Finishing Sander INSTRUCTION MANUAL Шліфмашина для ІНСТРУКЦІЯ З завершальної обробки ЕКСПЛУАТАЦІЇ Szlifierka oscylacyina INSTRUKCJA OBSŁUGI Şlefuitor cu vibraţii MANUAL DE INSTRUCŢIUNI Schwingschleifer BEDIENUNGSANLEITUNG Rezgőcsiszoló HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV Elektrická leštiaca brúska NÁVOD NA OBSLUHU Vibrační bruska NÁVOD K OBSLUZE BO3710 BO3711...
Seite 2
Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4 Fig.8...
DEUTSCH (Original-Anleitung) TECHNISCHE DATEN Modell BO3710 BO3711 Schleiftellergröße 93 mm x 185 mm Schleifpapiergröße 93 mm x 228 mm Umdrehungen pro Minute (min 11.000 4.000 - 11.000 Gesamtlänge 253 mm Netto-Gewicht 1,6 kg Sicherheitsklasse • Wir behalten uns vor, Änderungen der technischen Daten im Zuge der Entwicklung und des technischen Fortschritts ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.
Seite 19
SICHERHEITSHINWEISE FÜR DAS FUNKTIONSBESCHREIBUNG SCHLEIFEN VORSICHT: Tragen Sie immer Sicherheitsgläser oder Schutzbrillen. Bei gewöhnlichen Brillen und • Überzeugen Sie sich immer vor dem Einstellen Sonnenbrillen handelt es sich NICHT um des Werkzeugs oder der Kontrolle seiner Sicherheitsgläser. Funktion, dass es abgeschaltet und der Stecker aus der Dose gezogen ist. Halten Sie das Werkzeug fest in der Hand. Lassen Sie das Werkzeug nicht unbeaufsich- Einschalten tigt laufen.
Für Klettverschluss-Schleifpapier mit Montage und Demontage des vorgestanzten Löchern (optionales Schleifpapiers Zubehör): Für herkömmliches Schleifpapier VORSICHT: mit vorgestanzten Löchern • Verwenden Sie immer Klettverschluss- (Standardausstattung): Schleifpapier. Verwenden Sie nie druckempfind- liches Schleifpapier. ► Abb.3 ► Abb.5: 1. Schraubendreher 2. Schraube Drücken Sie den Klemmhebel nach unten (1 in der Abbildung) und schieben Sie den nach unten gedrück- Entfernen Sie den Teller für herkömmliches ten Klemmhebel in Richtung Werkzeug (2 in der Schleifpapier mit einem Schraubendreher vom...
• Bevor Sie mit der Kontrolle oder Wartung des beigefügt. Diese können in den einzelnen Werkzeugs beginnen, überzeugen Sie sich Ländern voneinander abweichen. immer, dass es ausgeschaltet und der Stecker aus der Steckdose herausgezogen ist. HINWEIS: • Verwenden Sie zum Reinigen niemals Kraftstoffe, Benzin, Verdünnern, Alkohol oder ähnliches. Dies kann zu Verfärbungen, Verformungen oder Rissen führen. Zur Aufrechterhaltung der SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT des Produkts müssen die Reparaturen, die Kontrolle und der Wechsel der Kohlen sowie alle Wartungen und Einstellungen von den auto- risierten Servicestellen der Firma Makita und unter Verwendung der Ersatzteile von Makita durchgeführt werden. 21 DEUTSCH...