TECO TK 3000 Übersetzung Der Orginalbetriebsanleitung Seite 50

TANK
6 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
6.1 ПЛАНОВОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Очистку фильтра необходимо производить не реже раза в месяц и, в любом случае, в зависимости от
степени запыленности помещения, в котором установлен прибор.
Снимите металлическую решетку, установленную в передней части (См. А), повернув винт на четверть
оборота против часовой стрелки, и извлеките фильтр. Очистите фильтр, промыв его теплой водой.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Запрещается использовать твердые щетки или абразивные материа-
лы во избежание повреждения фильтра.
Установите фильтр на место, закройте металлическую решетку, повернув винт на четверть оборота против часовой стрелки.
7 ДИАГНОСТИКА, НЕПОЛАДКИ, ПРИЧИНЫ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
7.1 Таблица неполадок, причин и способов их устранения
Неполадки
Не включается ди-
сплей
Недостаточное охлаж-
дение
воды
Недостаточный на-
грев воды
На дисплее появляет-
ся сообщение "E1"
На дисплее появляет-
ся сообщение "E2"
На дисплее появляет-
ся сообщение "AL1"
На дисплее появляет-
ся сообщение "AL2"
Температура, отобра-
жаемая на дисплее
прибора, не соответ-
ствует действитель-
ной температуре ак-
вариума
ВНИМАНИЕ: Оператор должен иметь возможность убедиться из всех доступных ему положений в
том, что вилка извлечена из розетки питания.
48
C H I L L E R L I N E
Причины
Отсутствие электропитания
Недостаточный поток воды
Недостаточная изоляция
аквариума.
Загрязнен воздушный фильтр Очистить фильтр в соответствии с указаниями раздела 6 "Техническое обслуживание"
Слишком высокая темпера-
тура окружающей среды
Через вентиляционную ре-
шетку выходит воздух ком-
натной температуры
Закупорены вентиляцион-
ные патрубки
Неисправность вентиляци-
онной системы
Недостаточный поток воды
Неисправность сопротивления Обратиться к локальному дилеру TECO S.r.l.
Неисправность темпера-
турного зонда воды
Неисправность зонда пере-
грева воды
Загрязнен воздушный
фильтр
Слишком высокая темпера-
тура окружающей среды
Закупорка вентиляционной
решетки
Неисправность вентиляци-
онной системы
Ультрафиолетовая лампа пришла
в негодность (данный сигнал по-
дается только в случае, если уста-
новлена система стерилизации)
Неправильная циркуляция
воды в гидравлическом контуре
Длинные и неизолирован-
ные трубопроводы
Не откалиброван темпера-
турный зонд
Способы устранения
Убедиться в том, что вилка вставлена в розетку до упора
Убедиться в том, что выключатель находится в положении «1»
Убедиться в исправности насоса (не входит в комплект)
Изолировать стенки аквариума и трубопроводы для уменьше-
ния утечек тепла
Восстановить оптимальные условия окружающей среды. Максималь-
ная разрешенная температура окружающей среды - 38 °C (100 °F)
Отсутствие газа в компрессоре, обратиться к локальному диле-
ру TECO S.r.l.
Прочистить патрубки или разместить климатизатор в более под-
ходящих условиях
Обратиться к локальному дилеру TECO S.r.l.
Убедиться в исправности работы насоса (не входит в комплект)
Обратиться к локальному дилеру TECO S.r.l.
Обратиться к локальному дилеру TECO S.r.l.
Очистить фильтр в соответствии с указаниями раздела 6 «Тех-
ническое обслуживание»
Восстановить оптимальные условия окружающей среды. Максимальная
разрешенная температура окружающей среды составляет 38 °C (100 °F)
Прочистить вентиляционную решетку или разместить климати-
затор в более подходящих условиях
Обратиться к локальному дилеру TECO S.r.l.
Произвести замену ультрафиолетовой лампы, обратившись к
дилерам TECO s.r.l.
Проверить, не передавлены ли трубопроводы
Проверить эффективность работы насоса (не входит в комплект)
Максимально укоротить трубопроводы и обеспечить их надле-
жащую теплоизоляцию
Откалибровать температурный зонд в соответствии с указания-
ми в п. 5.2.2 "Регулировка Термостата"
Taб. 7-1
RU