Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Anwender-Handbuch
Installation
Industrial ETHERNET Workgroup Switch
MACH104-PoEP-Familie Full Gigabit
x y
1
MACH104
FAULT
USB
V.24
FAULT
RM
Sb
P
2
MACH104-16TX-PoEP+2X
MACH104-16TX-PoEP+2X-R
MACH104-16TX-PoEP+2X-E
x y
1
MACH104
FAULT
USB
V.24
FAULT
RM
Sb
P
2
MACH104-16TX-PoEP
MACH104-16TX-PoEP-R
MACH104-16TX-PoEP-E
MACH104-PoEP
Release 04 03/2012
3
5
7
9
11
6
8
10
12
4
3
5
7
9
11
6
8
10
12
4
13
15
17
19
21
14
16
18
20
13
15
17
19
14
16
18
20
Technische Unterstützung
https://hirschmann-support.belden.eu.com
22
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hirschmann MACH104-16TX-PoEP-E
Inhaltszusammenfassung für Hirschmann MACH104-16TX-PoEP-E
- Seite 1 Anwender-Handbuch Installation Industrial ETHERNET Workgroup Switch MACH104-PoEP-Familie Full Gigabit MACH104 FAULT V.24 FAULT MACH104-16TX-PoEP+2X MACH104-16TX-PoEP+2X-R MACH104-16TX-PoEP+2X-E MACH104 FAULT V.24 FAULT MACH104-16TX-PoEP MACH104-16TX-PoEP-R MACH104-16TX-PoEP-E MACH104-PoEP Technische Unterstützung Release 04 03/2012 https://hirschmann-support.belden.eu.com...
- Seite 2 Die beschriebenen Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei Vertragsschluss ausdrücklich vereinbart wurden. Diese Druckschrift wurde von Hirschmann Automation and Control GmbH nach bestem Wissen erstellt. Hirschmann behält sich das Recht vor, den Inhalt dieser Druckschrift ohne Ankündigung zu ändern. Hirschmann gibt keine Garantie oder Gewähr- leistung hinsichtlich der Richtigkeit oder Genauigkeit der Angaben in dieser Druckschrift.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise Über dieses Handbuch Legende Beschreibung des Gerätes Allgemeine Beschreibung des Geräts Beschreibung der Gerätevarianten Geräteansichten 1.3.1 Vorderansicht 1.3.2 Rückansicht PoE-Ports Combo-Ports SFP/XFP-Module Montage und Inbetriebnahme Montage des Gerätes 2.1.1 Auspacken und Prüfen 2.1.2 Montage der SFP/XFP-Module (optional) 2.1.3 Meldekontakt „FAULT“ 2.1.4 Maßzeichnungen 2.1.5 Montage des Gerätes, Erdung 2.1.6 Versorgungsspannung... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Wichtige Informationen Beachten Sie: Lesen Sie diese Anweisungen gründlich durch und machen Sie sich mit dem Gerät vertraut, bevor Sie es installieren, in Betrieb nehmen oder warten. Die folgenden Hinweise können an verschiedenen Stellen in dieser Dokumentation enthalten oder auf dem Gerät zu lesen sein. -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Körperverletzung oder Materialschäden führen. WARNUNG BRANDGEFAHR Gilt ausschließlich für folgende Gerätevarianten: MACH104-16TX-PoEP-E MACH104-16TX-PoEP+2X-E Installieren Sie in der Zuleitung für den Spannungseingang eine Eingangs- sicherung mit einer Nenngröße von höchstens 10 A – Charakteristik B. Verwenden Sie für die Stromleiter am Spannungseingang einen Leitungs-... - Seite 6 Die Versorgungsspannung ist galvanisch vom Gehäuse getrennt. Gilt ausschließlich für folgende Gerätevarianten: MACH104-16TX-PoEP-E MACH104-16TX-PoEP+2X-E Schließen Sie an die Versorgungsspannung ausschließlich SELV- Stromkreise mit den Spannungsbeschränkungen gemäß IEC/EN 60950-1 an. Stellen Sie sicher, dass die angeschlossene Versorgungsspannung die geforderten Eigenschaften nach IEEE 802.3af oder IEEE 802.3at erfüllt.
