Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Instructie Aan De Gebruiker; Instructions À L'utilisateur - Vaillant ecoMAX exclusiv Installationsanleitung

Gas-wandheizgerät mit brennwerttechnik
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ecoMAX exclusiv:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Warmwater tappen (alleen combi)
• Zet de hoofdschakelaar van het toestel in de stand „I";
• draai een warmwaterkraan geheel open;
• druk op de „i" toets;
• wanneer de warmwaterfunctie in orde is, verschijnt in
het display de statuscode „S.14".
Boiler opwarmen (alleen Solo)
• Zet de hoofdschakelaar van het toestel in de stand „I";
• overtuig u ervan dat de boiler warmte vraagt;
• druk op de „i" toets;
• wanneer de boiler opwarmfunctie in orde is, verschijnt
in het display de statuscode „S.24".
Verwarming
• Zet de hoofdschakelaar van het toestel in de stand „I";
• overtuig u ervan dat de kamer(klok)thermostaat
warmte vraagt;
• druk op de „i" toets.
• wanneer de verwarmingsfunctie in orde is verschijnt in
het display de statuscode „S.4".

5.5 Instructie aan de gebruiker

De gebruiker dient voor het juiste gebruik van de
CV-installatie geïnstrueerd te worden. Hierbij zijn de
volgende punten belangrijk:
• Overhandig alle documenten van het toestel;
• vertel dat alle toesteldocumenten in de nabijheid van
het toestel moeten worden opgeborgen;
• instrueer de gebruiker over de bediening, de juiste
CV-waterdruk, de CV-installatie vullen en ontluchten
en vertel dat niets aan het toestel of installatie
gewijzigd mag worden.
• wijs de gebruiker op het nut van energiezuinig stoken,
de jaarlijkse inspectie en de mogelijkheid van het
afsluiten van een onderhoudscontract.
Obgelet!
Het toestel mag
• voor de ingebruikneming
• voor testdoeleinden
• voor het continue gebruik
alleen met een gesloten kamerdeksel en volledig
gemonteerd en gesloten lucht-rookgassysteem
gebruikt worden.
ecoMAX exclusiv
Puiser de l'eau chaude (uniquement pour les
chaudières mixtes)
• Mettre le commutateur principal de l'appareil en
position „l";
• Ouvrir à fond un robinet d'eau chaude;
• Appuyer sur la touche „i";
• Si la fonction eau chaude fonctionne correctement,
l'écran affiche le code d'état „S.14".
Réchauffement du préparateur d'eau chaude sanitaire
(uniquement pour les appareils „Solo")
• Mettre le commutateur principal de l'appareil en
position „l";
• S'assurer que le préparateur demande de la chaleur;
• Appuyer sur la touche „l";
• Lorsque la fonction échauffement du préparateur
fonctionne correctement, l'écran affiche le code d'état
„S.24".
Chauffage
• Mettre le commutateur principal de l'appareil en
position „l";
• S'assurer que le thermostat d'ambiance (à horloge)
demande de la chaleur;
• Appuyer sur la touche „l";
• Lorsque la fonction chauffage fonctionne
correctement, l'écran affiche le code d'état „S.4".
5.5 Instructions à l'utilisateur
Pour le bon fonctionnement de son installation de
chauffage, l'utilisateur doit recevoir des instructions. A
cet égard, il importe de prêter attention aux points
suivants:
• Remettre tous les documents de l'appareil;
• Signaler à l'utilisateur que tous les documents relatifs
à l'appareil doivent être rangés à proximité de celui-ci;
• Fournir des instructions à l'utilisateur en ce qui
concerne l'utilisation de l'appareil, le réglage correct
de la pression de l'eau de chauffage, le remplissage et
la purge de l'installation de chauffage et lui indiquer
qu'il ne peut modifier aucun élément de l'appareil ou
de l'installation.
• Attirer l'attention de l'utilisateur sur l'avantage qu'il
retirera du fait de se chauffer de manière économique,
sur l'utilité d'une inspection annuelle et sur la
possibilité qui lui est offerte de conclure un contrat
d'entretien.
Attention!
Utiliser l'appareil
• pour la mise en service
• pour effectuer un contrôle
• en fonctionnement continu
n'est autorisé que si les conditions suivantes
sont remplies: le couvercle de la chambre est
fermé; la ventouse est intégralement montée et
fermée.
Inbetriebnahme 5
Inbedrijfname 5
Mise en service 5
53

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Vhr 35 sVhr 35 c

Inhaltsverzeichnis