Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
MSA PremAire Mask-Hood Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PremAire Mask-Hood:
Gebrauchsanleitung
DE
PremAire Mask-Hood
D4088225/00
MSAsafety.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MSA PremAire Mask-Hood

  • Seite 1 Gebrauchsanleitung PremAire Mask-Hood D4088225/00 MSAsafety.com...
  • Seite 2 MSA AUER GmbH Thiemannstraße 1 D-12059 Berlin Deutschland © MSA AUER GmbH. Alle Rechte vorbehalten...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Vorbereitung zum Gebrauch ............17 Wartung ..................... 18 Hinweise zur Wartung ..............18 Wartungsfristen ................19 Wechsel des Ausatemventils ............20 Wechsel der Sprechmembran ............20 Dichtheitsprüfung ................21 Sicht- und Funktionsprüfung ............21 Aufbewahrung und Lagerung ..............22 PremAire Mask-Hood...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Bestellangaben ..................23 Explosionsdarstellung ..............23 Bestellangaben Maskenhaube ............24 Zubehör ................... 25 Ersatzteile ..................25 PremAire Mask-Hood...
  • Seite 5: Sicherheitsvorschriften

    EN 137 Kl.1 oder mit Fluchtatemschutzgerät gemäß EN 402. Zur Gewährleistung der Übereinstimmung mit den Normen müssen das Gerät und die Maskenhaube als Kombination getestet worden sein. Die PremAire Mask-Hood ist für sich selbst genommen kein vollständiges Atemschutzgerät. Diese Gebrauchsanleitung muss vor Benutzung des Produkts gelesen und immer beachtet werden.
  • Seite 6: Garantie Für Das Produkt

    Gebrauchsanleitung eingesetzt, gewartet oder instand gesetzt wird. Beschreibung Die PremAire Mask-Hood besteht aus einer Überdruckvollmaske (vom Typ 3S) mit einem M45x3-Gewindeanschluss (gemäß EN 148-3) an den Lungenauto- maten, aus einer Haube und einem benutzerfreundlichen Gurt. Der Gurt ist außerhalb der Haube angebracht und so besser erreichbar.
  • Seite 7 Beschreibung Bild 1 Übersicht Maskenhaube Scheibenrahmen Verstellbares Kopfband Sichtscheibe Haube Innenmaske mit Steuerventilen Spannring Anschluss mit Einatemventil Kopfplatte Nackenkordel mit Stopper Haubenbund Schnalle PremAire Mask-Hood...
  • Seite 8 Beschreibung Bild 2 Innenausstattung der Maskenhaube Maskenkörper Spannring Sprechmembran Innenmaske mit Ventilen Ausatemventil PremAire Mask-Hood...
  • Seite 9: Kennzeichnung/Zertifizierung

    Beschreibung Kennzeichnung/Zertifizierung Kennzeichnung Die Maskenhaube ist gekennzeichnet wie angegeben in Abb. 3: PremAire Mask-Hood 10142939 0158 EN 136:1998 cl.3 Bild 3 Kennzeichnung 1 Name 4 ATEX-Klassifizierung 2 Artikelnummer 5 EN-Norm, Klasse 3 CE-Kennzeichnung mit Prüfstellen- 6 Produktionsseriennummer nummer (DEKRA EXAM) Zulassungen Richtlinie 89/686/EG (persön-...
  • Seite 10: Gebrauch

    Zum Anlegen eines Fluchtgeräts können verschiedene Vorgehensweisen zur Anwendung kommen. Näheres siehe in der Gebrauchsanleitung des Flucht- geräts. (1) Sorgen Sie dafür, dass die Kopfbänder der Bänderung und die Nackenkordel mit Stopper voll ausgezogen sind, und dass die Haube zum Öffnen wie dargestellt gefaltet ist. PremAire Mask-Hood...
  • Seite 11 Haube am Hals dicht anliegt. (8) Sichern Sie die Nackenkordel mit dem Stopper. Dadurch schaffen Sie eine zusätzliche  Abdichtung der Haube am Hals. Im Einsatz können die Kopfbänder und die Nackenkordel nachgestellt werden, damit die Maskenhaube gleichmäßig und richtig sitzt. PremAire Mask-Hood...
  • Seite 12: Dichtprüfung Mit Einsatzbereitem Pressluftatmer

    Luft spürbar sein. (3) Ziehen Sie nötigenfalls die Bänder nach. (4) Setzen Sie den Pressluftatmer unter Druck. (5) Zum Aktivieren des Lungenautomaten atmen Sie einmal kräftig ein oder drücken Sie auf den Spülknopf. PremAire Mask-Hood...
  • Seite 13: Entfernen

    Entfernen (1) Öffnen Sie die Nackenkordel. (2) Lösen Sie die Kopfbänder: Drücken Sie die Schnallen nach vorne, um die Bänderung zu lösen. (3) Halten Sie die Maskenhaube am Lungenau- tomaten und ziehen Sie die Maskenhaube nach hinten ab. PremAire Mask-Hood...
  • Seite 14: Reinigung, Desinfektion

    Die Farbe kann nach einigen Waschgängen verblassen; damit ist kein Funktionsverlust verbunden. Reinigung/Desinfektion mit einer Waschmaschine Gehen Sie nach den Anweisungen des Waschmittelherstellers auf dieser CD/DVD vor.  Überprüfen Sie nach der Reinigung die beiden Zylinderschrauben für den Scheibenrahmen. Ziehen Sie die Schrauben nötigenfalls wieder handfest PremAire Mask-Hood...
  • Seite 15: Manuelle Reinigung Und Desinfektion

