Verwandte Anleitungen für Electrolux EHGL4X
Inhaltszusammenfassung für Electrolux EHGL4X
- Seite 1 ..................... EHGL4X DE BACKOFEN BENUTZERINFORMATION...
- Seite 1 ..................... EHGL4X DE BACKOFEN BENUTZERINFORMATION...
- Seite 2 14. GARANTIE, GARANZIA, GUARANTEE ........25 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Electrolux Gerät entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem eine jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation steht. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.
- Seite 2 14. GARANTIE, GARANZIA, GUARANTEE ........25 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Electrolux Gerät entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem eine jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation steht. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.
-
Seite 3: Sicherheitsinformationen
DEUTSCH 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und Verwendung des Geräts sorgfältig die mitgelieferte Anleitung. Der Hersteller haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, die durch eine feh- lerhafte Montage entstehen. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen WARNUNG! Es besteht Erstickungsgefahr, das Risiko von Verlet-... -
Seite 3: Sicherheitsinformationen
DEUTSCH 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und Verwendung des Geräts sorgfältig die mitgelieferte Anleitung. Der Hersteller haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, die durch eine feh- lerhafte Montage entstehen. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen WARNUNG! Es besteht Erstickungsgefahr, das Risiko von Verlet-... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
• Der Geräteinnenraum wird während des Betriebs heiß. Berühren Sie nicht die Heizelemente im Geräteinnern. Verwenden Sie zum Anfassen des Zubehörs und der Töpfe wärmeisolierende Handschuhe. • Benutzen Sie zum Reinigen des Geräts keinen Dampf- reiniger. • Trennen Sie vor Wartungsarbeiten das Gerät von der Stromversorgung. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
• Der Geräteinnenraum wird während des Betriebs heiß. Berühren Sie nicht die Heizelemente im Geräteinnern. Verwenden Sie zum Anfassen des Zubehörs und der Töpfe wärmeisolierende Handschuhe. • Benutzen Sie zum Reinigen des Geräts keinen Dampf- reiniger. • Trennen Sie vor Wartungsarbeiten das Gerät von der Stromversorgung. -
Seite 5: Elektrischer Anschluss
DEUTSCH • Achten Sie darauf, Netzstecker und 2.1 Montage Netzkabel nicht zu beschädigen. Wen- WARNUNG! den Sie sich zum Austausch des be- Nur eine qualifizierte Fachkraft darf schädigten Netzkabels an den Kunden- den Elektroanschluss des Geräts dienst oder einen Elektriker. vornehmen. -
Seite 5: Elektrischer Anschluss
DEUTSCH • Achten Sie darauf, Netzstecker und 2.1 Montage Netzkabel nicht zu beschädigen. Wen- WARNUNG! den Sie sich zum Austausch des be- Nur eine qualifizierte Fachkraft darf schädigten Netzkabels an den Kunden- den Elektroanschluss des Geräts dienst oder einen Elektriker. vornehmen. -
Seite 6: Innenbeleuchtung
• Gehen Sie beim Öffnen der Tür vorsich- 2.3 Reinigung und Pflege tig vor, wenn das Gerät in Betrieb ist. WARNUNG! Es kann heiße Luft austreten. Risiko von Verletzungen, Brand • Bedienen Sie das Gerät nicht mit feuch- oder Beschädigungen am Gerät. -
Seite 6: Innenbeleuchtung
• Gehen Sie beim Öffnen der Tür vorsich- 2.3 Reinigung und Pflege tig vor, wenn das Gerät in Betrieb ist. WARNUNG! Es kann heiße Luft austreten. Risiko von Verletzungen, Brand • Bedienen Sie das Gerät nicht mit feuch- oder Beschädigungen am Gerät. -
Seite 7: Entsorgung
