Monacor LA-202 Bedienungsanleitung Seite 3

LA-402
230 V~/50 Hz
USE ONLY WITH A 250V FUSE
7 8
230 V~/50 Hz
USE ONLY WITH A 250V FUSE
230 V~/50 Hz
LOOP
OUTPUT
USE ONLY WITH A 250V FUSE
0.2 – 2 Ω
(1 Ω, xx A)
➃
DE Betrieb mit zwei Schleifenverstärkern
GB Operation with two loop amplifiers
FR Fonctionnement avec deux amplificateurs pour boucles d'induction
3
PHONES INPUT 1 INPUT 2
≥ 32 Ω
0 10 0 10
1 2
LOOP MESSAGE SLAVE INPUT 3 INPUT 3 INPUT 2 INPUT 1
OUTPUT TRIGGER IN/OUT LINE MIC LINE/MIC LINE/MIC
L
PH.PWR PH.PWR
LINE2 PRIO LINE1
1.5
R
1.0 2.0 ALARM MESSAGE
0.5 2.5
0 3.0
S R T ON MIC 2 ON MIC1
0.2 – 2 Ω 2 1
dB/Oct.
(1 Ω, xx A) 3
T (OUT)
METAL LOSS
CORRECTION R (IN)
S (GND)
B
NTA-178 CPR-25/BL
OUT IN
GND
MESSAGE SLAVE INPUT 3 INPUT 3 INPUT 2 INPUT 1
TRIGGER IN/OUT LINE MIC LINE/MIC LINE/MIC
L
PH.PWR PH.PWR
LINE2 PRIO LINE1
1.5
1.0 2.0 R ALARM MESSAGE
0.5 2.5
0 3.0
S R T ON MIC2 ON MIC1
dB/Oct. 2 1
3
T (OUT)
METAL LOSS
R (IN)
CORRECTION
S (GND)
Loop 1
LA-202: max. 200 m
2
LA-402: max. 750 m
2
INPUT 3 TREBLE BASS
0 10 –10 +10 –10 +10
3
LOOP MESSAGE SLAVE
OUTPUT TRIGGER IN/OUT
1.5
1.0 2.0
0.5 2.5
0 3.0
S R T
0.2 – 2 Ω
dB/Oct.
(1 Ω, xx A)
T (OUT)
METAL LOSS
R (IN)
CORRECTION
S (GND)
9 10 11 12
➂
DE Anschluss der Schleife; A = Schleifenbreite, B = Schleifenlänge
GB Connection of the loop; A = width of loop, B = length of loop
FR Branchement de la boucle, A = largeur de la boucle, B = longueur de la boucle
IT Collegamento del loop, A = larghezza del loop, B = lunghezza del loop
NL Aansluiting van de lus, A = lusbreedte, B = luslengte
ES Conexión del bucle; A = ancho del bucle, B = longitud del bucle
PL Podłączenie pętli; A = szerokość pętli, B = długość pętli
schwarz • black
n.c.
rot • red (IN)
Master
IT Funzionamento con due amplificatori di loop
NL Gebruik met twee lusversterkers
ES Funcionamiento con dos amplificadores de bucle
PL Praca z dwoma wzmacniaczami
PROT
MASTER
SIG
0 10
ON
4 5
INPUT 3 INPUT 3 INPUT 2
LINE MIC LINE/MIC
L
PH.PWR PH.PWR
LINE 2 PRIO
R
ON MIC2 ON MIC1
1
2
3
13 14 15 16
MCA-302
GND IN
230 V~/50 Hz
LOOP MESSAGE SLAVE INPUT 3 INPUT 3
OUTPUT TRIGGER IN/OUT LINE MIC
L
PH.PWR
1.5
1.0 2.0 R
USE ONLY WITH A 250V FUSE
0.5 2.5
0 3.0
S R T ON MIC 2
0.2 – 2 Ω dB/Oct. 2 1
3
(1 Ω, xx A) T (OUT)
METAL LOSS
R (IN)
CORRECTION
S (GND)
Loop 2
LA-202: max. 200 m
LA-402: max. 750 m
POWER
6
INPUT 1
LINE/MIC
LINE 1
ALARM MESSAGE
17 18
INPUT 2 INPUT 1
LINE/MIC LINE/MIC
PH.PWR
LINE2 PRIO LINE1
ALARM MESSAGE
Slave
ON MIC1
2
2
➀
➁