Inhaltsverzeichnis
Werbung
TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES INHALTSVERZEICHNIS TA B
Explanation of graphical symbols ....................... 2
TABLE OF CONTENTS .............................................. 3
Table des matières
Inhaltsverzeichnis
Tabla de las materias
INTRODUCTION ................................................... 5-7
EINFÜHRUNG
INTRODUCCIÓN
Front panel ................................................................ 6
Vorderseite
Panel frontal
Rear panel ................................................................ 7
Panel posterior
FEATURES & SETUP .......................................... 8-13
Clip limiter ................................................................ 8
Limiteur d'écrêtement
Clip Limiter
Limitador de picos
Input filter ................................................................. 9
Filtro de entrada
Parallel input mode ................................................ 10
Eingangsparallelschaltung
Modo de entradas paralelas
Bridge mono mode ................................................. 11
Monobrückenbetrieb
Modo puenteado en mono
Mono modes? ................................................ 12
Unterschiede zwischen Stereo-, Parallel- und
Monobrückenbetrieb
¿Cuáles son las diferencias entre los modos Estéreo,
Entradas Paralelas y Puenteado en Mono?
INSTALLATION ........................................................ 14
INSTALLATION
EINBAU
INSTALACIÓN
CONNECTIONS ................................................. 15-17
CONNEXIONS
ANSCHLÜSSE
CONEXIONES
Inputs ........................................................................ 15
Speakon™ outputs ................................................. 16
Salidas Speakon™
Binding post outputs .............................................. 17
Terminales con tornillo
Operating voltage (AC mains) .............................. 17
Voltaje de operación (CA principal)
OPERATION ....................................................... 18, 19
UTILISATION
BETRIEB
OPERACIÓN
AC power switch .................................................... 18
Interruptor de encendido
Gain controls ........................................................... 18
Controles de ganancia
LED indicators ......................................................... 18
Indicadores LED
Fan cooling .............................................................. 19
Ventilación
Safe operating levels ............................................. 19
Niveles adecuados de operación
APPLICATIONS .................................................. 20, 21
APPLICATIONS
ANWENDUNGSBEISPIELE
APLICACIONES
Sound reinforcement ............................................. 20
Sonido en vivo
Instrum
A
In
A
TROUB
D
FE
BU
Proble
Pr
Pr
Pr
Proble
Pr
Pr
Pr
Proble
Pr
Pr
Pr
Proble
Pr
Pr
Pr
Proble
Pr
Pr
Pr
Proble
Pr
Pr
Pr
SPECIF
SP
TE
ES
WARR
IN
G
IN
ADDRE
A
A
D
Werbung
Inhaltsverzeichnis