-
Seite 7: Gefahr Eines Elektrischen Schlags
Gehäuse GEFAHR GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS Stecken Sie niemals spitze Gegenstände (schmale Schraubendreher, Drähte oder Ähnliches) in das Innere des Produktes. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen führt zu Tod, schwerer Körperverletzung oder Materialschäden. VORSICHT ÜBERHITZUNG DES GERÄTES Achten Sie beim Einbau darauf, dass alle Lüftungsschlitze frei bleiben. Das Nicht-Beachten dieser Anweisung kann zu leichter Körperverletzung oder Materialschäden führen. -
Seite 8: Anforderung An Die Qualifikation Des Personals
Die Erdung erfolgt über die Spannungszuführungsbuchse. Achten Sie auf die Übereinstimmung der elektrischen Installation mit lokalen oder nationalen Sicherheitsvorschriften. Die Lüftungsschlitze dürfen nicht bedeckt werden, so dass die Luft frei zirkulieren kann. Der Abstand zu den Lüftungsschlitzen des Gehäuses muss mindes- tens 10 cm betragen. -
Seite 9: Nationale Und Internationale Sicherheitsvorschriften
2004/108/EG MACH104-16TX-PoEP+2X Richtlinie des Europäischen Parlamentes und des Rates zur MACH104-16TX-PoEP-R Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über MACH104-16TX-PoEP+2X-R die elektromagnetische Verträglichkeit. MACH104-16TX-PoEP-E MACH104-16TX-PoEP+2X-E MACH104-16TX-PoEP 2006/95/EG MACH104-16TX-PoEP+2X Richtlinie des Europäischen Parlamentes und des Rates zur MACH104-16TX-PoEP-R Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betref-... -
Seite 10: Fcc-Hinweis
Die EU-Konformitätserklärung wird gemäß den oben genannten EU- Richtlinie(n) für die zuständigen Behörden zur Verfügung gehalten bei: Hirschmann Automation and Control GmbH Stuttgarter Str. 45-51 72654 Neckartenzlingen Tel.: +49 1805 141538 Das Produkt ist einsetzbar im Industriebereich. Störfestigkeit: EN 61000-6-2:2005 ... -
Seite 11: Über Dieses Handbuch
Über dieses Handbuch Das Dokument „Anwender-Handbuch Installation“ enthält eine Geräte- beschreibung, Sicherheitshinweise, Anzeigebeschreibung und weitere Informationen, die Sie zur Installation des Gerätes benötigen, bevor Sie mit der Konfiguration des Gerätes beginnen. Folgende Handbücher sind als PDF-Dateien auf der beigelegten CD-ROM enthalten: ... -
Seite 12: Beschreibung Des Gerätes
Handbücher zu der Betriebssoftware informieren. Sie finden diese Handbü- cher als PDF-Dateien auf der beigelegten CD-ROM oder zum Download im Internet auf den Hirschmann-Produktseiten (www.hirschmann.com). Die Hirschmann-Netzkomponenten helfen Ihnen, eine durchgängige Kommunikation über alle Ebenen des Unternehmens hinweg zu führen. MACH104-PoEP... -
Seite 13: Beschreibung Der Gerätevarianten
Beschreibung der Gerätevarianten Tab. 1 informiert Sie über die Identifikationsmerkmale Ihres Gerätes. Bezeichnung Bestellnummer MACH104-16TX-PoEP 942 030-001 MACH104-16TX-PoEP-R 942 026-001 MACH104-16TX-PoEP-E 942 027-001 MACH104-16TX-PoEP+2X 942 031-001 MACH104-16TX-PoEP+2X-R 942 033-001 MACH104-16TX-PoEP+2X-E 942 032-001 Tab. 1: Gerätevarianten: Bezeichnung, Bestellnummer MACH104-PoEP Release 04 03/2012... - Seite 14 Die Produktbezeichnung Ihres Gerätes ergibt sich aus einer Aneinanderrei- hung der Produkteigenschaften entsprechend der folgenden Tabelle. Die zugehörige Kurzbezeichnung entnehmen Sie der Spalte 3. Position Merkmal Merkmals- Erläuterung wert 1 bis 17 Grundeigen- MACH104- Industrial-Ethernet-Workgroup-Switch mit: schaften aller 16TX-PoEP 4 × 1000-Mbit/s-Combo-Ports Gerätevarianten (siehe Seite 18 „Combo-Ports“)
