Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SSS Siedle S 851-0 Inbetriebnahmeanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für S 851-0:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

S 851-0
SZM 851-0
SGM 650-0
Inbetriebnahmeanleitung
Siedle Scope
Scope Mobilteil
Smart Gateway Mini
Siedle App

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SSS Siedle S 851-0

  • Seite 1 Inbetriebnahmeanleitung Siedle Scope Scope Mobilteil Smart Gateway Mini Siedle App S 851-0 SZM 851-0 SGM 650-0...
  • Seite 2 Ergänzend zu diesem Dokument Som komplettering till detta finden Sie die jeweils aktuelle dokument finns alltid den aktuella Ausgabe der gesamten Dokumen­ utgåvan av hela dokumentationen i tation im Downloadbereich unter nedladdningszonen under www.siedle.com www.siedle.com In addition to this document, you De forma complementaria a este will find the current valid issue of the documento encontrará...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch Inhalt Das Eine für alles Konfiguration von Mobilteile – Erste Schritte Siedle Scope Sicherheitshinweise Mobilteil einschalten Konfiguration von Siedle Scope Produktinformation und Mobilteil an der Basisstation Inbetriebnahmeanleitung lesen Register – Tastenbelegung anmelden Medizinische Geräte/ Register – Zusätzliche Startbildschirm Einrichtungen Funktionen Display­Navigation Schützen Sie Ihr Eigentum! Register –...
  • Seite 4: Das Eine Für Alles

    Das Eine für alles Eine neue Freiheit Das schnurlose Festnetztelefon App-Anbindung Siedle Scope vereint die Welten der Als Festnetztelefon eingesetzt bietet Scope S 851­… ermöglicht die audiovisuellen Türkommunikation Scope: Anbindung der Siedle­App. und der Festnetz­Telefonie, es ist • Hohe Reichweite und exzellente Video-Innenstation und schnur- Sprachqualität dank DECT™­...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Produktinformation und Medizinische Geräte/ Inbetriebnahmeanleitung lesen Einrichtungen • Lesen Sie die Produktinformation und die Inbetriebnahmeanleitung, • Sie können bei Stromausfall bevor Sie mit der Inbetriebnahme keinen Notruf absetzen! von Siedle Scope/Smart Gateway • Verwenden Sie persönliche medizi­ Bei Stromausfall ist Siedle Scope Mini beginnen.
  • Seite 6: Schützen Sie Ihr Eigentum

    Sicherheitshinweise Schützen Sie Ihr Eigentum! Rechtliche Hinweise Kontakt mit Flüssigkeiten • Bei starkem Kontakt oder • Schließen Sie auch tagsüber Haus­ • Systeme mit Videokameras, die und Wohnungstüren ab, wenn innerhalb der Europäischen Union Verunreinigung mit Flüssigkeiten sich darin niemand befindet. Nicht betrieben werden und auf einen (z. B.
  • Seite 7: Vorbereitung

    Vorbereitung Schritt für Schritt durch die Inbetriebnahme- • Um den vollen Funktionsumfang Inbetriebnahme Voraussetzungen erfüllen von Siedle Scope, Smart Gateway Auf den kommenden Seiten führen • Die Daten der Türsprechanlage Mini und Siedle App für Smart wir Sie durch die nachfolgenden mit Siedle Scope werden über den Gateway Mini innerhalb der Inbetriebnahme­Schritte:...
  • Seite 8: Systemübersicht

    Vorbereitung Systemübersicht Vereinfachte Systemdarstellung mit: • Siedle Scope / Smart Gateway Mini • Siedle App • Siedle Server • Push Notification Service • Türkommunikationssystem 3G / 4G Server Apple Push Notification Service – APNS Internet Mobiltelefon mit der Server Siedle App Siedle Server Router WLAN BVPC 850-... Siedle App BFCV 850-...
  • Seite 9: Zubehör Für Die Inbetriebnahme Bereitstellen