DEUTSCH • Schneiden Sie das Netzkabel ab und 2.5 Entsorgung entsorgen Sie es. WARNUNG! • Entfernen Sie das Türschloss, um zu Verletzungs- und Erstickungsge- verhindern, dass sich Kinder oder fahr. Haustiere in dem Gerät einschließen. • Trennen Sie das Gerät von der Strom- versorgung. -
Seite 7: Entsorgung
DEUTSCH • Schneiden Sie das Netzkabel ab und 2.5 Entsorgung entsorgen Sie es. WARNUNG! • Entfernen Sie das Türschloss, um zu Verletzungs- und Erstickungsge- verhindern, dass sich Kinder oder fahr. Haustiere in dem Gerät einschließen. • Trennen Sie das Gerät von der Strom- versorgung. -
Seite 8: Erste Reinigung
Kuchenblech hochrandig Zum Backen und Braten oder zum Auf- fangen von austretendem Fett. Speisenthermometer Zum Messen des Garzustands des Gar- guts. Schublade Die Schublade befindet sich unterhalb des Garraums. WARNUNG! Sie kann beim Ofenbetrieb heiss werden. Bewahren Sie keine brennbaren Gegenstände in der Schublade... -
Seite 9: Bedienfeld
DEUTSCH 5. BEDIENFELD 5.1 Elektronischer Programmspeicher Bedienen Sie das Gerät über die Sensor- felder. Sensorfeld Funktion Beschreibung DISPLAY Anzeige der aktuellen Einstellungen des Geräts. AN/AUS Ein- und Ausschalten des Geräts. Benutzen Sie dieses Sensorfeld, um die Ofenfunktionen aufzurufen. OPTIONEN Einstellen eines Automatikprogramms, einer Reinigungs- oder Ofenfunktion. -
Seite 10: Weitere Anzeigen
10 www.electrolux.com Sensorfeld Funktion Beschreibung KURZZEIT-WE- Einstellen des Kurzzeit-Weckers. CKER 5.2 Display Symbol der Ofenfunktion Anzeige der Temperatur/Tageszeit Anzeige der Gardauer/Dauer/des Kurzzeit-Weckers Restwärmeanzeige Anzeigen der Uhrfunktionen (siehe Ta- belle „Uhrfunktionen“) Aufheizanzeige/Anzeige für die Schnellaufheizung Nummer der Ofenfunktion/des Pro- gramms 5.3 Weitere Anzeigen... -
Seite 11: Gebrauch Der Zweikreiszone
DEUTSCH Zum Beenden des Kochvorgangs 5.6 Kochzonen des Kochfelds muss der Einstellknopf in die Stellung Die Kochzonen-Kontrolllampen „Aus“ gedreht werden. (siehe Kapitel „Gerätebeschrei- bung“) zeigen an, welche Kochzo- 5.7 Gebrauch der Zweikreiszone ne eingeschaltet ist. VORSICHT! Koch- Funktion Drehen Sie den Knopf im Uhrzei- gersinn, um die Zweikreis-Koch- zonen- zone einzuschalten. -
Seite 12: Einstellen Der Ofenfunktion
12 www.electrolux.com Ofenfunktion Anwendung Warmhalten Zum Warmhalten von Gerichten. Grill Zum Grillen flacher Lebensmittel und zum Toasten von Brot. Grillstufe 2 Zum Grillen flacher Lebensmittel in grösseren Mengen und zum Toasten von Brot. Heissluftgrillen Zum Braten grösserer Fleischstücke oder von Ge- flügel mit Knochen auf einer Einschubebene. -
Seite 13: Uhrfunktionen
DEUTSCH müssen die Uhrfunktionen verwen- ken zeigen die sinkende Temperatur den (Dauer, Ende, Zeitvorwahl). – Nach dem Ausschalten des Geräts • Garen bei ausgeschalteter Lampe - kann die Restwärme für das Warm- Berühren Sie , um die Backofenbe- halten von Speisen verwendet wer- leuchtung während des Garvorgangs den. -
Seite 14: Einstellen Des Kurzzeit
14 www.electrolux.com Berühren Sie zum Zurücksetzen der und die eingestellte Zeit blinken im Display. Das Gerät wird ausgeschal- Zeit gleichzeitig. tet. Berühren Sie . Andernfalls wird Berühren Sie ein Sensorfeld, um das der KURZZEIT-WECKER nach 5 Se- akustische Signal auszuschalten. -
Seite 15: Verwendung Des Zubehörs
DEUTSCH dieser Zeit können Sie das Standard- Das Gerät wird ausgeschaltet. gewicht mit oder ändern. Be- Schalten Sie das akustische Signal durch Berühren eines beliebigen Sen- rühren Sie sorfeldes aus. Nach Ablauf der Zeit ertönt zwei Mi- nuten lang ein akustisches Signal. blinkt. -
Seite 16: Einsetzen Des Zubehörs
16 www.electrolux.com zwei Minuten lang ein akustisches Wenn Sie mit dem Speisenther- Signal und die Kerntemperatur und mometer garen, können Sie die im Display angezeigte Temperatur blinken. Das Gerät wird ausge- ändern. Wenn Sie das Speisen- schaltet. thermometer in die Buchse einge- Berühren Sie ein Sensorfeld, um das... -