-
Seite 15: Geräteansichten
Geräteansichten 1.3.1 Vorderansicht MACH104 FAULT V.24 FAULT LED-Anzeigeele- Gerätestatus mente (siehe Seite 31 „Gerätestatus“) Meldekontakt (siehe Seite 21 „Meldekontakt „FAULT““) USB-Anschluss (siehe Seite 34 „USB-Schnittstelle“) V.24-Zugang (siehe Seite 34 „V.24-Schnittstelle (externes Management)“) Ports 1 bis 4 1000-Mbit/s-Combo-Ports (siehe Seite 18 „Combo-Ports“) Ports 5 bis 12 1000-Mbit/s-Twisted-Pair-Ports mit PoE+ (siehe Seite 17 „PoE-Ports“) -
Seite 16: Rückansicht
(siehe Seite 25 „Montage des MACH104-PoEP im Schaltschrank“) (siehe Seite 26 „Montage des MACH104-PoEP an der Wand“) Tab. 4: Vorderansicht der Gerätevarianten: MACH104-16TX-PoEP MACH104-16TX-PoEP-R MACH104-16TX-PoEP-E 1.3.2 Rückansicht Kaltgerätebuchse Anschluss der Versorgungsspannung (siehe Seite 28 „MACH104-16TX-PoEP MACH104-16TX-PoEP+2X“) Tab. 5: Rückansicht der Gerätevarianten:... -
Seite 17: Poe-Ports
Rückansicht der Gerätevarianten: MACH104-16TX-PoEP-R MACH104-16TX-PoEP+2X-R 0V +48VDC (PoE) +54VDC (PoE+) 3-polige DC- Anschluss der Versorgungsspannung Buchse (siehe Seite 28 „MACH104-16TX-PoEP-E MACH104-16TX- PoEP+2X-E“) Tab. 7: Rückansicht der Gerätevarianten: MACH104-16TX-PoEP-E MACH104-16TX-PoEP+2X-E PoE-Ports Hinweis: Verbinden Sie PoE-Anschlüsse ausschließlich mit PoE-gespeisten Geräten, deren Datenanschlüsse im Innenbereich verbleiben und die als SELV-Stromkreise spezifiziert sind. -
Seite 18: Combo-Ports
Ports PoE-Unterstützung 1 bis 4 nein 5 bis 20 Tab. 8: Twisted-Pair-Ports und PoE-Unterstützung Die PoE-Ports ermöglichen den Anschluss und die Fernspeisung z. B. von IP-Telefonen (Voice-over-IP), Webcams, Sensoren, Print-Servern und WLAN-Access-Points. Die Stromversorgung dieser Endgeräte erfolgt bei PoE über das Twisted-Pair-Kabel. Die PoE-Unterstützung der Ports entspricht folgenden Standards: Standard Beschreibung... -
Seite 19: Sfp/Xfp-Module
GBIC (GigaBit Interface Converter) bezeichnet. Für Ihr Gerät sind sowohl Fast-Ethernet-SFP-Module als auch 1-Gigabit- Ethernet-SFP-Module erhältlich. XFP-Module sind etwas größer als SFP-Module. Sie unterstützen ausschließlich 10-Gigabit-Ethernet. Hinweis: Setzen Sie ausschließlich SFP/XFP-Module von Hirschmann ein (siehe auf Seite 43 „Zubehör“). MACH104-PoEP Release 04 03/2012... -
Seite 20: Montage Und Inbetriebnahme
Montage und Inbetriebnahme Die Geräte sind für die Praxis in der rauen Industrie-Umgebung entwickelt. Das Gerät wird in betriebsbereitem Zustand ausgeliefert. In der Praxis hat sich folgende thematische Reihenfolge bei der Montage des Gerätes bewährt: Auspacken und Prüfen Montage der SFP/XFP-Module (optional) ... -
Seite 21: Montage Der Sfp/Xfp-Module (Optional)
Vor der Befestigung eines SFP- oder eines XFP-Moduls entfernen Sie zunächst die Schutzkappe des SFP-/XFP-Moduls. Schieben Sie das SFP-/XFP-Modul mit geschlossener Verriegelung in den Sockel, bis es hörbar einrastet. Hinweis: Setzen Sie ausschließlich SFP/XFP-Module von Hirschmann ein (siehe auf Seite 43 „Zubehör“). 2.1.3 Meldekontakt „FAULT“... - Seite 22 der Wegfall der Verbindung an mindestens einem Port. Die Meldung des Linkstatus kann pro Port über das Management maskiert werden. Im Lieferzustand erfolgt keine Verbindungsüberwachung. das Entfernen des AutoConfiguration Adapters. das Über- oder Unterschreiten der eingestellten Temperaturschwelle. Im RM-Betrieb wird zusätzlich folgender Zustand gemeldet: ...