    Inbetriebnahme bereit. Die Inbetriebnahme eines Siedle­ Scope­Mobilteils (SZM 851­0) in ein bestehendes Siedle­Scope­System, kann wahlweise mit oder ohne PC/ Laptop durchgeführt werden. Lieferumfang S 851-0 Lieferumfang SGM 650-0 Lieferumfang SZM 851-0 Benötigtes Zubehör Benötigtes Zubehör Benötigtes Zubehör • PC/Laptop zur Inbetriebnahme •...
  • Seite 10: Lieferumfang Auf Vollständigkeit Prüfen

    Vorbereitung Lieferumfang auf Vollständigkeit prüfen Lieferumfang S 851-0 Lieferumfang SGM 650-0 Lieferumfang SZM 851-0 In-Home In-Home Prog. Prog. Line Line Power Power • Siedle Scope Mobilteil • Basisstation mit Steckernetzteil • Siedle Scope Mobilteil • Akku (Li­Ionen 3,7 V) • Anschlusskabel TAE/RJ11 SZM 851­…...
  • Seite 11: Mobilteil Aufladen

    Mobilteil aufladen Ladeschale für Scope Mobilteil Verwenden Sie im Mobilteil nur den Auf der Ladeschale befinden sich Original­Siedle­Akku. 2 Tasten: Die Lade­ und Betriebszeiten • Linke Taste mit Mundsymbol: sind abhängig von der Nutzung von Siedle Scope sowie von der Kapazität und Alter des Akkus. Ruf annehmen/beenden im Ladezeiten: Freisprechmodus...
  • Seite 12: Basisstation Montieren Und Anschließen

    Vorbereitung Basisstation montieren und Wenn Sie Siedle Scope/ Status-LED an der Basisstation anschließen Smart Gateway Mini mit der An der Basisstation/Smart Gateway • Der Montageort der Basisstation Programmierung Plug+Play in den Mini befindet sich eine Status-LED, sollte möglichst zentral im In-Home-Bus einbinden wollen, die den jeweiligen Gerätezustand Gebäude liegen, um eine optimale darf die Basisstation zum jetzigen...
  • Seite 13: Pc/Laptop Vorbereiten

    PC/Laptop vorbereiten Direkte LAN-Verbindung LAN-Verbindung über ein beste- Hinweise: zwischen PC/Notebook und hendes Netzwerk (Router/WLAN- • Die Basisstation wird im Basisstation. Router/Managed Switch/Server) Auslieferungszustand mit aktivem mit aktivem DHCP-Server. DHCP­Client ausgeliefert und for­ dert eine Netzwerkadresse vom DHCP­Server (Router/WLAN­Router/ Managed Switch/Server) an, sobald eine Netzwerkverbindung besteht.
  • Seite 14 Vorbereitung LAN-Verbindung über ein beste- Vorgehensweise: hendes Netzwerk (Router/WLAN- 1 Die Netzwerkeinstellungen der Router/Managed Switch/Server) Basisstation befinden sich im Aus­ mit festen IP-Adressen (inaktivem lieferungszustand (DHCP­Client DHCP-Server). aktiv). 2 Schließen Sie den PC per Netzwerkkabel an der Buchse LAN der Basisstation an. 3 Öffnen Sie den Firefox­...
  • Seite 15: In-Home-Bus-System Konfigurieren

    In-Home-Bus-System konfigurieren Programmierung Wichtige Hinweise vor der Damit Sie die Türsprechanlage Programmierung nutzen können, muss im • Die gesamte Installation muss fertig gestellt sein. Bei Plug+Play In­Home­Bus zumindest ein Türruf programmiert werden. Programmierung dürfen die Gehäuse Die Daten der Türsprechanlage der Bus­Innengeräte noch nicht geschlossen sein.
  • Seite 16: Grundfunktionen

    In-Home-Bus-System konfigurieren Programmierung ­ nicht verfügbar Funktionsumfang (In­Home­Bus) •/­/­ Plug+Play­Programmierung in Abhängigkeit von der Program­ mierung. ­/•/­ Manuelle Programmierung ­/­/• PC­Programmierung (XML ­> Siedle Scope) Grundfunktionen S 851-… SGM 650-… + App Türruf •/•/• •/•/• ­Etagenruf ­Türöffnertaste ­Lichttaste ­Rufabschaltung + Anzeige (Nach Installation in Funktion) Anwahl letzte Tür ­/•/•...
  • Seite 17: Manuelle Programmierung

    Manuelle Programmierung Detaillierte Informationen finden Sie im Systemhandbuch In-Home-Bus: Video. In-Home Prog. 4 Sek. 1 Programmiermodus einschalten. 2 An der Türstation die Licht­/ 3 Prog.­Taste an der Basisstation Am BNG/BVNG 650­… die Taste Programmiertaste 4 Sekunden für 4 Sekunden drücken. Danach Prog.­Mode kurz drücken. Die gedrückt halten.
  • Seite 18: Programmierung - Plug+Play

    In-Home-Bus-System konfigurieren Programmierung – Plug+Play Voraussetzungen für Plug+Play: Detaillierte Informationen Die Plug+Play­Programmierung • Plug+Play­Programmierung ist nur finden Sie im Systemhandbuch bietet die Möglichkeit, eine möglich mit neuen Bus­Innenge­ In-Home-Bus: Video. In­Home­Bus­Anlage ohne räten, neuem Bus­Türlautsprecher Programmierkenntnisse in BTLM 650­04/BTLE 050­03, Bus­ Betrieb zu nehmen. Die gesamte Tasten­Module BTM 650­01, ­02, Installation aller Teilnehmer muss ­03, ­04, BRMA 050­01 und Bus­...
  • Seite 19 Vorgehensweise bei Plug+Play: Bei Smart Gateway Mini/Siedle Scope darf die Basisstation nicht mit dem In­Home­Bus verbunden sein. Das Aufsetzen des Bus­Telefons entspricht dem Verbinden der Smart Gateway Mini/Siedle Scope Basisstation bei der Plug+Play­ Programmierung. In-Home Prog. Line Power 1 Plug+Play­Mode am BNG/ 2 Verbinden Sie alle Innengeräte 3 Plug+Play­Mode am BNG/ BVNG 650­…...
  • Seite 20: Programmierung Mit Pc

    In-Home-Bus-System konfigurieren Programmierung mit PC Mit der Bus­Programmier­Software BPS 650­… kann die gesamte Funktion einer In­Home­Anlage über einen Windows­PC program­ miert werden. Für den Anschluss des PC an die In­Home­Installation ist das Programmier­Interface PRI 602­… USB und das Zubehör­ Bus­Versorgung ZBVG 650­… erfor­ derlich. Das ZBVG 650­… wird inner­ halb einer Anlage einmal in einem BNG/BVNG 650­…...
  • Seite 21: Konfiguration Von Siedle Scope

    Konfiguration von Siedle Scope Konfiguration von Siedle Scope Vorgehensweise: 11 Klicken Sie auf Schreiben, wenn Name: Name der In­Home­Bus­ 1 Verbinden Sie den PC/Laptop die Konfiguration durchgeführt und Komponente die an Geräten mit per USB­Kabel mit dem Program- gespeichert ist. Es öffnet sich ein Displays angezeigt wird (z. B.
  • Seite 22: Register - Tastenbelegung

    Konfiguration von Siedle Scope Register – Tastenbelegung...
  • Seite 23: Register - Zusätzliche Funktionen

    Register – Zusätzliche Funktionen...
  • Seite 24: Register - App

    Konfiguration von Siedle Scope Register – App...
  • Seite 25: Xml-Konfigurationsdatei Exportieren

    XML-Konfigurationsdatei Vorgehensweise: 4 Wählen Sie einen Speicherort exportieren 1 Klicken Sie auf den Reiter auf dem PC/Laptop. Übertragung. 5 Vergeben Sie einen Dateinamen Die vorgenommene Konfiguration muss über die BPS 650­… in Form 2 Klicken Sie auf die Schaltfläche (z. B. Siedle Scope Konfiguration). einer XML­Datei gespeichert und speichern…, um die Konfiguration 6 Wählen Sie als Dateityp Scope2...
  • Seite 26: Basisstation/Smart Gateway Mini Konfigurieren

    Basisstation/Smart Gateway Mini konfigurieren Allgemeine Hinweise Vorgehensweise: Die Konfiguration der Basisstation 1 Anmelden als Administrator kann über folgende Wege erfolgen: 2 System aktualisieren Direkte LAN­Verbindung zwischen 3 Passwort ändern PC/Notebook und Basisstation ­> 4 Netzwerkeinstellungen ändern Teilkonfiguration möglich. Kein 5 Datum und Uhrzeit einstellen 6 In­Home­Bus­Konfiguration in Systemupdate möglich da keine Internetverbindung besteht.
  • Seite 27: Anmelden Als Administrator

    Anmelden als Administrator Vorgehensweise: 4 Geben Sie den Benutzernamen 1 Schließen Sie den PC per Netz­ admin ein. 5 Geben Sie das zugehörige werkkabel an der Buchse LAN der Basisstation an. Passwort ein (Standard: admin). 2 Öffnen Sie den Firefox­ 6 Wählen Sie gegebenenfalls eine Webbrowser und geben Sie die andere Sprache.
  • Seite 28 Basisstation/Smart Gateway Mini konfigurieren Anmelden als Administrator...
  • Seite 29: System Aktualisieren

    System aktualisieren Vorgehensweise: 6 Ist eine höhere Versionsnummer Die Systemaktualisierung ist nur 1 Klicken Sie auf Update. vorhanden, wählen Sie die neuere möglich, wenn Sie die Basisstation/ 2 Das Menü Update wird angezeigt. Softwareversion aus und spei- Smart Gateway Mini an einen 3 Klicken Sie auf Download.
  • Seite 30 Basisstation/Smart Gateway Mini konfigurieren System aktualisieren Vorgehensweise: 13 Es erscheint eine Bestätigungs­ 8 Klicken Sie auf Auswählen. meldung zum Update­Vorgang. 9 Die Seite Datei hochladen öffnet 14 Befolgen Sie die Update- sich im Webbrowser. Hinweise. 10 Wählen Sie die entpackte Soft- 15 Wenn das System erfolgreich wareversion aus und bestätigen aktualisiert wurde, erscheint eine...
  • Seite 31: Kennwort Ändern

    Kennwort ändern Vorgehensweise: Sie können das Kennwort nur 1 Melden Sie sich erneut als Administrator an der Basisstation für die Bedienoberfläche ändern, in der Sie sich angemeldet haben: Anmeldung als Administrator 2 Geben Sie den Benutzernamen (admin) ­> Administrator­Kennwort admin ein. (Standard: admin);...
  • Seite 32 Basisstation/Smart Gateway Mini konfigurieren Kennwort ändern Vorgehensweise: 6 Klicken Sie auf Kennwort ändern. 7 Das Menü Kennwort ändern wird angezeigt. 8 Geben Sie das alte Kennwort ein. 9 Geben Sie das neue Kennwort ein. 10 Wiederholen Sie die Eingabe für das neue Kennwort.
  • Seite 33: Netzwerkeinstellungen Ändern

    Netzwerkeinstellungen ändern Vorgehensweise: Im Auslieferungszustand ist DHCP 1 Klicken Sie auf Netzwerk. aktiviert. Im DHCP­Modus bekommt 2 Die Netzwerkeinstellungen werden die Basisstation alle Netzwerkeinstel­ angezeigt. lungen vom Router/Managed 3 Klicken Sie auf die quadratische Switch zugeteilt. Alle Änderungen Schaltfläche bei DHCP. 4 Die Netzwerkeinstellungen sind der Netzwerkeinstellungen wirken sich auf die Erreichbarkeit der...
  • Seite 34: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    Basisstation/Smart Gateway Mini konfigurieren Datum und Uhrzeit einstellen Vorgehensweise: Die Basisstation kann Datum und 1 Klicken Sie auf Datum/Uhrzeit. Uhrzeit automatisch über den 2 Das Menü Datum/Uhrzeit wird Netzwerkrouter synchronisieren, angezeigt. wenn eine Netzwerkverbindung 3 Klicken Sie auf die quadratische besteht.
  • Seite 35: In­home­bus­konfiguration

    In-Home-Bus-Konfiguration in Vorgehensweise: 6 Die ausgewählte XML­Konfi­ Basisstation einlesen. 1 Klicken Sie auf In-Home-Bus. gurationsdatei wird im Menü 2 Das Menü In­Home­Bus wird In­Home­Bus angezeigt. angezeigt. 7 Klicken Sie auf Update, um die 3 Klicken Sie auf Auswählen. In­Home­Bus­Konfiguration in die 4 Das Fenster Datei hochladen Basisstation/Smart Gateway zu über­...
  • Seite 36: Pin Ändern

    Basisstation/Smart Gateway Mini konfigurieren PIN ändern Vorgehensweise: 1 Klicken Sie auf DECT > Basis- station. 2 Das Menü Basisstation wird ange­ zeigt. 3 Geben Sie eine neue 4-stellige PIN ein. 4 Klicken Sie auf Übernehmen. 5 Die Anmeldung eines Mobilteils ist nur noch mit der neuen PIN möglich.
  • Seite 37: Telefonieeinstellungen

    Telefonieeinstellungen Bitte beachten Sie, dass falsche Ist die Basisstation/Smart Gateway Einstellungen im Menü Telefonie Mini an eine Telefonanlage ange­ dazu führen können, dass Sie schlossen, müssen Sie eventuell keine externen Telefonate verschiedene Einstellungen in der führen können! Ist die Basisstation Basisstation/Smart Gateway Mini direkt mit dem Festnetzanschluss vornehmen, um einen reibungslosen...
  • Seite 38 Basisstation/Smart Gateway Mini konfigurieren Telefonieeinstellungen Vorgehensweise: 1 Klicken Sie auf die gewünschte Einstellung (z. B. Flashzeit). 2 Ändern Sie die Einstellungen. 3 Klicken Sie auf Übernehmen. 4 Wenn die Änderungen erfolgreich übernommen wurde, erscheint eine Bestätigungsmeldung.
  • Seite 39: Siedle App An Siedle Server Registrieren

    Siedle App an Siedle Server Sicherheitshinweise Sicher mit dem Siedle Server registrieren • Die Siedle App kann von jedem • Server­Standort in Deutschland: Die Türkommunikation wird mobil. Der Betrieb erfolgt ausschließlich beliebigen Standort als Türöffner Der Siedle Server ermöglicht sichere verwendet werden! Bewahren Sie auf sicheren Servern in Deutschland.
  • Seite 40: Funktionen

    Basisstation/Smart Gateway Mini konfigurieren Funktionen Betriebsvoraussetzungen Registrierung mobiler Endgeräte Die Siedle App macht das • Aktuellster Software­Stand auf mit der Siedle App Smartphone/Tablet zur mobilen dem Smart Gateway Mini Das erste mobile Endgerät wird Erweiterung einer In­Home­ (www.siedle.de). über das Smart Gateway Mini Türsprechanlage von Siedle. •...
  • Seite 41: Notwendige Ports Für Den Betrieb Am Siedle Server

    Notwendige Ports für den Betrieb am Siedle Server Benötigte Ports Dienst Funktion Smart Gateway Mobiles End- (ausgehend) Mini gerät mit der Siedle App TCP/UDP Serverzugriff (DNS/DNSSEC) • • Videobild (HTTP) • – Zeit und Datum (NTP) • • Systembetrieb, Bildspeicher • • und Videobild (HTTPS) 5060 Rufsignalisierung und Aushandlung...
  • Seite 42: Registrierung Des Ersten Mobilen

    Basisstation/Smart Gateway Mini konfigurieren Registrierung des ersten mobilen Vorgehensweise 9 Der Registrierungsvorgang Endgeräts mit der Siedle App 1 Erfüllen Sie die Betriebsvoraus­ beginnt. Bitte führen Sie am Die Registrierung des ersten mobilen setzungen. Smart Gateway Mini keine anderen Endgeräts (Hauptteilnehmer) erfolgt 2 Melden Sie sich am Aktionen während des laufenden am Smart Gateway Mini mit dem Smart Gateway Mini an.
  • Seite 43 Registrierung des ersten mobilen Vorgehensweise 12 Nach erfolgreicher Registrierung Endgeräts mit der Siedle App 10 Ist die Registrierung erfolg­ des mobilen Endgeräts wech­ reich abgeschlossen, wird dies selt dessen Siedle App in den auf der Bedienoberfläche des Startbildschirm und ist einsatzbereit. Smart Gateway Mini bestätigt. Weitere mobile Endgeräte werden über den Hauptteilnehmer regist­...
  • Seite 44: Registrierung Zusätzlicher Mobiler Endgeräte Mit Der Siedle-App

    Basisstation/Smart Gateway Mini konfigurieren Registrierung zusätzlicher Vorgehensweise mobiler Endgeräte mit der 1 Erfüllen Sie die Betriebsvoraus­ Siedle-App setzungen. Weitere mobile Endgeräte werden 2 Starten Sie die Siedle App über den Hauptteilnehmer regist­ auf dem mobilen Endgerät das riert. Hauptteilnehmer ist. 3 Öffnen Sie das Menü Einstellungen.
  • Seite 45: Registrierung(En) Löschen

    Registrierung(en) löschen Registrierung mobiler Endgeräte Registrierung am Siedle Server löschen Die Registrierung am Siedle Server über das Smart Gateway Mini kann wie folgt gelöscht werden: Die Löschung der Registrierung löschen • Separat und einzeln je einzelner mobiler Endgeräte erfolgt Über das Smart Gateway Mini kann mobiles Endgerät, sind alle direkt über die Siedle App am jewei­...
  • Seite 46: Rücksetzen Einer Fehlerhaften Registrierung

    Basisstation/Smart Gateway Mini konfigurieren Rücksetzen einer fehlerhaften Vorgehensweise Registrierung 1 Erfüllen Sie die Betriebs­ Sollten Sie ihr Smart Gateway Mini voraussetzungen. in die Werkseinstellungen zurück­ 2 Melden Sie sich am setzen, ohne zuvor die Registrierung Smart Gateway Mini an. am Siedle Server zu löschen, so 3 Halten Sie das mobile Endgerät ist eine erneute Registrierung am mit geöffneter Siedle App bereit,...
  • Seite 47 Verhalten bei Verlust eines Verlust eines mobilen Endgeräts Durchzuführende Maßnahmen mobilen Endgeräts mit der Siedle App als… Wenn Ihnen ein mobiles Endgerät …als Hauptteilnehmer • Melden Sie sich am mit installierter Siedle App verloren Smart Gateway Mini an und löschen gegangen ist, reagieren Sie bitte die bestehende Registrierung am zeitnah mit folgenden Maßnahmen: Siedle Server.
  • Seite 48: Abmelden

    Basisstation/Smart Gateway Mini konfigurieren Abmelden Vorgehensweise: Wenn Sie einen anderen 1 Klicken Sie auf Abmelden. 2 Sie wurden von der Basisstation Webbrowser als Mozilla Firefox verwenden, kann es zu abgemeldet und befinden sich auf Darstellungsfehlern kommen. der Anmelde­Seite.
  • Seite 49: Kennwort Ändern (Benutzer)