Seite 17: Zusatzfunktionen
DEUTSCH • Durch den umlaufend erhöhten Rah- • Alle Zubehörteile besitzen kleine Kerben men des Rostes ist das Kochgeschirr oben auf der rechten und linken Seite, zusätzlich gegen Abrutschen gesichert. um die Sicherheit zu erhöhen. Diese Kerben dienen auch als Kippsicherung. 10. -
Seite 18: Helligkeit Des Displays
18 www.electrolux.com Anzeige der Einstel- Beschreibung Mögliche Einstelloption lung SET3 ALARMSIGNALE ON/OFF SET4 HELLIGKEIT LOW / MEDIUM / HIGH SET5 SERVICE-MENÜ SET6 EINSTELLUNGEN ZU- YES / NO RÜCKSETZEN 1) Der Ton des Sensorfelds „EIN/AUS“ lässt sich nicht ausschalten. Rufen Sie das Menü... -
Seite 19: Reinigung Und Pflege
DEUTSCH 11. REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG! Tuch. Entfernen Sie hartnäckige Ver- Siehe Sicherheitshinweise. schmutzungen mit einem Backofen- reiniger. Das Reinigungsmittel darf Hinweise zur Reinigung: nicht an die katalytische Beschich- tung gelangen. • Feuchten Sie ein weiches Tuch mit war- mem Wasser und etwas Reinigungsmit- Reinigen Sie das Türinnenglas mit tel an, und reinigen Sie damit die Vor- warmem Wasser und einem weichen... -
Seite 20: Einhängegitter
20 www.electrolux.com 11.2 Einhängegitter Abnehmen der Einhängegitter Die Einhängegitter können zur Reinigung der Seitenwände entfernt werden. Ziehen Sie das Einhängegitter vorne von der Seitenwand weg. Ziehen Sie das Einhängegitter hinten von der Seitenwand weg und neh- men Sie es heraus. - Seite 21 DEUTSCH Schliessen Sie die Tür bis zu einem Winkel von ca. 45°. Fassen Sie die Tür mit beiden Hän- den seitlich an und ziehen Sie sie schräg nach oben vom Gerät weg. Legen Sie die Tür mit der Aussen- 45° seite nach unten auf eine weiche und ebene Unterlage, um Kratzer zu vermeiden.
- Seite 22 22 www.electrolux.com 12. WAS TUN, WENN … WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. Problem Mögliche Ursache Abhilfe Die Kochzonen funktio- Informationen zum Kochfeld finden Sie im Benutzer- nieren nicht. handbuch. Das Gerät heizt nicht. Das Gerät ist ausgeschal- Schalten Sie das Gerät tet.
-
Seite 23: Einbau Des Backofens Unter Einer Arbeitsplatte
DEUTSCH penschild befindet sich am Frontrahmen des Garraums. Wir empfehlen, dass Sie folgende Daten hier notieren: Modell (Mod.) ......... Produktnummer (PNC) ......... Seriennummer (Serie:) ......... 13. MONTAGE WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. 13.1 Einbau des Backofens unter einer Arbeitsplatte WARNUNG! Bei der Montage in brennbares ca.50 Material sind die Normen NIN SEV 1000 (Brandschutzrichtlinien und... - Seite 24 24 www.electrolux.com Befestigen Sie den Backofen an bei- min. 20 den Seiten mit mindestens 2 Schrau- ben (Detail A). WARNUNG! Beim Einbau neben Holzfeuerun- gen ist aus Sicherheitsgründen bauseits eine hitzebeständige und wärmedämmende Isolierplatte in Gerätehöhe und mindestens 30 cm Tiefe zu montieren.
-
Seite 25: Garantie, Garanzia, Guarantee
DEUTSCH GARANTIE, GARANZIA, GUARANTEE 14.1 Kundendienst, service-clientèle, Servizio clienti, Customer Service Centres Servicestellen Points de Ser- Servizio dopo Point of Ser- vice vendita vice 5506 Mägenwil/Zürich In- 3018 Bern Mor- 1028 Préveren- 6928 Manno dustriestrasse 10 genstrasse 131 ges Le Trési 6 Via Violino 11 9000 St. - Seite 26 26 www.electrolux.com 15. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Wohin mit den Altgeräten? Überall dort wo neue Geräte verkauft . Entsorgen Sie die Verpackung in den werden oder Abgabe bei den entsprechenden Recyclingbehältern. offiziellen SENS-Sammelstellen oder Recyceln Sie zum Umwelt- und offiziellen SENS-Recyclern.
- Seite 27 DEUTSCH...
- Seite 28 www.electrolux.com/shop...