Seite 1
Digitaler High Definition Satelliten Receiver SRT 7535 Bedienungsanleitung TEXT Time 4000 Programme Subtitles Teletext Favourite recording shift channels guide support function lists timers...
Seite 4
Supplied by STRONG & Co, Japan Represented by STRONG Ges.m.b.H. Franz-Josefs-Kai 1 1010 Vienna Austria Email: support_at@strong.tv 12 May 2017 18:19...
Seite 5
PART 1 • Deutsch LICENSES THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NONCOMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD (“AVC VIDEO”) AND/OR (ii) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO.
8.0 FEHLERBEHEBUNG 9.0 TECHNISCHE DATEN STRONG erklärt, dass dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinien CE 2004/108/EC und 73/23/EC sowie RoHS 2002/95/EC entspricht. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. In Folge kontinuierlicher Forschung und Entwicklung können sich Spezifikationen, Form und Aussehen der Produkte ändern.
PART 1 • Deutsch 1.0 EINLEITUNG 1.1 Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen Betreiben Sie Ihren Receiver nicht: In einem geschlossenen oder unzureichend belüfteten Schrank, unmittelbar auf oder unter anderen Geräten und wenn die Lüftungsschlitze des Gehäuses abgedeckt sind. Setzen Sie Ihren Receiver und das Zubehör folgendem nicht aus: Direkter Sonneneinstrahlung oder anderen Geräten, die Hitze abstrahlen;...
Anschluss des Receivers zu verbinden und dass die Leistungsaufnahme einer Festplatte, die des USB-Anschlusses (5 V/1 A) überschreiten kann. Sollte dies der Fall sein, schließen Sie Ihre USB-Festplatte bitte an ein entsprechendes externes Netzteil. STRONG kann keine Garantie für eine Kompatibilität zu allen USB Speichermedien ...
PART 1 • Deutsch Receiver immer ein Backup Ihrer Daten. STRONG übernimmt keine Haftung für Verlust oder Beschädigung von Daten oder deren Folgeschäden. Um eine gute Performance des Speichermediums gewährleisten zu können, sollte dieses auf FAT32 formatiert sein. Sie können das Speichermedium auch durch den Receiver formatieren.
Seite 10
PART 1 • Deutsch Schaltet den Audioausgang des Receivers stumm in allen Menüs mit TV-Bild im Hintergrund und im Teletext Tastenblock zur direkten Anwahl der Programme TV/R Wechselt zwischen TV- und RADIO-Modus Keine Funktion Öffnet die Auswahl der Favoritenliste sofern erstellt Wechselt zwischen den zwei zuletzt gesehenen Programmen AUDIO Öffnet verfügbare Audiosprachen*...
PART 1 • Deutsch 2.5 Batterien einlegen Vor dem ersten Einsatz der Fernbedienung entfernen Sie die Abdeckung von der Fernbedienung und legen Sie die beiden inkludierten AAA-BATTERIEN entsprechend der abgebildeten Polarität (+/–) ein. 1. Öffnen 2. Batterien einsetzen 3. Schließen Fig.
PART 1 • Deutsch 3.4 Anschluss mittels DiSEqC 1.0 Schalter Fig.8 Verbinden Sie Ihre LNBs mit dem Eingang ihres DiSEqC 1.0 Schalters mit Hilfe eines hochwertigen Koaxial-Kabels und passenden „F-Steckern“. Verbinden Sie den Ausgang des DiSEqC 1.0 Schalters (oder „To Receiver“) mit dem SAT IN-Anschluss Ihres Receivers mit Hilfe eines hochwertigen Koaxial-Kabels und passenden „F-Steckern“.
Installation von Kanälen finden Sie im Kapitel 7.1.2 Kanalsuche. 5.0 KURZANLEITUNG Wir bei STRONG verstehen, dass Sie es kaum erwarten können, Ihren neuen HD-Receiver in Betrieb zu nehmen. Trotzdem empfehlen wir Ihnen, die ganze Bedienungsanleitung zu lesen, um den vollen Umfang der Funktionen ausschöpfen zu können.
PART 1 • Deutsch 6.0 BEDIENUNG IM TV MODUS Im TV Modus stehen verschiedenste Funktionen zur Verfügung, um Fernsehen mit Ihrem Receiver zu einem noch größeren Vergnügen zu machen. Die in diesem Menü erwähnten Punkte informieren Sie über die vorhandenen Möglichkeiten. Wir empfehlen Ihnen, auch das Kapitel 7.0 genauer zu lesen, um sich mit Ihrem Receiver vertraut zu machen.
PART 1 • Deutsch Programminformationen kann ggf. mit P+/P- gescrollt werden. Wenn Sie die Taste nun ein drittes Mal drücken, werden die technischen Details dieses Kanals angezeigt. Wenn Sie die Taste nun ein drittes Mal drücken, werden die technischen Details dieses Kanals angezeigt. Die technischen Informationen sind hilfreich, wenn Sie Probleme mit dem Empfang oder ähnlicher Art haben.
