Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BTL5/6/7-...-ZA10 / ZA15
Sensore di posizionamento lineare magnetostrittivo – versione a barra
Il marchio CE è la conferma che i nostri
prodotti sono conformi ai requisiti
dell'attuale Direttiva EMC.
Uso conforme
Il sensore di posizionamento lineare magnetostrittivo BTL
costituisce insieme a un comando macchina (ad es. PLC)
un sistema di misura della corsa. Per poter essere
utilizzato, deve essere montato su una macchina o su un
impianto ed è destinato all'impiego in ambiente industriale.
Il funzionamento corretto secondo le indicazioni fornite nei
dati tecnici viene garantito soltanto con accessori originali
Balluff. L'utilizzo di altri componenti comporta la
decadenza della garanzia.
L'apertura o l'uso improprio del BTL non sono consentiti e
determinano la decadenza di qualsiasi garanzia o
responsabilità da parte della casa produttrice.
Nelle figure delle istruzioni è rappresentata ad esempio la
versione B.
Informazioni di sicurezza
L'installazione e la messa in funzione sono consentite
soltanto da parte di personale specializzato addestrato.
Il gestore ha la responsabilità di far rispettare le norme di
sicurezza vigenti localmente. In particolare il gestore deve
adottare provvedimenti tali da poter escludere qualsiasi
rischio per persone e cose in caso di difetti del BTL.
In caso di difetti e guasti non eliminabili del BTL questo
deve essere disattivato e protetto contro l'uso non
autorizzato.
Download di ulteriori istruzioni
Per il manuale d'uso dettagliato consultare in Internet
l'indirizzo www.balluff.com o inviare un'e-mail a
service@balluff.de.
Per ulteriori informazioni, in particolare sulle
interfacce, sul montaggio del BTL e sul
collegamento elettrico, consultare il relativo
manuale d'uso.
Dimensioni e funzionamento
Nel BTL si trova la guida d'onda, protetta da un tubo in
acciaio inox. Lungo la guida d'onda viene spostato un
datore di posizione. Questo datore di posizione è collegato
al componente dell'impianto del quale deve essere
determinata la posizione.
Il datore di posizione definisce la posizione da misurare
sulla guida d'onda.
1
italiano
Messa in funzione
PERICOLO
Movimenti incontrollati del sistema
Durante la messa in funzione e se il sensore di
posizionamento lineare fa parte di un sistema di
regolazione i cui parametri non sono ancora stati
impostati, il sistema può eseguire movimenti incontrollati.
Ciò potrebbe causare pericolo per le persone e danni
materiali.
► Le persone devono stare lontane dalle aree
pericolose dell'impianto.
► La messa in funzione deve essere effettuata soltanto
da personale specializzato e addestrato.
► Rispettare le avvertenze di sicurezza del produttore
dell'impianto o del sistema.
1. Controllare che i collegamenti siano fissati saldamente
e che la loro polarità sia corretta. Sostituire i
collegamenti danneggiati.
2. Attivare il sistema.
3. Controllare i valori misurati e i parametri regolabili (in
particolare dopo la sostituzione del BTL o la riparazione
da parte della casa produttrice). Eventualmente rego-
lare nuovamente il BTL.
Avvertenze per il funzionamento
–
Controllare periodicamente il funzionamento del BTL e
di tutti i componenti ad esso collegati.
–
In caso di anomalie di funzionamento disattivare il BTL.
–
Proteggere l'impianto da un uso non autorizzato.
Le caratteristiche CEM garantite possono
essere raggiunte solo se il BTL _ -...-ZA10 / ZA15
viene montato completamente in una custodia
di metallo.
Legenda codici di identificazione
BTL _ -...-ZA10
Connettore a flangia modulare, M12, a 8 poli
Materiale: ottone nichelato
BTL _ -...-ZA15
Connettore a flangia modulare, M12, a 8 poli
Materiale: acciaio inox 1.4404
Werbung
