Vitotrol 100, Typ Utdb-Rf; Hinweis Zur Raumtemperaturaufschaltung (Rs-Funktion) Bei Fernbedienungen; Hinweis Zu Vitotrol 200A Und Vitotrol 300A; Vitotrol 200A - Viessmann VITODENS 200-W Typ B2HA Planungsanleitung

Regelungen
(Fortsetzung)

Vitotrol 100, Typ UTDB-RF

Best.-Nr. Z007 692
Raumtemperaturregler mit integriertem Funksender und einem Emp-
fänger
■ Mit digitaler Schaltuhr
■ Mit Tages- und Wochenprogramm
■ Mit menügeführter Bedienung:
– 3 voreingestellte Zeitprogramme, individuell einstellbar
– Dauernd manueller Betrieb mit einstellbarem Raumtemperatur-
Sollwert
– Frostschutzbetrieb
– Ferienprogramm
■ Mit Tasten für Party- und Sparbetrieb
Montage im Hauptwohnraum an einer Innenwand gegenüber von
Heizkörpern. Nicht in Regalen, Nischen, in unmittelbarer Nähe von
Türen oder in der Nähe von Wärmequellen (z.B. direkte Sonnenein-
strahlung, Kamin, Fernsehgerät usw.) anbringen.
Netzunabhängiger Betrieb des Raumtemperaturreglers (zwei 1,5-V-
Mignon-Alkalinezellen, Typ LR6/AA, Betriebsdauer ca. 1,5 Jahre).
Empfänger mit Anzeige des Relaiszustands.
Anschluss des Empfängers an die Regelung (abhängig vom Rege-
lungstyp):
■ 4-adrige Leitung mit einem Leiterquerschnitt von 1,5 mm
oder
■ 3-adrige Leitung ohne Ader grün/gelb für 230 V~
oder
■ 2-adrige Leitung mit einem Leiterquerschnitt von 0,75 mm
spannung für den Anschluss an die Regelung und zusätzlich eine 2-
adrige Leitung für 230 V~ für Netzanschluss
8 0

Hinweis zur Raumtemperaturaufschaltung (RS-Funktion) bei Fernbedienungen

Die RS-Funktion nicht aktivieren bei Fußbodenheizkreisen (Träg-
heit).
7

Hinweis zu Vitotrol 200A und Vitotrol 300A

Für jeden Heizkreis einer Heizungsanlage kann eine Vitotrol 200A
oder eine Vitotrol 300A eingesetzt werden.
Die Vitotrol 200A kann einen Heizkreis bedienen, die Vitotrol 300A bis
zu drei Heizkreise.
Es können max. zwei Fernbedienungen an die Regelung angeschlos-
sen werden.

Vitotrol 200A

Best.-Nr. Z008 341
KM-BUS-Teilnehmer.
VIESMANN
88
2
für 230 V~
2 für Klein-
1 3
0
Technische Daten Raumtemperaturregler
Nennspannung
Sendefrequenz
Sendeleistung
Reichweite
Schutzart
Wirkungsweise
Zulässige Umgebungstemperatur
– bei Betrieb
– bei Lagerung und Transport
Einstellbereiche
– Komfort-Temperatur
– Absenk-Temperatur
– Frostschutztemperatur
Gangreserve während Batteriewech-
sel
Technische Daten Empfänger
Betriebsspannung
Nennbelastbarkeit des potenzial-
freien Kontakts
– max.
– min.
Schutzart
Schutzklasse
Zulässige Umgebungstemperatur
– bei Betrieb
– bei Lagerung und Transport
Die RS-Funktion darf bei Heizungsanlagen mit einem Heizkreis ohne
Mischer und Heizkreisen mit Mischer nur auf die Heizkreise mit
Mischer wirken.
Hinweis
Leitungsgebundene Fernbedienungen sind nicht mit der Funk-Basis
kombinierbar.
■ Anzeigen:
3 V–
868 MHz
< 10 mW
ca. 25 bis 30 m in Gebäuden
je nach Bauweise
IP 20 gemäß EN 60529
durch Aufbau/Einbau zu ge-
währleisten
RS Typ 1B gemäß
EN 60730-1
0 bis +40 °C
–25 bis +65 °C
10 bis 40 °C
10 bis 40 °C
5 °C
3 min
230 V~ ± 10% 50 Hz
6(1) A, 230 V~
1 mA, 5 V–
IP 20 gemäß EN 60529
durch Aufbau/Einbau zu ge-
währleisten
II nach EN 60730-1 bei bestim-
mungsgemäßer Montage
0 bis +40 °C
–25 bis +65 °C
VITODENS