-
Seite 23: Maßzeichnungen
Hinweis: Relevant für Nordamerika: Das Anzugsdrehmoment zum Befestigen des Meldekontakt-Klemm- blocks am Gerät beträgt 0,34 Nm (3 lb in). Montieren Sie den Klemmblock für den Meldekontakt an der Front- seite des Gerätes per Schraubverriegelung. Prüfen Sie, ob der Klemmblock korrekt aufgesteckt und verschraubt ist. 2.1.4 Maßzeichnungen 462,6... -
Seite 24: Montage Des Gerätes, Erdung
2.1.5 Montage des Gerätes, Erdung VORSICHT ÜBERHITZUNG DES GERÄTES Achten Sie beim Einbau darauf, dass alle Lüftungsschlitze frei bleiben. Das Nicht-Beachten dieser Anweisung kann zu leichter Körperverletzung oder Materialschäden führen. Das Gerät kann auf eine flache Ebene, in einen 19“-Standardschaltschrank oder an der Wand montiert werden. -
Seite 25: Montage Des Mach104-Poep Als Tischgerät
Montage des MACH104-PoEP als Tischgerät Installieren Sie das Gerät unter Beachtung der Kriterien im Kapitel „Wahl des Standortes für die Montage“ Seite Montage des MACH104-PoEP im Schaltschrank Hinweis: Montieren Sie das Gerät auf Gleitschienen oder Tragschienen im 19″-Schaltschrank. Auf diese Weise sorgen Sie für eine stabilere Lage Ihres Gerätes in einer Umgebung, in der Vibrationen auftreten. - Seite 26 MACH104 FAULT V.24 FAULT Abb. 4: Montage des MACH104-PoEP im 19“-Schrank Befestigen Sie das Gerät mit den Haltewinkeln durch Verschrauben im Schaltschrank. Hinweis: Beim Einsatz in Umgebungen mit starker Vibration kann das Gerät mit zwei zusätzlichen Haltewinkeln hinten im Schaltschrank befes- tigt werden (siehe auf Seite 43 „Zubehör“), nicht im Lieferumfang...
-
Seite 27: Versorgungsspannung
Abb. 5: Senkrechte Montage an der Wand Hinweis: Die Schirmungsmasse der anschließbaren Industrial-Twisted Pair-Leitungen ist elektrisch leitend mit der Frontblende verbunden. Erdung Die Erdung des Gerätes erfolgt über die Stromversorgungsanschlüsse. 2.1.6 Versorgungsspannung WARNUNG ELEKTRISCHER SCHLAG Schließen Sie ausschließlich eine dem Typschild Ihres Gerätes entspre- chende Versorgungsspannung an. - Seite 28 Hinweis: Bei nicht redundanter Zuführung der Versorgungsspannung meldet das Gerät den Wegfall einer Versorgungsspannung. Sie können diese Meldung umgehen, indem Sie die Versorgungsspannung über beide Eingänge zuführen oder die Konfiguration im Management ändern. MACH104-16TX-PoEP-E MACH104-16TX-PoEP+2X-E Für die Versorgungsspannung gilt: ...
-
Seite 29: Inbetriebnahme
Hinweis: Über die Position am Gerät informiert Sie Tab. 17 „Rückan- sicht der Gerätevarianten: MACH104-16TX-PoEP-E MACH104- 16TX-PoEP+2X-E“. Abbildung Funktion Schutzerde Minus-Pol der Versorgungsspannung Plus-Pol der Versorgungsspannung Tab. 11: Pinbelegung des 3-poligen Klemmblockes für die Versorgungsspannung 2.1.7 Inbetriebnahme Mit dem Anlegen der Versorgungsspannung über die Spannungszufüh- rungsbuchse(n) nehmen Sie das Gerät in Betrieb. - Seite 30 Abbildung Funktion Bei Ports mit PoE-Unterstützung: Einspeisung der PoE-Spannung BI_DB+ Minus-Pol der Versorgungsspannung BI_DB- Minus-Pol der Versorgungsspannung BI_DA+ Plus-Pol der Versorgungsspannung BI_DD+ BI_DD- BI_DA- Plus-Pol der Versorgungsspannung BI_DC+ BI_DC- Tab. 12: Pinbelegung einer 1000 Mbit/s-TP-Schnittstelle im MDI-X-Modus, RJ45- Buchse, bei PoE mit Einspeisung auf die signalführenden Adernpaare 100 Mbit/s-LWL-Anschluss ...