PART 1 • Deutsch HINWEIS: Sollten Sie eine HDMI-Auflösung einstellen, die Ihr TV-Gerät nicht unterstützt, ist dies kein Problem, denn wenn Sie keine weitere Taste drücken, wird der Receiver automatisch nach ~10 Sek. auf die zuletzt verwendete Auflösung umschalten. Wenn Sie die angezeigte Meldung hingegen sehen können, dann bestätigen Sie die gewählte Auflösung bitte mit OK.
Speichermedium, wie z. B. eine USB 2.0 Festplatte, an den Receiver anzuschließen. Aufnahmen von HD-Signalen benötigen sehr hohe Aufnahmegeschwindigkeiten. Die einwandfreie Funktion ist deshalb abhängig von den verwendeten Speichermedien. STRONG kann nicht für verwendete Speichermedien und eine einwandfreie Wiedergabe von Timeshift bei HD-Sendungen aufgrund hoher Datenraten garantieren.
PART 1 • Deutsch Optionen werden direkt in der Aufnahme Verwaltung angezeigt und im Kapitel 7.4.4 Aufnahme Verwaltung detailliert beschrieben. WARNUNG: Bei verschlüsselten Kanälen können die Senderechte seitens des Anbieters limitiert sein, weshalb manche Kanäle während der Wiedergabe für schnellen Vorlauf/Rücklauf eingeschränkt oder evtl. anderwärtig limitiert sind.
PART 1 • Deutsch LNB bearbeiten Drücken Sie OK, um die Listen mit den verfügbaren Satelliten zu öffnen. Satellit: Wählen Sie den gewünschten Satelliten mit p q oder P+/P- und bestätigen Sie mit OK. Wählen Sie den gewünschten LNB mit den t u Tasten, wenn Sie keinen LNB Typ: Universal-LNB verwenden.
PART 1 • Deutsch 7.1.2 Kanalsuche In diesem Menü können Sie einen automatischen, Netzwerk-, oder Transponder-Suchlauf durchführen oder nach Kanälen auf allen installierten Satelliten suchen. Markieren Sie mit den p q Tasten den gewünschten Eintrag und drücken Sie t u, um die Einstellungen zu ändern. Unterhalb der Einstellungen finden Sie die Suchmethoden-Auswahl.
PART 1 • Deutsch HINWEIS: Wenn Sie neue technische Daten für einen neuen Transponder hinzufügen wollen, empfehlen wir diese bei Webseiten wie: www.lyngsat.com; www.kingsofsat.net oder in Fachmagazinen nachzulesen. 7.1.3 Timer einstellen Mit den Timern können Sie Aufnahmen programmieren oder zu einem bestimmten Zeitpunkt zum gewünschten Kanal wechseln.
Mit der OTA (Over The Air) Funktion können Sie nach Software Updates via Satellit suchen. Fragen Sie Ihren STRONG Fachhändler oder besuchen Sie die Website www.strong.tv für mehr Information. Drücken Sie OK beim Menü OTA – via Satellit. Der Receiver beginnt dann mit der Softwaresuche. Folgen Sie den weiteren Instruktionen in diesem Menü.
Drücken Sie die GRÜNE Taste, um Ihr angeschlossenes USB-Speichermedium zu formatieren. WARNUNG: Die Formatierung löscht alle Aufnahmen, Dateien und Informationen auf Ihrem Speichermedium. STRONG übernimmt keine Haftung für beschädigte oder verlorene Daten! Machen Sie immer eine Sicherungskopie von wichtigen Daten Ihres USB-Speichermediums ehe Sie es mit dem Receiver verwenden.
Seite 24
PART 1 • Deutsch Wenn eine Aufnahme den Sendungsnamen trägt dann war das EPG verfügbar, ist dies nicht der Fall, wird stattdessen der Kanalname angezeigt. WARNUNG: Bei verschlüsselten Kanälen können die Senderechte seitens des Anbieters limitiert sein, weshalb manche Kanäle während der Wiedergabe für schnellen Vorlauf/Rücklauf eingeschränkt oder evtl.
, um die Funktion zu beenden bzw. um das Menü zu verlassen. WARNUNG: Die Formatierung löscht alle Aufnahmen, Dateien und Informationen auf Ihrem Speichermedium. STRONG übernimmt keine Haftung für beschädigte oder verlorene Daten! Machen Sie immer eine Sicherungskopie von wichtigen Daten Ihres USB-Speichermediums ehe Sie es mit dem Receiver verwenden.
