Montage; Mise En Service; Maintenance; Remise En État - Honeywell D06F Einbauanleitung

7. Montage

7.1. Instructions d'installation
• Montage possible en position horizontale ou verticale
• Prévoir les robinets d'arrêt
• Lorsque le réducteur de pression n'est pas complètement
fermé, la surpression conséquente s'exerce sur les pièces
de l'installation côté sortie. Il est ainsi recommandé,
conformément à la norme DIN EN 806-2 i.V.m. et à la
norme DIN 1988-200 d'installer une soupape de sécurité.
Dans ce cas, la pression de sortie du réducteur doit être
réglée à une valeur inférieure d'au moins 20% à celle de la
pression de réponse de la soupape de sécurité.
• L'emplacement de montage doit être protégé du gel et
facilement accessible.
- Manomètre facile à observer
- Niveau d'encrassement facile à observer avec godet de
filtre transparent
- Facilite l'entretien et le nettoyage
• Dans le cas d'installations domestiques exigeant une
importante protection contre les souillures, un filtre fin doit
être installé avant le réducteur de pression
• Prévoir une distance de stabilisation de 5xDN en aval du
réducteur de pression (conformément à EN806-2)
7.2. Instructions de montage
1. Rincer soigneusement la conduite
2. Brancher la buse venturi (seulement 1
3. Installer le réducteur de pression
• Observer le sens de circulation de l'eau
• Monter sans tension ni moment de flexion
4. Serrer à la main le bouchon d'étanchéité

8. Mise en service

8.1. Réglage de la pression aval
Régler la pression de sortie à au moins 1 bar sous la
pression d'entrée.
8.1.1. D06F/D06F-LF, D06FN, D06FI
1. Fermer le robinet d'arrivée
2. Réduire la pression par le côté sortie (par ex. par
prélèvement d'eau)
3. Fermer le robinet de sortie
4. Desserrer la vis à fente
• Ne pas sortir la vis à fente
5. Desserrer le ressort de pression
• Tourner la poignée de réglage dans le sens anti-horaire
(-) jusqu'à la butée
6. Ouvrir lentement le robinet d'arrivée
7. Tourner la poignée de réglage, jusqu'à ce que l'échelle
graduée indique la valeur souhaitée
8. Resserrer la vis à fente
9. Ouvrir lentement le robinet côté sortie
8.1.2. D06FH
1. Fermer le robinet d'arrivée
2. Réduire la pression par le côté sortie (par ex. par
prélèvement d'eau)
MU1H-1002GE23 R0315
F
3. Fermer le robinet de sortie
4. Desserrer la vis à fente et la retirer
5. Retirer la poignée rouge
6. Desserrer le ressort de pression
• Tourner la poignée de réglage dans le sens anti-horaire
7. Ouvrir lentement le robinet d'arrivée
8. Tourner la poignée de réglage, jusqu'à ce que l'échelle
graduée indique la valeur souhaitée
9. Remettre la poignée rouge
10. Resserrer la vis à fente
11. Ouvrir lentement le robinet côté sortie

9. Maintenance

Exécuter les mesures suivantes, conformément à DIN EN
806-5 :
9.1. Inspection
9.1.1. Réducteur de pression
1. Fermer le robinet de sortie
2. Contrôler la pression aval à l'aide d'un manomètre avec
débit nul
/ " / 2")
1
• Si la pression augmente lentement, le robinet est
4
3. Ouvrir lentement le robinet côté sortie
9.2. Remise en état
9.2.1. Réducteur de pression
9.2.1.1. D06F, D06F-LF, D06FN, D06FI
1. Fermer le robinet d'arrivée
2. Réduire la pression par le côté sortie (par ex. par
prélèvement d'eau)
3. Fermer le robinet de sortie
4. Desserrer la vis à fente
• Ne pas sortir la vis à fente
5. Desserrer le ressort de pression
• Tourner la poignée de réglage dans le sens anti-horaire
18
(-) jusqu'à la butée
Nous recommandons de conclure un contrat de
maintenance avec une entreprise d'installation
Intervalle : annuel
éventuellement encrassé ou défectueux. Dans ce cas,
effectuer une remise en état et un nettoyage
Conformément aux normes DIN EN806-5 et VDI 3810-
2, les réducteurs de pression doivent être contrôlés et
remis en état annuellement.
Les cartouches de filtres doivent être remplacées tous
les six mois.
Les remises en état doivent être effectuées par une
entreprise d'installation.
Attention !
Dans le couvre-ressort se trouve un ressort de
pression. Il risque de sauter et provoquer des
blessures.
• Veiller à ce que le ressort de pression soit relâché.
(-) jusqu'à la butée
Honeywell GmbH