Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
CR
THERMOMETER NEW TECH
UPUTE ZA UPORABU
Zahvaljujemo Vam što ste kupili «Thermometer « New Tech »» tvrtke LANAFORM®.
Ovaj infracrveni termometar specijalno je dizajniran ne samo za mjerenje temperature tijela, nego i temperature bočice s dudom, kupke ili pak
temperature okoline. Zahvaljujući njegovom ergonomskom obliku i novoj tehnologiji «Thermometer « New Tech »» omogućuje Vam kontrolu temperature
bez izravnog dodira s tijelom, predmetom ili površinom i to u bilo kojem trenutku dana.
NASLOV I OPIS GRAFIČKIH SIMBOLA NA OZNAČNOJ PLOČICI PROIZVODA
De nicija simbola
Znak
Podaci o proizvođaču
Broj lota
Aparat tipa BF
Pozor, pogledajte upute
Ovlaštena organizacija
Otpadna električna i elektronička oprema
(WEEE)
MOLIMO PROČITAJTE SVE UPUTE ZA UPORABU SVOG "NEW TOUCHLESS TERMOMETRA", A POSEBNO OVE OSNOVNE
SIGURNOSNE UPUTE:
•
«Thermometer « New Tech »» držite uvijek podalje od izvora topline kao što su peći, radijatori itd.
•
Ne koristite ovaj uređaj u prostoriji u kojoj se koriste aerosolni proizvodi (sprejevi) ili u prostoriji u kojoj se regulira kisik.
•
Ne uranjajte uređaj u vodu.
•
Nemojte dozvoliti da uređaj padne i ne koristite ga ako je oštećen.
•
Ovaj uređaj se koristi na temperaturi okoline između 16°C i 35°C.
•
Ne izlažite termometar ekstremnim temperaturama, većim od 55°C ili pak manjim od - 25°C.
•
Ne koristite uređaj ako je relativna vlaga zraka u prostoriji veća od 85%.
•
Ne koristite aparat blizu jakih elektromagnetskih polja kao na primjer polja bežičnih telefona ili mobitela.
•
Preciznost mjerenja može biti ugrožena ako je čelo prekriveno kosom, znojem, kapom ili rupcem. Temperaturu mjerite iza ušne resice. (vidi dotičan
odlomak niže).
•
Preporučamo da termometar ostavite u prostoriji oko 10 minuta prije uporabe.
•
Odaberite način rada "body" (tijelo) kako biste mjerili temperaturu ljudskog tijela. Za svako drugo mjerenje, odaberite način rada "object/surface"
(površina).
•
Uporaba ovog termometra ne može zamijeniti savjet liječnika.
•
U slučaju problema s uređajem, kontaktirajte svog prodavača.
•
Ne pokušavajte sami popraviti uređaj.
•
Ovaj uređaj nije namijenjen osobama, uključujući djecu, sa smanjenim zičkim, osjetilnim ili metalnim sposobnostima te osobama bez iskustva ili
znanja, osim ako ih koriste uz nadzor osobe odgovorne za njihovu sigurnost ili su od iste osobe dobile pravilne upute za korištenje uređaja. Malu
djecu potrebno je nadzirati kako se ne bi igrala uređajem.
•
«Thermometer « New Tech »» koristite isključivo prema uporabi za koju je namijenjen i koja je opisana u ovom priručniku.
•
Postavke «Thermometer « New Tech »» namještene su u tvornici. Prema tome nije potrebno kalibrirati uređaj tijekom njegove prve uporabe.
•
Zaštitno staklo leće je najosjetljiviji dio «Thermometer « New Tech »». Ne dirajte prstima staklo infracrvene leće.
34
Informacije proizvođača
LANAFORM SA, B-4141 SPRIMONT
001
Pozor, vidi priložene dokumente. Molimo da prije uporabe aparata pažljivo
pročitate ove upute. Također molimo da pozorno pratite upute kada koristite
ovaj aparat.
Version 01-01/09/2011
ZNAČAJKE
•
Precizna mjerenja bez kontakta s tijelom
•
Mjerenje temperature tijela ili okoline ovisno o odabiru
•
Korisnik odabire mjerenje u °C ili °F
•
Spremanje podataka: memoriranje zadnja 10 mjerenja
•
Automatsko isključivanje
•
LCD ekran s pozadinskim osvjetljenjem
UPUTE ZA KORIŠTENJE
Kao primjer niže se nalaze dvije tablice prosječnih temperatura čovjeka prema mjestu na kojem je mjerenje izvršeno kao i prema dobi.
Normalne temperature prema metodi mjerenja
Metoda mjerenja
Temperatura °C
Temperatura °F
Rektalna
36,6 do 38
97,8 do 100,4
Oralna
35,5 do 37,5
95,9 do 99,5
Pazušna
34,7 do 37,3
94,4 do 99,1
Ušna
35,8 do 38
96,4 do 100,4
Napomena : Temperatura ljudskog tijela varira tijekom dana : Na temperaturu mogu također utjecati mnogi vanjski faktori : dob, spol, tip i debljina
kože...
OPIS UREĐAJA
Glavna jedinica
1
Nosač
2
3
IR osjetnik
4
LCD zaslon
5
Odabir način rada
6
Funkcija pohranjivanja
7
Gumb za mjerenje
8
Gumb za rad
9
Poklopac pretinca za baterije
OPIS LCD EKRANA
1
Simbol načina rada "body" (tijelo)
2
Simbol načina rada "object" (predmet) ili "surface" (površina)
3
Digitalno očitavanje
4
Simbol baterije
5
Memorija temperatura
6
Ljestvica temperature °C (celzijevi stupnjevi) / °F(stupnjevi Fahrenheit)
TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
Normalni uvjeti korištenja
Rezolucija prikaza
0,1°C (0,1°F)
Radna temperatura
od 16 do 35°C (od 60.8 do 95°F)
Temperatura skladištenja
- 25 do 55°C (- 13 do 131°F)
Postotak vlage
<85%
Napajanje
3V istosmjerno (2 baterije "AAA" nisu uključene)
Dimenzije
134.5x44.8x31.7mm (DxŠxV)
Težina
121g (s baterijama)
Opseg mjerenja
U načinu rada "body" (tijelo)
od 10 do 50 °C (od 50 do 122°F)
U načinu rada "Object/surface" (predmet/površina)
od 0 do 100°C (od 32 do 212°F)
Preciznost u načinu rada "body" (tijelo)
±0.3°C (0.5°F) 22.0-40.0°C (71.6-104°F)
Preciznost u načinu rada "Object/surface" (predmet/površina)
<=20°C, 1°C ; >20°C, +-5%
Udaljenost mjerenja
± 4 do 6 cm
Automatsko isključivanje
1 min.
Thermometer « New Tech »
CR
Normalne temperature prema dobi
Dob
Temperatura °C
Temperatura °F
0 °do 2 g.
36,4 do 38,0
97,5 do 100,4
3 do 10 g.
36,1 do 37,8
97,0 do 100,0
11 do 65 g.
35,9 do 37,6
96,6 do 99,7
>65 godina
35,8 do 37,5
96,4 do 99,5
1
8
6
5
4
7
3
9
2
2
4
1
3
5
6
35
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
