Instalação, Trabalhos De Transferência E Verificação; Especificações - Mitsubishi Electric CITY MULTI PEFY-WP10VMS1-E Bedienungsanleitung

Os sintomas que seguem não são avarias do sistema de ar condicionado:
• O sopro de ar que sai do sistema de ar condicionado pode às vezes exalar
odores. Isto deve-se ao fumo de cigarro contido no ar da peça, ao cheiro de
cosméticos, das paredes, do mobiliário, etc. que são absorvidos pelo ar
condicionado.
• Pode-se ouvir um ruído cibilante imediatamente após o arranque ou a paragem
do sistema de ar condicionado. É o som do fluxo de refrigerante dentro do
sistema. Isto é normal.
• O ar condicionado dá às vezes estalidos e estalos no início ou no fim do modo
de arrefecimento/aquecimento. Isto é o som de fricção no painel frontal e nas
7. Instalação, trabalhos de transferência e verificação
Relativamente ao local de instalação
Peça ao seu concessionário informações sobre a instalação e a transferência
desta.
Cuidado:
• Nunca instale o sistema de ar condicionado onde houver riscos de gás
inflamável. Em caso fugas e de acumulação de gás em volta da unidade,
há o risco de incêndios.
• Nunca instale o sistema de ar condicionado nos seguintes lugares:
- onde haja muito óleo de máquina
- perto do mar ou áreas de praias onde o ar contenha sal
- onde haja elevada humidade
- onde haja molas quentes na proximidade
- onde haja gás sulfúrico
- onde haja máquinas geradoras de altas frequências (um soldador de alta
frequência, etc.)
- onde são utilizadas frequentemente soluções ácidas
- onde sejam utilizados frequentemente pulverizadores especiais
• Instale a unidade interior horizontalmente, de outra maneira pode haver
fugas de água
• Tome as medidas suficientes contra o ruído quando instalar o sistema de
ar condicionado em hospitais ou em instalações relacionadas com
comunicações.
Se o ar condicionado for utilizado nos ambientes acima mencionados, pode haver
frequentes avarias de funcionamento. É aconselhável evitar estes tipos de
lugares de instalação.
Para mais informações consulte o seu concessionário.
Relativamente aos trabalhos eléctricos
Cuidado:
• O trabalho eléctrico deve ser empreendido por uma pessoa qualificada,
como um engenheiro eléctrico, segundo as [normas técnicas relativas às
instalações eléctricas], às [regras de cablagem interna], e segundo o
Manual de Instalação, mas sempre com a utilização absoluta de circuitos
exclusivos. A utilização de outros produtos alimentados a corrente pode
causar a quebra dos recipientes e que os fusíveis se queimem.
• Nunca ligue o fio de terra a um tubo de gás ou um tubo de água, a um
para-raios ou ao fio de terra do telefone. Para mais informações, consulte
o seu concessionário.
• Nalguns tipos de lugares de instalação, a instalação de um disjuntor de
descarga para a terra é obrigatória. Para mais informações, consulte o seu
concessionário.
8. Especificações
Série PEFY-WP•VMS1-E
Alimentação eléctrica
Capacidade de arrefecimento /
*1
Capacidade de aquecimento
*1
Dimensões (Altura / Largura / Profundidade)
Peso líquido
Taxa de caudal de ar
Ventoinha (Baixa-Média-Alta)
Pressão estática externa
Nível de som (Baixa-Média-Alta)
*3
Filtro
Nota: * Temperatura de funcionamento da unidade interior.
Modo de refrigeração: 15 °C Th – 24 °C Th
Modo de aquecimento: 15 °C Ts – 27 °C Ts
*1 A capacidade de arrefecimento / aquecimento indica o valor máximo em funcionamento nas seguintes condições.
<Arrefecimento> Interior: 27 °C Ts/19 °C Th
<Aquecimento> Interior: 20 °C Ts
*2 A pressão estática externa está regulada de fábrica em 15 Pa.
*3 O ruído de funcionamento são os dados que foram obtidos numa sala acústica.
KJ79D490H02
WP10VMS1-E WP15VMS1-E WP20VMS1-E WP25VMS1-E WP32VMS1-E WP40VMS1-E WP50VMS1-E
kW 1,2/1,4
mm 200/790/700 200/790/700
kg 19
m /min 4,0-4,5-5,0 5,0-6,0-7,0
3
Pa 5/15/35/50 5/15/35/50
*2
dB(A) 20-23-25
Exterior: 35 °C Ts
Exterior: 7 °C Ts/6 °C Th
outras partes devido à expansão e à contracção causada pela mudança de
temperatura. Isto é normal.
• A velocidade da ventoinha muda mesmo quando a definição não tenha sido
alterada. O ar condicionado aumenta automaticamente a velocidade da
ventoinha, de forma gradual, a partir de uma velocidade inferior até à
velocidade estabelecida, para que não seja ventilado ar frio no início da
operação de aquecimento. Também reduz a velocidade da ventoinha para
proteger o motor da mesma, quando o retorno da temperatura do ar ou a
velocidade da ventoinha se tornarem excessivamente elevados.
Relativamente à transferência da instalação
• Se tiver de deslocar ou de reinstalar o sistema de ar condicionado, em caso
de alargamento da sua casa, de restauro ou de mudança de casa, consulte
antecipadamente o seu concessionário para discutirem o preço do trabalho
de engenharia profissional requerido para a transferência da instalação.
Cuidado:
• Quando tiver de deslocar ou de reinstalar o sistema de ar condicionado,
consulte o seu concessionário. Uma instalação inadequada pode originar
choques eléctricos, incêndios, etc.
Preste atenção ao ruído demasiado
• Quando instalar o sistema, escolha um local que possa suportar o peso do
sistema de ar condicionado e onde o ruído e as vibrações sejam reduzidos.
• Escolha um local onde o ar frio ou quente e o ruído da admissão do ar
exterior do sistema de ar condicionado não incomode os vizinhos.
• Se for colocado algum objecto estranho perto da admissão de ar do exterior
do sistema de ar condicionado, pode prejudicar a eficácia e aumentar o
ruído da unidade. Evite colocar obstáculos junto da admissão do ar.
• Se o ar condicionado produzir ruídos anormais, consulte o seu
concessionário.
Manutenção e inspecção
• Se o ar condicionado for utilizado em várias estações do ano, pode
acumular-se sujidade no interior e reduzir assim a sua eficácia.
Dependendo das condições de utilização, podem ser gerados odores e a
drenagem pode deteriorar devido à poeira, à sujidade, etc.
~220-240V 50/60Hz
1,7/1,9 2,2/2,5 2,8/3,2
200/790/700 200/790/700
19 20 20
5,5-6,5-8,0 5,5-7,0-9,0
5/15/35/50 5/15/35/50
22-24-28 23-25-29 23-26-30
Filtro padrão
65
3,6/4,0 4,5/5,0 5,6/6,3
200/990/700 200/990/700 200/1190/700
25 25
8,0-9,0-11,0 9,5-11,0-13,0 12,0-14,0-16,5
5/15/35/50 5/15/35/50 5/15/35/50
28-30-33 30-32-35 30-33-36
27