Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Mitsubishi Electric PEFY-P15 Installationshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Mitsubishi Electric Anleitungen
  4. Klimaanlagen
  5. CITY MULTI PEFY-P15 VMS1-E
  6. Installationshandbuch
Mitsubishi Electric PEFY-P15 Installationshandbuch

Mitsubishi Electric PEFY-P15 Installationshandbuch

Air-conditioners indoor unit
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PEFY-P15:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Air-Conditioners
INDOOR UNIT
PEFY-P15,P20,P25,P32,P40,P50,P63 VMS1-E
PEFY-P15,P20,P25,P32,P40,P50,P63 VMS1L-E
INSTALLATION MANUAL
For safe and correct use, please read this installation manual thoroughly before installing the air-conditioner unit.
INSTALLATIONSHANDBUCH
Zum sicheren und ordnungsgemäßen Gebrauch der Klimageräte das Installationshandbuch gründlich durchlesen.
MANUEL D'INSTALLATION
Veuillez lire le manuel d'installation en entier avant d'installer ce climatiseur pour éviter tout accident et vous assurer d'une utilisation correcte.
MANUAL DE INSTALACIÓN
Para un uso seguro y correcto, lea detalladamente este manual de instalación antes de montar la unidad de aire acondicionado.
MANUALE DI INSTALLAZIONE
Per un uso sicuro e corretto, leggere attentamente questo manuale di installazione prima di installare il condizionatore d'aria.
INSTALLATIEHANDLEIDING
Voor een veilig en juist gebruik moet u deze installatiehandleiding grondig doorlezen voordat u de airconditioner installeert.
MANUAL DE INSTALAÇÃO
Para segurança e utilização correctas, leia atentamente este manual de instalação antes de instalar a unidade de ar condicionado.
E°XEIPI¢IO O¢H°IøN E°KATA™TA™H™
°È· ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË, ·Ú·Î·Ï›ÛÙ ‰È·‚¿ÛÂÙ ÚÔÛ¯ÙÈο ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÙ ÙËÓ
ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡.
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
Для осторожного и правильного использования прибора необходимо тщательно ознакомиться с данным руководством по
установке до выполнения установки кондиционера.
MONTAJ ELK‹TABI
Emniyetli ve do¤ru biçimde nas›l kullan›laca¤›n› ö¤renmek için lütfen klima cihaz›n› monte etmeden önce bu elkitab›n› dikkatle okuyunuz.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Mitsubishi Electric PEFY-P15

Inhaltszusammenfassung für Mitsubishi Electric PEFY-P15

  • Seite 1 Air-Conditioners INDOOR UNIT PEFY-P15,P20,P25,P32,P40,P50,P63 VMS1-E PEFY-P15,P20,P25,P32,P40,P50,P63 VMS1L-E INSTALLATION MANUAL For safe and correct use, please read this installation manual thoroughly before installing the air-conditioner unit. INSTALLATIONSHANDBUCH Zum sicheren und ordnungsgemäßen Gebrauch der Klimageräte das Installationshandbuch gründlich durchlesen. MANUEL D’INSTALLATION Veuillez lire le manuel d’installation en entier avant d’installer ce climatiseur pour éviter tout accident et vous assurer d’une utilisation correcte.
  • Seite 2 3 10 mm or more D Air outlet 4 300 mm or more E Ceiling surface F Service space (viewed from the side) G Service space (viewed from the direction of arrow) (mm) Model PEFY-P15,20,25,32VMS1(L)-E PEFY-P40,50VMS1(L)-E 1000 PEFY-P63VMS1(L)-E 1100 1152 1198 1060 1200 [Fig.
  • Seite 3 [Fig. 7.1.1] [Fig. 7.1.3] A Cut here B Remove brazed cap A Thermal insulation [Fig. 7.1.2] B Pull out insulation C Wrap with damp cloth D Return to original position A Cool by a wet cloth E Ensure that there is no gap here F Wrap with insulating tape [Fig.
  • Seite 4 [Fig. 7.3.1] [Fig. 7.3.2] A Insert pump's end 2 to 4 cm. B Remove the water supply port. C About 2000 cc <Indoor board> D Water E Filling port F Screw A Air inlet [Fig. 8.0.1] B Air outlet C Access door D Ceiling surface E Canvas duct F Air filter...
  • Seite 5 [Fig. 9.3.1] [Fig. 9.3.2] A Terminal bed box B Knockout hole A Screw holding cover (2pcs) C Remove B Cover [Fig. 9.3.3] [Fig. 9.3.4] E Use PG bushing to keep the weight of the cable and external force from being J Power source terminal bed applied to the power supply terminal connector.

