Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
_TF-08.book Seite 1 Freitag, 24. September 2010 4:31 16
DE
4
Thermoelektrische Kühlbox
Bedienungsanleitung
EN
11
Thermoelectric cooler
Operating manual
FR
18
Glacière thermoélectrique
Notice d'utilisation
ES
25
Nevera termoeléctrica
Instrucciones de uso
IT
32
Frigorifero termoelettrico
Istruzioni per l'uso
BordBar TF-08
NL
39
Thermo-elektrische koelbox
Gebruiksaanwijzing
DA
46
Termoelektrisk køleboks
Betjeningsvejledning
SV
53
Termoelektrisk kylbox
Bruksanvisning
NO
60
Termoelektrisk kjøleboks
Bruksanvisning
FI
67
Sähkökäyttöinen kylmälaukku
Käyttöohje
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dometic Waeco BordBar TF-08
Inhaltszusammenfassung für Dometic Waeco BordBar TF-08
- Seite 1 _TF-08.book Seite 1 Freitag, 24. September 2010 4:31 16 BordBar TF-08 Thermoelektrische Kühlbox Thermo-elektrische koelbox Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Thermoelectric cooler Termoelektrisk køleboks Operating manual Betjeningsvejledning Glacière thermoélectrique Termoelektrisk kylbox Notice d’utilisation Bruksanvisning Nevera termoeléctrica Termoelektrisk kjøleboks Instrucciones de uso Bruksanvisning Frigorifero termoelettrico Sähkökäyttöinen kylmälaukku Istruzioni per l’uso Käyttöohje...
- Seite 2 _TF-08.book Seite 2 Freitag, 24. September 2010 4:31 16 Fordern Sie weitere Informationen zur umfangreichen Produktpalette aus dem Hause WAECO an. Bestellen Sie einfach unsere Kataloge kostenlos und unverbindlich unter der Internetadresse: www.waeco.de We will be happy to provide you with further information about WAECO products. Please order our free catalogue with no obligation to buy on our homepage: www.waeco.com Demandez d’autres informations relatives à...
- Seite 3 _TF-08.book Seite 3 Freitag, 24. September 2010 4:31 16 BordBar TF-08...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
_TF-08.book Seite 4 Freitag, 24. September 2010 4:31 16 Sicherheitshinweise BordBar TF-08 Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weiter- veräußerung des Gerätes an den Käufer weiter. Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise . -
Seite 5: Sicherheit Beim Betrieb Des Gerätes
_TF-08.book Seite 5 Freitag, 24. September 2010 4:31 16 BordBar TF-08 Sicherheitshinweise Elektrogeräte sind kein Kinderspielzeug! Verwahren und benutzen Sie das Gerät außerhalb der Reich- weite von Kindern. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Lebensmittel dürfen nur in Originalverpackungen oder geeigne- ten Behältern eingelagert werden. -
Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
_TF-08.book Seite 6 Freitag, 24. September 2010 4:31 16 Bestimmungsgemäßer Gebrauch BordBar TF-08 Achtung Überhitzungsgefahr! Achten Sie stets darauf, dass beim Betrieb entstehende Wärme ausreichend abgeführt werden kann. Sorgen Sie dafür, dass das Gerät in ausreichendem Abstand zu Wänden oder Gegen- ständen steht, sodass die Luft zirkulieren kann. -
Seite 7: Lieferumfang
_TF-08.book Seite 7 Freitag, 24. September 2010 4:31 16 BordBar TF-08 Lieferumfang Lieferumfang BordBar TF-08 (Art.-Nr. 9105300001) Anschlusskabel für 12-V-DC-Anschluss Bedienungsanleitung Technische Beschreibung Die Kühlbox ist für den mobilen Einsatz geeignet. Sie kann Waren bis max. 20 °C unter Umgebungstemperatur abkühlen bzw. kühl halten. Durch den praktischen Lamellenverschluss zum Aufschieben kommen Sie einfach an die gekühlten Waren. -
Seite 8: An Zigarettenanzünder Anschließen
_TF-08.book Seite 8 Freitag, 24. September 2010 4:31 16 Reinigung und Pflege BordBar TF-08 Kühlbox verwenden Hinweis Wie jedes Kühlgerät muss Ihre Kühlbox einwandfrei belüftet sein, damit die entzogene Wärme abgeführt werden kann, andernfalls ist eine ordnungsgemäße Funktion nicht gewährleistet. ➤... -
Seite 9: Gewährleistung
_TF-08.book Seite 9 Freitag, 24. September 2010 4:31 16 BordBar TF-08 Gewährleistung ➤ Reinigen Sie das Gerät innen und außen gelegentlich mit einem feuchten Tuch. Gewährleistung Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Sollte das Produkt defekt sein, schicken Sie es bitte an die WAECO Niederlassung in Ihrem Land (Adressen siehe Rückseite der Anleitung) oder an Ihren Fachhändler. -
Seite 10: Entsorgung
_TF-08.book Seite 10 Freitag, 24. September 2010 4:31 16 Entsorgung BordBar TF-08 Entsorgung ➤ Geben Sie das Verpackungsmaterial möglichst in den entsprechenden Recycling-Müll. Wenn Sie das Gerät endgültig außer Betrieb nehmen, informieren Sie sich bitte beim nächsten Recyclingcenter oder bei Ihrem Fachhändler über die zutreffenden Entsorgungsvorschriften. - Seite 74 _TF-08.book Seite 2 Freitag, 24. September 2010 4:31 16...
- Seite 75 _TF-08.book Seite 3 Freitag, 24. September 2010 4:31 16...