-
Seite 31: Anzeigeelemente
Die Versorgungsspannung 1 oder 2 liegt an. keine Die Versorgungsspannungen 1 und 2 sind zu niedrig. Folgende Tabelle gilt ausschließlich für die genannten Gerätevarianten: MACH104-16TX-PoEP MACH104-16TX-PoEP-E MACH104-16TX-PoEP+2X MACH104-16TX-PoEP+2X-E MACH104-PoEP Release 04 03/2012... -
Seite 32: Portstatus
Anzeige Farbe Aktivität Bedeutung Versor- grün leuchtet Die Versorgungsspannung liegt an. gungsspan- keine Die Versorgungsspannung ist zu niedrig. nung Folgende Tabelle gillt für alle Gerätevarianten: Anzeige Farbe Aktivität Bedeutung Stand-by keine Stand-by-Betrieb nicht aktiviert grün leuchtet Stand-by-Betrieb aktiviert FAULT Meldekon- keine Der Meldekontakt ist geschlossen, er zeigt takt... -
Seite 33: Grundeinstellungen Vornehmen
Die folgende Tabelle gilt für die Ports 5 bis 20: Anzeige Farbe Aktivität Bedeutung linke LED Linkstatus keine keine gültige Verbindung grün leuchtet gültige Verbindung blinkt 1 × pro Periode Port ist auf Stand-by geschaltet blinkt 3 × pro Periode Port ist ausgeschaltet gelb blitzt... -
Seite 34: Lieferzustand
Lieferzustand IP-Adresse: Gerät sucht IP-Adresse über DHCP Password für Management: user, password: public (nur Leserecht) admin, password: private (Lese- und Schreibrecht) V.24-Datenrate: 9.600 Baud Ringredundanz: ausgeschaltet Ethernet-Ports: Linkstatus wird nicht ausgewertet (Meldekontakt) Optische 100 Mbit/s-Ports: 100 Mbit/s Fullduplex Alle anderen Ports: Autonegotiation ... -
Seite 35: Wartung
Eine Beschreibung der V.24-Schnittstelle finden Sie im „Anwender-Hand- buch Grundkonfiguration“ auf der CD-ROM. Wartung Beim Design dieses Gerätes konnte Hirschmann weitestgehend auf den Einsatz von Verschleißteilen verzichten. Die dem Verschleiß unterlie- genden Teile sind so bemessen, dass sie im normalen Gebrauch die Produktlebenszeit überdauern. -
Seite 36: Demontage
Hirschmann arbeitet ständig an der Verbesserung und Weiterentwicklung der Software. Prüfen Sie regelmäßig, ob ein neuerer Stand der Software Ihnen weitere Vorteile bietet. Informationen und Downloads von Software finden Sie auf den Produktseiten der Hirschmann-Website. Prüfen Sie abhängig vom Verschmutzungsgrad der Betriebsumgebung in regelmäßigen Abständen den freien Zugang zu den Lüftungsschlitzen... -
Seite 37: Technische Daten
448 mm x 44 mm x 345 mm (ohne Halte- B × H × T winkel) Masse MACH104-16TX-PoEP 4,6 kg MACH104-16TX-PoEP+2X MACH104-16TX-PoEP-R 5,2 kg MACH104-16TX-PoEP+2X-R MACH104-16TX-PoEP-E 4,4 kg MACH104-16TX-PoEP+2X-E Betriebsspannung MACH104-16TX-PoEP Nennspannungsbereich AC MACH104-16TX-PoEP+2X 100 V bis 240 V, 50 bis 60 Hz MACH104-16TX-PoEP-R Max. Spannungsbereich AC MACH104-16TX-PoEP+2X-R... - Seite 38 Netzausfallüber- MACH104-16TX-PoEP > 20 ms brückung MACH104-16TX-PoEP+2X MACH104-16TX-PoEP-R MACH104-16TX-PoEP+2X-R MACH104-16TX-PoEP-E > 10 ms MACH104-16TX-PoEP+2X-E Hinweis: Gilt ausschließlich für das Grundgerät, nicht für die angeschlos- senen Powered Devices. Überstromschutz nicht wechselbare Schmelzsicherung am Eingang Klimatische Bedin- Temperatur der umgebenden 0 °C bis +50 °C...
