Caractéristiques Du Système Hydraulique; Installation Type; Diagrammes De Performances - Ramsey Winch RPH 42,2 Originalanleitung

Reportez-vous aux diagrammes de performances ci-dessous pour établir une correspondance entre votre système
hydraulique et le fonctionnement de votre treuil. Ces diagrammes sont constitués des éléments suivants : (1) Traction
du câble, première couche kN (lb) vs. Pression de service, bars (PSI). (2) Vitesse du câble, première couche M/MIN
(PI/MIN) vs. débit L/MIN (G/MIN).
CARACTÉRISTIQUES DU SYSTÈME HYDRAULIQUE
1. Distributeur à tiroir cylindrique de moteur (centre ouvert)
2. Arrêt d'urgence :
A. Si un treuil est commandé par un distributeur à commande directe, ce distributeur sert de dispositif d'arrêt
d'urgence.
B. En cas d'utilisation d'un distributeur commandé à distance, une soupape de décharge hydraulique
commandée par solénoïde, normalement ouvrant sur le réservoir, et un interrupteur d'arrêt d'urgence (pour
l'ouverture de la soupape de décharge) sont requis. L'interrupteur d'arrêt d'urgence doit être normalement
fermé et doit être doté d'un bouton-poussoir d'activation rouge, avec réinitialisation, sur fond jaune.
L'interrupteur d'arrêt d'urgence doit être facilement accessible à l'opérateur.
3. La soupape de décharge doit être réglée pour 144,7 bar (2100 psi) qui est la limite de capacité nominale.
4. Débit maximal de 56,7 l/min (15 gal/min). Ne dépassez pas 75,7 l/min (20 gal/min) sous peine
d'endommagement du moteur ou du treuil.
5. Fluide hydraulique ayant une viscosité comprise entre 20 et 43 cSt (100 à 200 SUS). Température de service
maximale de 85 °C (180 °F). Propreté de niveau ISO 17-14 ou meilleur.

INSTALLATION TYPE

DIAGRAMMES DE PERFORMANCES

9,1 (30)
6,1 (20)
4,6 (15)
3,0 (10)
1,5 (5)
0
0
(0)
DÉBIT en l/min (gal/min)
CONTRÔLE À DOUBLE ORIFICE A ET B AVEC
NAVETTE DE DESSERRAGE DU FREIN
MOTEUR
ORIFICE
FREIN
18,9 37,9
(5) (10)
BASÉ SUR UN MOTEUR DE 408 cm (24,9 po )
FOURNI PAR L'UTILISATEUR
CONDUITE HAUTE PRESSION
12.7 MM (.50 IN.)
DIAM. INTERNE MINIMUM
3 POSITIONS
4 VOIES
(DISTRIBUTEUR A
TIROIR CYLINDRIQUE)
*
REQUIS SEULEMENT EN CAS D'UTILISATION D'UN DISTRIBUTEUR 2B SOUS
LA RUBRIQUE CARACTÉRISTIQUES DU SYSTÈME HYDRAULIQUE. N'EST
PAS NÉCESSAIRE POUR UN DISTRIBUTEUR COMMANDÉ DIRECTEMENT.
42,2 (9480)
40,0 (9000)
35,6 (8000)
31,1 (7000)
26,7 (6000)
22,2 (5000)
17,8 (4000)
13,3 (3000)
8,9 (2000)
4,4 (1000)
0
56,7 0 34,5
(15) (0) (500)
PRESSION DE FONCTIONNEMENT EN bars (PSI) À 56,7 l/min (15 gal/min)
3
23
CONDUITE BASSE PRESSION
19 MM (.75 IN.) DIAM.
INTERNE MINIMUM
*
SOUPAPE DE DÉCHARGE
POMPE
DÉBIT ET PRESSION
MAXIMUM À CHARGE
NOMINALE :
56,7 LPM (15 GPM)
172,4 BAR (2500 PSI)
*
COMMUTATEUR D'ARRÊT E
LIMITEUR DE SURPRESSION
172,4 BAR (2500 PSI)
(LIMITEUR À CAPACITÉ NOMINALE)
70,0 103,4 137,9 172,4
(1000) (1500) (2000) (2500)
3