Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
REWARD YOURSELF
Käyttö- ja asennusohje HELO Roxx Premium
Bruks- och installationsanvisning HELO Roxx Premium
Product Manual HELO Roxx Premium
HELO Roxx Premium – Produkthandbuch
SÄHKÖKIUAS:
ELAGGREGAT FÖR BASTU:
ELECTRIC SAUNA HEATER:
ELEKTRISCHES SAUNAHEIZGERÄT:
CHAUFFE-SAUNA ÉLECTRIQUE :
1107 – 60 – 040517
1107 – 90 – 040517
Ohjauskeskukset:
Styrcentraler:
Control panels:
Steuergeräte:
1601 – 31 (RA – 31) Trend)
1601 – 33 (RA – 33) Premium Wifi
7013509
314 SKLT 72 A
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Helo Roxx Premium
Inhaltszusammenfassung für Helo Roxx Premium
- Seite 17 Käyttö- ja asennusohje HELO Roxx Premium 4. ROHS Ympäristönsuojeluun liittyviä ohjeita Anvisningar för miljöskydd Tämän tuotteen käyttöiän päätyttyä sitä ei Denna produkt får inte kastas med saa hävittää normaalin talousjätteen vanliga hushållssopor när den mukana, vaan se on toimitettava inte längre används. Istället ska den sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen...
- Seite 18 REWARD YOURSELF Installations-och bruksanvisning HELO Roxx Premium ELAGGREGAT FÖR BASTU: 1107 – 60 – 040517 1107 – 90 – 040517 230V – 240V 1N~ / 2~ 230V 3~ 400V – 415V 3N~ STYRCENTRAL: 1601 – 31 (RA – 31) Trend) 1601 –...
- Seite 33 Installations- och bruksanvisning HELO Roxx Premium 4. ROHS Ympäristönsuojeluun liittyviä ohjeita Anvisningar för miljöskydd Tämän tuotteen käyttöiän päätyttyä sitä ei Denna produkt får inte kastas med saa hävittää normaalin talousjätteen vanliga hushållssopor när den mukana, vaan se on toimitettava inte längre används. Istället ska den sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen...
- Seite 49 Installation and User Manual HELO Roxx Premium 4. ROHS Ympäristönsuojeluun liittyviä ohjeita Anvisningar för miljöskydd Tämän tuotteen käyttöiän päätyttyä sitä ei Denna produkt får inte kastas med saa hävittää normaalin talousjätteen vanliga hushållssopor när den mukana, vaan se on toimitettava inte längre används.
-
Seite 50: Installations Und Benutzerhandbuch Helo Roxx Premium
REWARD YOURSELF Installations und Benutzerhandbuch HELO Roxx Premium ELEKTRISCHES SAUNAHEIZGERÄT: 1107 – 60 – 040517 1107 – 90 – 040517 230V – 240V 1N~ / 2~ 230V 3~ 400V – 415V 3N~ STEUERGERÄT: 1601 – 31 (RA – 31) Trend) 1601 –... - Seite 51 2.15 Falls das Saunaheizgerät sich nicht aufheizt 2.16 Türschalter 2.17 Prinzipbild mit Steuergerät RA 33 Premium 2.18 BWT-Technologie im Heizgerät Roxx Premium 3. Ersatzteile für das elektrische Saunaheizgerät Helo Roxx Premium 4. ROHS Abbildungen und Tabellen Abbildung. 1 Montage des Heizgeräts an der Wand Abbildung. 2.
-
Seite 52: Vor Jedem Saunagang Müssen Folgende Punkte
Installations- und Benutzerhandbuch HELO Roxx Premium Vor jedem Saunagang müssen folgende Punkte überprüft werden 1. Att bastun är i lämpligt skick för bastubad. 2. Att dörren och fönstret är stängda. 3. Att stenarna i aggregatet är rekommenderade av tillverkaren, att stenarna täcker värmeelementen och är glest staplade. -
Seite 53: Vorbereitungen Für Die Installation Des Saunaheizgeräts
Installations- und Benutzerhandbuch HELO Roxx Premium 2. Vorbereitungen für die Installation des Saunaheizgeräts Prüfen Sie vor der Installation des Saunaheizgeräts die folgenden Punkte: • Eingangsleistung des Heizgeräts (kW) und Raumvolumen des Saunaraums (m ). Die Empfehlungen zum Raumvolumen finden Sie in Tabelle 1 auf Seite 6. Die angegebenen Minimal- und Maximalvolumina dürfen nicht unter- bzw. -
Seite 54: Montage Des Saunaheizgeräts
Installations- und Benutzerhandbuch HELO Roxx Premium 2.2 Montage des Saunaheizgeräts Bohrdurchmesser. o 3,5 mm Min. 240 mm Nach dem Einsetzen der Stellfüße beträgt die Montagehöhe des Wandhalters für das Heizgerät 750 mm über dem Boden. Die Stellfüße haben eine Stelltoleranz von 15 mm als Ausgleich bei unebenem Boden. -
Seite 55: Installation Des Sensors In Der Nähe Einer Zuluftöffnung
Installations- und Benutzerhandbuch HELO Roxx Premium 2.3 Installation des Sensors in der Nähe einer Zuluftöffnung Die Saunaraumluft sollte sechs Mal pro Stunde ausgetauscht werden. Der Durchmesser der Zuluftleitung sollte 50 – 100 mm Sensor 1000 mm 360° Eine zirkulär (360 °) arbeitende Belüftungsöffnung muss in einem Mindestabstand von 1000 mm zum Sensor installiert werden. - Seite 56 Installations- und Benutzerhandbuch HELO Roxx Premium MIN. mm MIN. mm Sensor Sensor OLET 31 OLET 31 MIN. mm MIN. mm Sensor Sensor OLET 31 OLET 31 Abbildung . 2. Sicherheitsabstände und Positionen des Sensors - Für die Wandmontage bringen Sie den Sensor OLET 31 in einem Abstand von 40 mm von der Decke auf der Mittellinie des Heizgeräts an.