-
Seite 39: Emv Und Festigkeit
Schnelle Transienten (Burst) Power Line 2 kV Data Line 4 kV IEC/EN 61000-4-5 Stoßspannungen (Surge) Gilt ausschließlich für folgende Gerätevarianten: MACH104-16TX-PoEP-E MACH104-16TX-PoEP+2X-E Power Line, line / line 0,5 kV Power Line, line / earth 1 kV Data Line 1 kV Gilt ausschließlich für folgende Gerätevarianten:... - Seite 40 TP-Port Länge eines Twisted Pair-Segmentes max. 100 m (cat5e-Kabel bei 1000BASE-T) Tab. 14: TP-Port 10BASE-T / 100BASE-TX / 1000BASE-T Produktc Wellen- Faser System- Beispiel Faser- BLP/ länge dämpfung für LWL- dämpfung Dispersion M-FAST- Leitungs- SFP-... länge -MM/LC... MM 1310 nm 50/125 µm 0-8 dB 0-5 km 1,0 dB/km...
-
Seite 41: Leistungsaufnahme/Leistungsabgabe, Temperaturbereich Und Bestellnummern
MM = Multimode, SM = Singlemode, LH = Singlemode Longhaul Leistungsaufnahme/Leistungsabgabe, Temperaturbereich und Bestellnummern MACH104-PoEP-Gerät Maximale Maximale Leistungsaufnahme Leistungsabgabe MACH104-16TX-PoEP max. 330 W max. 300 BTU/h MACH104-16TX-PoEP+2X MACH104-16TX-PoEP-R max. 340 W max. 340 BTU/h MACH104-16TX-PoEP+2X-R MACH104-16TX-PoEP-E max. 300 W max. 200 BTU/h MACH104-16TX-PoEP+2X-E MACH104-PoEP Release 04 03/2012... - Seite 42 Betriebstemperatur Bestellnummer MACH104-16TX-PoEP 0 °C bis +50 °C 942 030-001 MACH104-16TX-PoEP-R 0 °C bis +50 °C 942 026-001 MACH104-16TX-PoEP-E 0 °C bis +50 °C 942 027-001 MACH104-16TX-PoEP+2X 0 °C bis +50 °C 942 031-001 MACH104-16TX-PoEP+2X-R 0 °C bis +50 °C...
-
Seite 43: Lieferumfang
Meldekontakt 2 × Haltewinkel mit Befestigungsschrauben (vormontiert) Gehäusefüße zum Ankleben Kaltgeräteleitung 2 × Europaausführung CD-ROM mit Handbuch Anwender-Handbuch Installation Rücksendebegleitschein MACH104-16TX-PoEP-E Gerät MACH104-16TX-PoEP+2X-E Klemmblock 1 × 2-polig für Meldekontakt 2 × Haltewinkel mit Befestigungsschrauben (vormontiert) Gehäusefüße zum Ankleben... - Seite 44 Bezeichnung Bestellnummer Pocket Guide 280 710-851 AutoConfiguration Adapter ACA 21-USB 943 271-001 Terminalkabel 943 301-001 2-poliger Klemmblock (50 Stück) 943 845-010 Haltewinkel zur Befestigung des Gehäuses 943 943-001 Haltewinkel lang (+ 50 mm) zur Befestigung des Gehäuses 943 943-101 (zusätzlich) Netzmanagement Software Industrial HiVision, Operator Edition 943 156-xxx OPC-Server Software HiOPC...
-
Seite 45: Zugrundeliegende Normen Und Standards
Liste der Normen und Standards Ein Gerät besitzt ausschließlich dann eine Zertifizierung nach einem bestimmten Standard, wenn das Zertifizierungskennzeichen auf dem Gehäuse steht. Schiffszertifizierungen mit Ausnahme von Germanischer Lloyd jedoch stehen ausschließlich in den Produktinformationen unter www.hirschmann.com. MACH104-PoEP Release 04 03/2012... -
Seite 46: A Weitere Unterstützung
Weitere Unterstützung Technische Fragen Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an den Hirschmann- Vertragspartner in Ihrer Nähe oder direkt an Hirschmann. Die Adressen unserer Vertragspartner finden Sie im Internet unter http://www.hirschmann.com Unser Support steht Ihnen zur Verfügung unter https://hirschmann-support.belden.eu.com... - Seite 47 MACH104-PoEP Release 04 03/2012...