Werbung
MAGYAR
FONTOS!
Ha bármilyen problémád vagy kérdésed
lenne az elektromos szereléssel kapcsolat-
ban, kérjük fordulj villanyszerelőhöz.
Mielőtt elkezded az elektromos szerelést,
feltétlenül kapcsold le a központi áramel-
látást.
POLSKI
UWAGA! W przypadku jakichkolwiek pro-
blemów z instalacją elektryczną skontaktuj
się z miejscowym elektrykiem. Przed roz-
poczęciem pracy odłącz dopływ prądu.
EESTI
OLULINE!
Kui teil esineb probleeme elektritööde
teostamisega, võtke ühendust elektriguga.
Elektriliste toodete paigaldamise ajaks
lülitage vool välja.
LATVIEŠU
SVARĪGI!
Ja jums rodas kādi jautājumi vai
problēmas saistībā ar elektroinstalāciju,
sazinieties ar elektriķi. Pirms montāžas
darbu uzsākšanas vienmēr atvienojiet
galveno strāvas padevi.
LIETUVIŲ
SVARBU!
Jei kyla abejonių dėl elektros instaliacijų,
kreipkitės į elektriką. Prieš pradėdami
elektros instaliacijos darbus, visada išjun-
kite elektros energiją.
PORTUGUÊS
IMPORTANTE!
Se tem qualquer problema com a insta-
lação eléctrica, contacte um electricista.
Corte sempre a corrente eléctrica antes de
começar a instalação.
ROMÂNA
IMPORTANT! Dacă ai probleme cu instala-
rea, contactează un electrician. Întotdeau-
na întrerupe curentul electric înainte să
începi instalarea.
SLOVENSKY
DOLEŽITÉ!
Ak máte akékoľvek problémy s inštaláciou,
kontaktujte elektrikára. Vypnite prúd vždy
pred začatím prác.
БЪЛГАРСКИ
ВАЖНО!
Ако имате някакъв проблем, свързан с
електрическата инсталация, свържете
се с електротехник. Винаги изключвай-
те тока в мрежата, преди да започнете
работа по инсталацията.
HRVATSKI
VAŽNO!
Ako imate ikakvih problema s električnim
instalacijama, kontaktirajte električara.
Uvijek isključite struju prije instalacije.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ !
Εάν έχετε οποιαδήποτε προβλήματα για
την ηλεκτρική εγκατάσταση, ελάτε σε επα-
φή με τον ηλεκτρολόγο της περιοχής σας.
Πρίν από οποιαδήποτε εργασία, να κλείνετε
πάντα το ρεύμα από τον γενικό διακόπτη.
РУССКИЙ
ВНИМАНИЕ!
Если у Вас возникли проблемы с под-
ключением к электросети, обратитесь
к электрику. Перед установкой всегда
отключайте электропитание.
3
Werbung