    Steckadapter (siehe Kapitel 7.3), Drehmoment 5 Nm) (2) Knöpfen Sie die Innenmaske ab. (3) Schrauben Sie die Sprechmembran mit dem Sonderwerkzeug ab (siehe Kapitel 7.3). (4) Bereiten Sie das Desinfektionsmittel vor, indem Sie es mit Wasser (max. 30 °C) auf die gewünschte Konzentration verdünnen. PremAire Mask-Hood...
  • Seite 16 12 Minuten lang zum Waschen unter. (7) Trocknen Sie Maskenhaube und Bauteile bei maximal 60 °C. (8) Entfernen Sie Reinigungsmittelrückstände. (9) Bauen Sie die Maskenhaube in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammen. (10) Führen Sie eine Dichtprüfung durch (siehe Kapitel 5.5). PremAire Mask-Hood...
  • Seite 17: Vorbereitung Zum Gebrauch

    (4) Ziehen Sie die Kopfbänder und die Nacken- kordel ganz nach außen. (5) Achten Sie beim Verpacken der Masken- haube in einen Behälter (optional) oder eine Fluchttasche darauf, dass die Haube flach gefaltet ist, und dass die Kopfplatte so wenig wie möglich geknickt ist. PremAire Mask-Hood...
  • Seite 18: Wartung

    Originalteile von MSA zu verwenden. Instandsetzungen und Wartungen dürfen nur von berechtigten Werkstätten oder von MSA durchgeführt werden. Veränderungen an Geräten oder Kompo- nenten sind nicht zulässig und können zum Verlust der Zulassung führen. MSA haftet ausschließlich für von MSA selbst durchgeführte Wartungs- und Reparaturarbeiten.
  • Seite 19: Wartungsfristen

    Nach jeder Reinigung und Desinfek- tion muss die Maskenhaube überprüft werden. Für luftdicht verpackte Atemanschlüsse, die keinen erhöhten klimatischen und mechanischen Belastungen ausgesetzt sind (z. B. Mitführen auf Fahr- zeugen), kann diese Frist auf zwei Jahre verlängert werden. PremAire Mask-Hood...
  • Seite 20: Wechsel Des Ausatemventils

    (3) Entfernen Sie die Sprechmembran. (4) Montieren Sie die neue Sprechmembran am Anschluss; sorgen Sie dafür, dass die schwarze Dichtung der Membran am Anschluss anliegt. (5) Befestigen Sie den Gewindering mit dem Spezialwerkzeug. (6) Führen Sie eine Dichtprüfung durch ( Kapitel 5.5). PremAire Mask-Hood...
  • Seite 21: Dichtheitsprüfung

    Wartung Dichtheitsprüfung Die Prüfung der Maskenhaube auf Dichtheit erfolgt mit einem geeig- neten Prüfgerät (z.B. von MSA) entsprechend der zugehörigen Gebrauchsanleitung. (1) Setzen Sie die Maskenhaube dicht ins Prüfgerät ein (siehe Kapitel 7.3). (2) Normaldruck von 10 mbar erzeugen. (3) Druckänderung nach 1 Minute messen.
  • Seite 22: Aufbewahrung Und Lagerung

    Um Beschädigungen oder Verformungen der Maskenhaube zu vermeiden, dürfen keine zusätzlichen losen Gegenstände in der Maskenhaubentasche oder im Maskenhaubenbehälter aufbewahrt werden. MSA Gummiprodukte sind durch ein Mittel gegen Alterung geschützt, das als ein feiner Belag sichtbar werden kann. Dieser Belag ist harmlos und kann entfernt werden.
  • Seite 23: Bestellangaben

    Bestellangaben Bestellangaben Explosionsdarstellung Bild 4 Maskenhaube, Explosionsdarstellung PremAire Mask-Hood...
  • Seite 24: Bestellangaben Maskenhaube

    Spannring Kopfbänderung Spannringdrahthalter Haube Spannringdrahthalteclip Anschluss Gewindering für Ausatemventil mit Nackenkordel mit Stopper Gleitring Ausatemventilaufnahme Zylinderschraube für Scheiben- rahmen Ausatemventilscheibe mit Führungs- Scheibenrahmen stift Ausatemventilfeder Sichtscheibe Ausatemventilkappe Scheibenrahmen Ausatemventildeckel / Gehäuse Bestellangaben Maskenhaube Bezeichnung Artikel-Nr. PremAire Mask-Hood 10142939 PremAire Mask-Hood...
  • Seite 25: Zubehör

    D2055708 Innenmaskenventilsitz 10096173 Innenmaskenventilscheibe (20-er-Packung) 10104309-SP Gewindering (Ausatemventil) D2055011-SP Einatemventilscheibe (20-er-Packung) D2056722 Einatemventilsitz (5-er-Packung) D2055748 Ausatemventil, Baugruppe: 10031131 Schutzgehäuse D4080396-SP Gleitring (4-er-Packung) 10096058 Ausatemventilscheibe (10-er-Packung, ohne Führungsstift) D2055749 Führungsstift D4080394 Ausatemventilfeder 10095813 Ausatemventilkappe 10031132 Gewindering D5135041-SP Ventilaufnahme D4080389-SP PremAire Mask-Hood...
  • Seite 26: Msa In The World

    MSA in the World For local MSA contacts please go to our web site www.MSAsafety.com MSAsafety.com...

Inhaltsverzeichnis