Trane UCM-CLD Bedienungsanleitung Seite 14

14
Grundlagen der
Bedienung des Gerätesteuermoduls
mit Klartextanzeige (UCM-CLD)
Steuermodul für
Heizbetrieb - Modell RTWB
Lieferumfang
Folgende Komponenten werden im
Steuerschrank des Gerätes installiert:
• Eine A70-Zusatzplatine mit Display
• Ein Stab-Temperaturfühler für den
Verflüssigerwasseraustritt + Schutzrohr,
Installation durch den Kunden
Der Fühler wird an die Klemmen B3 und
GND am Klemmenblock J2 des A70-
Moduls angeschlossen.
Betriebsabfolge
• Kühlbetrieb
Betrieb als Standard-
Wasserkühlmaschine (d. h. die
Kaltwasseraustrittstemperatur wird
geregelt). Die Verflüssigerpumpe wird
vom UCM-Relais angesteuert. Die
Maschine verwendet den im A70-Modul
festgelegten Sollwert für den Kühlbetrieb.
• Heizbetrieb
Im Heizbetrieb regelt die Maschine die
Verflüssiger-Wasseraustrittstemperatur.
Der an das A70-Modul angeschlossene
Temperaturfühler muss im
Wasseraustrittsanschluss hinter dem
Verflüssiger installiert werden. Die
Steuerung erfolgt durch Be- und Entlasten
der Wasserkühlmaschine. Um die
Kältemaschine zu be- oder entlasten
wird ein Kaltwassersollwert verwendet
(Verringerung des Sollwertes = Belastung;
Erhöhung des Sollwertes = Entlastung).
Die Verflüssigerpumpe ist immer in
Betrieb. Die Verdampferpumpe wird nach
wie vor vom UCM gesteuert und ist stets
in Betrieb. Die Maschine verwendet den
im A70-Modul festgelegten Sollwert für
den Heizbetrieb.
Die Maschine wird abgeschaltet, wenn
die Verflüssiger-
Wasseraustrittstemperatur größer als
der Sollwert + die "stoppauslösende
Temperaturdifferenz" ist. Die Maschine
wird gestartet, wenn die Verflüssiger-
Wasseraustrittstemperatur niedriger
als der Sollwert - die "startauslösende
Temperaturdifferenz" ist.
• Ausfall des Temperaturfühlers
Fällt im Heizbetrieb der Fühler für die
Verflüssiger-Wasseraustrittstemperatur
aus, wird die Maschine abgeschaltet
und das Alarmrelais des A70-Moduls
aktiviert. Beim Ausfall dieses
Temperaturfühlers ist der Betrieb der
Maschine im Kühlbetrieb noch möglich.
Wechselwirkung zwischen A70-Modul
und Gerätesteuermodul (UCM)
Kaltwassersollwert: Das A70-Modul
steuert den Kaltwassersollwert mit
einem linearen Signal, das von einem
Analogausgang des A70-Moduls
zum Eingang für den externen
Kaltwassersollwert des UCM gesendet
wird.
Wasserkühlmaschine
aktivieren/deaktivieren: Das A70-Modul
steuert die Maschine (ein oder aus) über
einen potenzialfreien Kontakt zum
UCM-Eingang für externen Start/Stopp.
CDS-Pumpenrelais: Das A70-Modul
steuert das Verflüssiger-Pumpenrelais an.
Im Heizbetrieb regelt die Maschine die
Verflüssiger-Wasseraustrittstemperatur.
Das A70-Wärmepumpenmodul sendet
einen externen Kaltwassersollwert an
das UCM. Dieses Analogsignal
(werkseitig auf 4 - 20 mA eingestellt)
wird ständig an die Heizlast angepasst.
• Sollwertverringerungen
Kältemaschine
• Sollwerterhöhungen Entlasten der
Kältemaschine
Zu beachten ist, dass das UCM nach wie
vor als Kaltwasserregler fungiert.
Am UCM-CLD muss der Parameter
"externer Kaltwassersollwert" aktiviert
werden.
RLC-SVU02F-DE
Belasten der