PART 1 • Deutsch entsprechenden Menüs finden, die von Ihrem Programmanbieter auch erfragt werden können, um Ihnen den bestmöglichen Support bieten zu können. Die Programme, die entschlüsselt werden können, sind von der Smartkarte bzw. Ihrem Abonnement abhängig. In den entsprechenden Untermenüs können Sie auf erweiterte Funktionen und Informationen im Bezug auf Ihre Irdeto Smartkarte zugreifen, beachten Sie aber bitte, dass diese dazu eingeschoben sein muss.
PART 1 • Deutsch gespeichert, wird der entsprechende PIN Code generiert. Dieser ist notwendig, damit eine Person Inhalte sehen kann, die passend für ihr Alter sind. Lösche JS Gruppe: Mit den t u Tasten wählen Sie die Jugendschutz-Gruppe, die Sie entfernen wollen und dann drücken Sie die GRÜNE Taste, um diese zu entfernen.
PART 1 • Deutsch Kanäle löschen Verwenden Sie die ROTE Taste, um zwischen den verschiedenen Lösch-Modi zu wechseln und dann drücken Sie OK, um den/die Kanal/Kanäle zum Löschen zu markieren. Drücken Sie die ROTE Taste einmal, um einzelne Kanäle auszuwählen oder zweimal, um den gesamten Transponder des gewählten Kanals zum Löschen auszuwählen.
PART 1 • Deutsch 7.4.3 Backup von USB laden Wählen Sie die Funktion Backup von USB laden mit den p q Tasten und drücken Sie OK, um eine bestimmte Backup Datei „userdata.bin“ Datei in Ihren Receiver zu laden. Diese Datei bitte nicht umbenennen, da nur solche Dateien vom Receiver geladen werden können.
PART 1 • Deutsch 7.5 System In diesem Menü können Sie Einstellungen für Menüsprache, System, Uhrzeit und Ethernet finden. Diese Untermenüs stehen zur Auswahl: Menüsprache, Systemeinstellungen, Uhrzeit einstellen und Ethernet Einstellungen. 7.5.1 Menüsprache In diesem Menü können Sie die Sprache für die Bedienung, die Erste und Zweite Audiosprache sowie die Untertitel, Ihren Wünschen gemäß...
Seite 31
PART 1 • Deutsch OK, um fortzufahren. Mit den p q Tasten oder P+/P- bewegen Sie sich in der Liste, mit OK übernehmen Sie den gewünschten Kanal. Banner Anzeige: Definiert die Zeit, nach der der Infobanner verschwindet. Drücken Sie die t u Tasten, um zwischen 1 Sek.~20 Sek.
Sie die Lösungsvorschläge ausgeführt haben, wenden Sie sich bitte an Ihre lokale Serviceline oder Ihren Fachhändler. Sie können auch eine Email an unseren Support via www.strong.tv senden. Öffnen Sie NICHT das Gehäuse des Receivers, die Garantieansprüche gehen dadurch verloren und es kann zu einer gefährlichen Situation führen.
Seite 33
PART 1 • Deutsch Symptom Ursache Behebung Kein Bild Der Receiver empfängt Überprüfen Sie das Antennenkabel, ersetzen Sie das Kabel oder schließen Sie das Kabel kein Signal erneut an den Receiver Falscher Wert einiger Die Werte der Tuner-Parameter im Menü InstallationAntennen Einstellungen bzw.
PART 1 • Deutsch Symptom Ursache Behebung Keine Aufnahme, Bei verschlüsselten Kanälen können die während Senderechte des Anbieters limitiert sein, Timeshift kein weshalb eine Aufnahme beschränkt, Timeshift schneller Vorlauf/ limitiert und schnellen Vorlauf/Rücklauf evtl. Rücklauf nicht möglich bzw. limitiert abspielbar sein kann.
Seite 35
Audiowiedergabe: MP3* Bildanzeige: JPG, JPEG, BMP* *STRONG kann keine Garantie für die Wiedergabe von allen Dateien übernehmen, obwohl die Erweiterungen aufgelistet sind, da eine einwandfreie Wiedergabe von der Dateigröße, dem Codec, der Bitrate und der Auflösung abhängt Anschlüsse SAT IN...
Seite 36
Sie umgehend einen Kostenvoranschlag. Zur Einsendung des Gerätes trennen Sie bitte die Gewährleistungskarte ab und senden Sie diese mit dem kompletten Gerät frei Haus an folgende Service-Anschrift: DEUTSCHLAND: STRONG Servicecenter • c/o SVS Service – Center• Pömmelter Straße 2 • 39218 Schönebeck* ÖSTERREICH: STRONG Servicecenter •...
Seite 37
Deutschland und Österreich. Außerhalb dieser beiden Länder wenden Sie sich bitte an die Verkaufstelle, wo Sie dieses Gerät erworben haben. Ausgeschlossen von der kostenlosen Serviceleistung sind: Unsachgemäße Behandlung und Bedienung Aufspielen von nicht von STRONG autorisierter Software Beschädigung durch Dritte oder höhere Gewalt Transportschäden Eingriff durch nicht autorisierte Personen...