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Installation durch den Benutzer kann zu Wasseraustritt, Strom- kurzgeschlossen oder mit Gewalt betätigt wird oder wenn andere als die von schlägen oder Bränden führen. Mitsubishi Electric angegebenen Teile verwendet werden, besteht Brand- oder • Die Anlage niemals selbst reparieren. Wenn die Anlage repariert werden Explosionsgefahr.

  • Seite 7: Vorsichtsmaßnahmen Für Vorrichtungen, Die Das Kältemittel R410A Oder R407C Verwenden

    • Wenden Sie sich für die Entsorgung dieses Geräts an lhren Händler. - Wenn die Luftfeuchtigkeit 80 % übersteigt oder wenn die Abwasserleitung • Kein Zusatzmittel für Leckentdeckung verwenden. verstopft ist, kann Kondenswasser aus der Innenanlage tropfen. Daher die vorgesehene Sammelabwasserleitung der Außenanlage einrichten. 1.2.

  • Seite 8: Versorgungseinrichtungen Der Innenanlage

    2. Versorgungseinrichtungen der Innenanlage Die Anlage ist mit folgenden Versorgungseinrichtungen versehen: Teilenr. Zubehör Menge Teilenr. Zubehör Menge Isolationsleitung (lang) Kurzes Rohr (ø12,7–ø15,88): Nur Modell P50. Isolationsleitung (kurz) Kurzes Rohr (ø6,35–ø9,52): Nur Modell P50. Binder Installationshandbuch Abflussleitung Betriebshandbuch Unterlegscheibe 3. Einen Aufstellort wählen •...

  • Seite 9: Aufstellen Der Anlage

    5. Aufstellen der Anlage 5.1. Aufhängen des Anlagenkörpers 5.2. Sich über die richtige Lage der Anlage s s s s s Die Innenanlage in der Verpackung an den Aufstellungsort bringen. vergewissern und die Hängebolzen be- s s s s s Zum Aufhängen der Innenanlage diese mit einer Hebevorrichtung anhe- festigen ben und durch die Hängebolzen führen.

  • Seite 10: Verrohrung Des Kondensatablaufs/Der Dränage

    Sammelrohrleitungen Vorsichtsmaßregeln bei Kältemittelrohrleitungen D Außendurchmesser ø32 PVC-SCHLAUCH s s s s s Dafür sorgen, daß zum Hartlöten nichtoxidierende Hartlötverfahren an- E So groß wie möglich auslegen. Etwa 10 cm. gewendet werden, um zu gewährleisten, daß keine Fremdstoffe oder F Innengerät Feuchtigkeit in die Rohrleitung eindringen.

  • Seite 11: Funktion Der Ablassleitung Prüfen

    4. Nach Bestätigung stoppen Sie den Testbetrieb und schalten Sie das Gerät 7.3. Funktion der Ablassleitung prüfen aus. Wenn der SWE-Schalter eingeschaltet wurde, schalten Sie ihn aus, und s s s s s Stellen Sie sicher, dass der Entwässerungsmechanismus normal arbei- befestigen Sie die Abdeckung für die Wasserzuführung wieder an der ursprüng- tet, und dass kein Wasser aus den Verbindungen austritt.

  • Seite 12: Netzstromverdrahtung

    <Tabelle 1> Systemkonfiguration Für ein einzelnes Kühlsystem Für ein mehrteiliges Kühlsystem Länge des Übertragungskabels Weniger als 120 m Mehr als 120 m Unabhängig von der Länge Gebäude, Klinik, Krankenhaus oder Kommunikationsstation ohne Lärm, der Beispiel für eine Einrichtung Bleibende oder bewegliche Lagerung vermutlich von Inverter-Einrichtungen, Alle Einrichtungen (zur Geräuschbeurteilung)

  • Seite 13: Technische Daten Der Externen Ein-/Ausgänge

    Hinweise: 9.7. Messen der Raumtemperatur mit dem • Beim Anbringen der Schaltkastenabdeckung Kabel oder Elektroleitungen in eine Fernbedienung eingebauten nicht quetschen, da sonst die Gefahr der Anschlußunterbrechung be- steht. Temperaturfühler • Beim Einrichten des Schaltkastens darauf achten, daß die Anschlüsse auf der Seite des Kastens nicht entfernt werden, da sonst kein normaler Wenn Sie die Raumtemperatur mit dem in eine Fernbedienung eingebauten Füh- Betrieb gewährleistet ist.
  • Seite 14 Please be sure to put the contact address/telephone number on this manual before handing it to the customer. HEAD OFFICE: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPAN Authorized representative in EU: MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. HARMAN HOUSE, 1 GEORGE STREET, UXBRIDGE, MIDDLESEX UB8 1QQ, U.K. KB79H130H03...

Diese Anleitung auch für:

Pefy-p20Pefy-p25Pefy-p40Pefy-p32Pefy-p50Pefy-p63 vms1-e ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis