Ferm FGG-800 Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 21

Stockage (longue période)
• Videz le réservoir, le robinet du carburant,
la cuvette du carburateur et le carburateur
lui-même
• Versez l'équivalent d'un gobelet d'huile
de moteur dans le réservoir et agitez le
générateur afin de répandre l'huile dans le
réservoir. Videz l'excès d'huile.
• Retirez la bougie d'allumage et versez
l'équivalent d'une cuillère d'huile de
moteur, tirez plusieurs fois sur le câble du
démarreur avec l'interrupteur de celui-ci sur
la position ARRÊT. Remplacez la bougie
d'allumage
• Tirez sur le câble du démarreur jusqu'à ce
qu'une compression se fasse sentir, puis
arrêtez.
• Nettoyez l'extérieur du générateur et
enduisez-le d'un protecteur anti-rouille.
• Placez le générateur sur une surface plane
et couvrez-le d'un chiffon propre et sec.
Dysfonctionnements
Veuillez vous adresser au centre de service
indiqué sur la carte de garantie en cas d'un
dysfonctionnement, par exemple après l'usure
d'une pièce. Vous trouverez, à la fin de ce
manuel, un schéma avec toutes les pièces que
vous pouvez commander.
Environnement
Pour éviter les dommages liés au transport, la
machine est livré dans un emballage robuste.
L'emballage est autant que possible constitué
de matériau recyclable. Veuillez par conséquent
destiner cet emballage au recyclage.
Tout équipement électronique ou
électrique défectueux dont vous seriez
débarrassé doit être déposé aux
points de recyclage appropriés.
Garantie
Lisez les termes de garantie sur la carte de
garantie ci-jointe.
Ferm
GENERADOR DE 2 TIEMPOS
PGM1009
Los números indicados en el texto siguiente
corresponden a las ilustraciones de la
página 2 + 3
Instrucciones de seguridad y
funcionamiento
Por su propia seguridad y por la de los
demás, le rogamos que lea
detenidamente estas instrucciones
antes de utilizar el equipo. Le ayudará
a comprender mejor su producto y a
evitar riesgos innecesarios. Guarde
estas instrucciones en un lugar seguro
por si necesita usarlas más adelante.
Contenidos
1. Datos del equipo
2. Instrucciones de seguridad
3. Instrucciones de uso
4. Reparación y mantenimiento
1. Datos del equipo
Introducción
El Generador está diseñado para producir
electricidad con ayuda de un motor de 2
tiempos que funciona con combustible. Con
él, podrá utilizar herramientas eléctricas en el
campo sin necesidad de conectarlas a la red
eléctrica.
Características técnicas
Tensión nominal
Frecuencia nominal (CA)
Potencia nominal
Potencia de entrada máxima del aparato
Tipo de herramienta
Peso
Dimensiones
Ruido exterior (Lwa)
Nivel de vibración
Motor Tipo De 2 tiempos, refrigeración por
Disposición de los cilindros
Potencia máxima
Horas de funcionamiento
Combustible
Capacidad del depósito
230 V ~
50 Hz
650 W
800 W
16 kg
395X338X315 mm
94 dB(A)
2.5 m/s
aire, a gasolina
Inclinado, 1 cilindro
1,5 kW
8 horas(80%)
Gasolina sin plomo (50:1)
4,5 L
21
FR
I
2