Lanaform New Tech Bedienungsanleitung Seite 105

SN
THERMOMETER NEW TECH
NAVODILA ZA UPORABO
Zahvaljujemo se vam za nakup LANAFORM®-ovega "Thermometer « New Tech »".
Ta infrardeči termometer je bil posebej zasnovan za merjenje tako telesne temperature kot tudi temperature otroške stekleničke, kopeli in celo okolice.
Zaradi svoje ergonomske oblike in najnovejše tehnologije vam « Thermometer « New Tech » » omogoča merjenje temperature brez neposrednega stika s
telesom, predmeti ali površinami in to ob kateremkoli času.
NAZIV IN OPIS GRAFIČNIH SIMBOLOV NA NAPISNI PLOŠČICI Z LASTNOSTMI IZDELKA:
De nicija simbola Oznaka
Podatki o proizvajalcu
Številka šarže
Aparat tipa BF
Pozor, glejte navodila za uporabo
Priglašeni certi kacijski organ
Odpadna električna in elektronska oprema
(OEEO)
PRED UPORABO APARATA "THERMOMETER « NEW TECH »" PREBERITE CELOTNA NAVODILA, ŠE POSEBEJ TISTA, KI SE
NANAŠAJO NA OSNOVNO VARNOST:
• Vedno odmaknite "Thermometer « New Tech »" od virov toplote, kot so peči, radiatorji, itn.
• Ne uporabljajte tega aparata v prostoru, kjer se uporabljajo proizvodi z aerosoli (razpršilci) ali v prostoru, kjer se dovaja kisik.
• Ne potapljajte aparata v vodo.
• Ne pustite, da aparat pade na tla in ga ne uporabljajte, če je poškodovan.
• Ta aparat lahko uporabljate pri temperaturi okolice med 16°C in 35°C .
• Ne uporabljajte tega termometra v pogojih skrajnih temperatur, tj. višjih od 55°C ali nižjih od -25°C .
• Ne uporabljajte aparata, če je relativna zračna vlažnost višja od 85%.
• Ne uporabljajte tega aparata v bližini virov elektromagnetnih polj, kot so na primer brezžični ali mobilni telefoni.
• Natančnost merjenja se lahko zmanjša, če čelo pokrivajo lasje, znoj, čepica ali šal. Merite torej temperaturo za ušesno mečico. (Glejte ustrezni
odstavek.)
• Priporočamo, da pred uporabo hranite termometer v prostoru okoli 10 minut.
• Za merjenje temperature človeškega telesa izberite način "telo". Za vse druge meritve izberite način "predmet/površina".
• Uporaba tega termometra ne more nadomestiti posvetovanja z vašim zdravnikom.
• V primeru težav z aparatom se obrnite na vašega prodajalca.
• Ne poskušajte sami popravljati aparata.
• Naprave naj ne uporabljajo osebe, vključno z otroki, z zmanjšanimi zičnimi, senzoričnimi ali mentalnimi sposobnostmi oziroma neizkušene
in nepoučene osebe, razen ob pomoči druge osebe, ki odgovarja za njihovo varnost, jih nadzoruje ali jim predhodno poda navodila za uporabo
naprave. Pazite na otroke, da se ne bodo igrali z napravo.
• Uporabljajte "Thermometer « New Tech »" samo za namene, za katere je predviden in ki so opisani v teh navodilih.
• «Thermometer « New Tech »» je tovarniško nastavljen. Zato aparata ni potrebno nastavljati pred prvo uporabo.
• Zaščitno steklo leče je najbolj občutljiv del aparata "Thermometer « New Tech »". Ne dotikajte se stekla infrardeče leče s prsti.
38
Podatki v zvezi s proizvajalcem
LANAFORM SA, B-4141 SPRIMONT
001
Pozor, oglejte si priložene dokumente. Pred uporabo aparata preberite ta
navodila. Ravno tako pazljivo upoštevajte ta navodila ob njegovi uporabi.
Version 01-01/09/2011
LASTNOSTI
• Natančne meritve brez stika s telesom
• Izbira med temperaturo telesa ali okolice
• °C ali °F po izbiri uporabnika
• Shranjevanje podatkov: v pomnilniku ostane 10 zadnjih meritev
• Samodejen izklop
• LCD zaslon z osvetljenim ozadjem
NAČIN UPORABE
V informacijo sta tukaj dve tabeli, ki podajata povprečne človeške temperature v odvisnosti od mesta merjenja in starosti.
Normalne temperature v odvisnosti od metode merjenja
Merilna metoda Temperatura °C Temperatura °F
V danki 36,6 do 38 97,8 do 100,4
V ustih 35,5 do 37,5 95,9 do 99,5
Pod pazduho 34,7 do 37,3 94,4 do 99,1
V ušesu 35,8 do 38 96,4 do 100,4
Opomba: Temperatura človeškega telesa se med dnevom spreminja. Nanjo lahko tudi vplivajo številni zunanji dejavniki: starost, spol, vrsta in debelina
kože...
OPIS APARATA
Glavna enota
1
Podstavek
2
3 IR sprejemnik
4 LCD zaslon
5 Izbira načina
6 Funkcija pomnilnika
7 Gumb za merjenje
8
Gumb za vklop
9 Pokrovček baterij
OPIS LCD ZASLONA
1 simbol načina telo
2 simbol načina predmet ali površina
3 številčni prikaz
4 simbol baterije
5 temperatura v pomnilniku
6
temperaturna skala v °C (Celzija) / °F (Fahrenheita)
TEHNIČNE SPECIFIKACIJE
Normalni pogoji uporabe
Ločljivost prikaza 0,1 °C (0,1 °F)
Temperatura delovanja 16 do 35°C (60,8 do 95°F)
Temperatura shranjevanja -25 do 55°C (-13 do 131°F)
Relativna vlažnost <85%
Električno napajanje enosmerno, 3V (2 bateriji "AA" nista priloženi)
Mere 134,5x44,8x31,7mm (DxVxG)
Masa 121g (z baterijama)
Merilno območje
Pri načinu «telo» 10 do 50 °C (50 do 122°F)
Pri načinu «predmet/površina» 0 do 100°C (32 do 212°F)
Natančnost pri načinu «telo» ±0.3°C (0.5°F) 22.0-40.0°C (71.6-104°F)
Natančnost pri načinu «predmet/površina» <=20°C, 1°C ; >20°C, +-5%
Merilna razdalja ± 4 do 6 cm
Samodejen izklop 1 min
Thermometer « New Tech »
Normalne temperature v odvisnosti od starosti
Starost Temperatura °C Temperatura °F
0 do 2 let 36,4 do 38,0 97,5 do 100,4
3 do 10 let 36,1 do 37,8 97,0 do 100,0
11 do 65 let 35,9 do 37,6 96,6 do 99,7
>65 let 35,8 do 37,5 96,4 do 99,5
1
8
6 5
4
7
3
9
2
2
4
1
3
5 6
SN
39