-
Seite 57: Netzanschluss Des Heizgeräts
Installations- und Benutzerhandbuch HELO Roxx Premium 2.7 Netzanschluss des Heizgeräts Der Anschluss an Heizgerät und Netz darf nur von befugten Personen nach geltenden gesetzlichen Vorschriften ausgeführt werden. Das Saunaheizgerät wird mit einer semipermanenten Verbindung angeschlossen. Verwenden Sie Kabel des Typs H07RN-F (60245 IEC 66) oder eines vergleichbaren Typs. Weitere Kabel (Anzeigeleuchte, Schalter für Heizgerät) müssen ebenfalls diesen Empfehlungen entsprechen. -
Seite 58: Lage Der Anschlussdose
Installations- und Benutzerhandbuch HELO Roxx Premium 2.9 Lage der Anschlussdose A = vorgeschriebener Mindestabstand 1. Empfohlener Bereich für die Montage der Anschlussdose 2. In diesem Bereich wird eine Anschlussdose aus Silumin empfohlen. 3. In diesem Bereich darf keine Montage einer Anschlussdose erfolgen. Es dürfen ausschließlich Silumin Anschlussdosen verwendet werden. -
Seite 59: Scheltdiagramm
Installations- und Benutzerhandbuch HELO Roxx Premium DIP-Schalterstellungen bei Verwendung mit Saunaheizgerät Steuergerät RJ 10- stecker Abbildung 4 Reihenfolge der RJ 10- Anschlüsse. Sensor, Türschalter, Fernbedienung, zusätzlicher NTC 2.11 Scheltdiagramm kW 230 V 1N~ / 2~ L1 / N 6, -... -
Seite 60: Empfohlene Belüftung Des Saunaraums
Installations- und Benutzerhandbuch HELO Roxx Premium 2.12 Empfohlene Belüftung des Saunaraums 1000 mm 500 mm Abbildung. 6 Empfohlene Belüftung des Saunaraums 1. Saunaraum 3. Elektrisches Saunaheizgerät 5. Abluftkanal 2. Waschraum 4. Ablassventil 6. Tür zum Saunaraum 7. Hier kann auch ein Lüftungsventil eingebaut werden, das während des Aufheizens und Betriebs der Sauna geschlossen ist. -
Seite 61: Saunasteine
Installations- und Benutzerhandbuch HELO Roxx Premium 2.14 Saunasteine Qualitativ hochwertige Steine sollten die folgenden Anforderungen erfüllen: Sie sind hitzebeständig sowie resistent gegen Temperaturschwankungen, die durch Verdampfen des auf die Steine geschütteten Wassers entstehen. Die Heizsteine sollten vor der Verwendung gespült werden, um Gerüche und Staubbildung zu vermeiden. -
Seite 62: Türschalter
Der Schalterteil wird am Türrahmen und der Magnet an der Tür installiert. Der Abstand zwischen dem Schalter und dem Magneten beträgt 18 mm. Die Kabel des Türschalters werden mit einem RJ10-Steckverbinder an der Platine des Heizgeräts angeschlossen. Als Türschalter wird das Helo-Modell Nummer 0043233, SSTL 8260371 empfohlen. Min 300 mm Verteilerkasten Türschalter... -
Seite 63: Prinzipbild Mit Steuergerät Ra 33 Premium
Installations- und Benutzerhandbuch HELO Roxx Premium 2.17 Prinzipbild mit Steuergerät RA 33 Premium Heizgerät Sensor OLET 31 Endbegrenzer, Zurück, Bestätigung Adapterplatine 1 = Blau OLEA 103 2 = Weiß 3 = Rot 4 = Gelb Steuergerät Heizgerät RA 33 Premium... -
Seite 64: Bwt-Technologie Im Heizgerät Roxx Premium
Sie können beispielsweise Bergsalzkristalle auf den Deckel des Wasserbehälters legen. Diese lösen sich im Dampf auf und verdampfen in der Luft. Werden Bergsalzkristalle in den Wasserbehälter gegeben, hält sich der Salzgehalt des Wassers bei 26 %. 3. Ersatzteile für das elektrische Saunaheizgerät Helo Roxx Premium Ersatzteil Ersatzteilnummer... -
Seite 65: Rohs
Installations- und Benutzerhandbuch HELO Roxx Premium 4. ROHS Ympäristönsuojeluun liittyviä ohjeita Anvisningar för miljöskydd Tämän tuotteen käyttöiän päätyttyä sitä ei Denna produkt får inte kastas med saa hävittää normaalin talousjätteen vanliga hushållssopor när den mukana, vaan se on toimitettava inte längre används. Istället ska den sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätykseen...