Seite 2
D
/
F
/
I
/
E
Gerätebeschreibung
Description
d e
Descrizione
Description
o f
t he
l’appareil
...
Seite 3
Deutsch
• SICHERHEITSHINWEISE
o Lesen
S ie
e rst
a lle
H inweise,
b evor
S ie
d as
Gerät
i n
B etrieb
n ehmen.
...
Seite 4
o Vor
dem
ersten
Gebrauch
sicherstellen,
dass
der
Staubbehälter
bzw.
der
Staubbeutel
ordnungsgemäss
eingesetzt
ist.
o Prüfen,
ob
der
Netzanschluss
220–240
V
(AC)
...
Seite 5
anderen
Störungen
und
Beschädigungen
das
Gerät
ausschalten
und
den
Netzstecker
aus
der
Steckdose
ziehen.
Nicht
versuchen,
den
Staubsauger
selbst
zu
...
Seite 6
o Kinder
sind
zu
beaufsichtigen,
um
sicherzustellen,
dass
sie
nicht
mit
dem
Gerät
s pielen.
o Vor
Wartungs-‐
und
Austauscharbeiten
ist
der
Netzstecker
aus
der
Steckdose
zu
ziehen.
...
Seite 7
• BEDIENUNG
Schlauch
anschliessen:
Das
eine
Ende
des
Schlauchs
in
den
Schlauchanschluss
auf
der
A bdeckung
e insetzen,
b is
e r
h örbar
e inrastet
( Abb.
1 ).
Schlauch
...
Seite 8
• WARTUNG
Staubbeutel
wechseln:
Wenn
die
Staubbeutelanzeige
rot
leuchtet,
muss
der
Staubbehälter
g eleert
b zw.
d er
S taubbeutel
g ewechselt
w erden
( Abb.
1 ).
Den
...
Seite 9
• ENTSORGUNG
Für
eine
sachgerechte
Entsorgung
ist
das
Gerät
dem
Fachhändler,
der
Servicestelle
oder
d er
F irma
R otel
A G
z urückzugeben.
Gebrauchsanweisung
○
M ode
d ’emploi
○
I struzioni
p er
l ’uso
○
I nstruction
f or
u se
...
Seite 30
e rror
n ot
b e
o bvious,
i nclude
a n
e xplanation
t ogether
w ith
y our
p arcel.
Servicestation:
Service
a près-‐vente:
Rotel
A G
Servizio
A ssistenza:
Parkstrasse
4 3
...