    Kennwort ändern (Benutzer) Vorgehensweise: Sie können das Kennwort nur für die 1 Melden Sie sich als Benutzer an Bedienoberfläche ändern, in der Sie der Basisstation an. sich angemeldet haben: 2 Geben Sie den Benutzernamen Anmeldung als Benutzer (user) ­> user ein. Benutzer­Kennwort (Standard: user) 3 Geben Sie das zugehörige Kennwort ein (Standard: user).
  • Seite 50 Basisstation/Smart Gateway Mini konfigurieren Kennwort ändern (Benutzer) Vorgehensweise: Sie können das Kennwort nur für die 6 Klicken Sie auf Kennwort ändern. Bedienoberfläche ändern, in der Sie sich angemeldet haben: 7 Das Menü Kennwort ändern Anmeldung als Benutzer (user) ­> wird angezeigt. Benutzer­Kennwort (Standard: user) 8 Geben Sie das alte Kennwort ein.
  • Seite 51: Abmelden

    Abmelden Vorgehensweise: Wenn Sie einen anderen 1 Klicken Sie auf Abmelden. 2 Sie wurden von der Basisstation Webbrowser als Mozilla Firefox verwenden, kann es zu abgemeldet und befinden sich auf Darstellungsfehlern kommen. der Anmelde­Seite.
  • Seite 52: Werkseinstellung

    Basisstation/Smart Gateway Mini konfigurieren Werkseinstellung Vorgehensweise: Die Basisstation muss während des 1 Stecken Sie das Patchkabel für den Resets weiterhin mit Strom versorgt In­Home­Bus an der Basissation aus. bleiben, anderenfalls kann der Reset 2 Drücken Sie Taste Prog. an der nicht korrekt durchgeführt werden! Basisstation (z. B.
  • Seite 53: Mobilteile Erste Schritte

    Mobilteile Erste Schritte – Mobilteil einschalten Um das Mobilteil einzuschalten, drücken Sie die Beenden­Taste (rotes Hörersymbol) etwa 1 Sekunde lang. Wenn es länger als 2 Minuten im Ruhezustand ist, aktiviert das Mobilteil selbstständig den Strom­ sparmodus. Das Display erlischt. Ein ausgeschaltetes Mobilteil schaltet sich selbst ein, sobald es in die Lade­...
  • Seite 54: Startbildschirm

    Mobilteile Erste Schritte – Startbildschirm Vom Startbildschirm aus können Sie Display-Navigation über die Navigieren­Tasten die ein­ zelnen Untermenüs öffnen. 12:30 • Mit der Navigieren-Taste oben Mobilteil 1 Mo 27.04.2015 öffnen Sie das Menü Türrufbilder. • Mit der Navigieren-Taste rechts öffnen Sie das Hauptmenü. •...
  • Seite 55: Mobilteil An Der Basisstation Anmelden

    Mobilteil an der Basisstation Vorgehensweise: anmelden 1 Trennen Sie die Basisstation kurz ..vom Stromnetz und schließen Sie (Möglichkeit 1) sie wieder an. 2 Sobald die Status­LED an der Basisstation grün blinkt, haben Sie ca. 2 Minuten Zeit, das Scope­ Startbildschirm Mobilteil anzumelden.
  • Seite 56: Anmelden Mit Einem Bereits

    Mobilteile Erste Schritte – Anmelden mit einem bereits Vorgehensweise: angemeldeten Mobilteil 1 Halten Sie beide Mobilteile (Möglichkeit 2) betriebsbereit. System 12:30 2 Um den Anmeldemodus mit Mobilteil 2 Mo 27.04.2015 einem Mobilteil zu aktivieren, ver­ wenden Sie bitte ein bereits ange­ Eco-Modus Ein meldetes Scope Mobilteil.
  • Seite 57: Anmelden Über Die Browser

    Anmelden über die browser- Vorgehensweise: basierte Bedien-Oberfläche der 1 Melden Sie sich als Admini- Basisstation strator (admin/admin) an der (Möglichkeit 3) Basisstation an. 2 Klicken Sie auf DECT > Basisstation. 3 Vergeben Sie eine neue 4-stel- lige PIN-Nummer und merken Sie sich diese.
  • Seite 58: Mobilteil Abmelden

    Mobilteile Erste Schritte – Mobilteil abmelden Alle Mobilteile, die an der Basisstation angemeldet wurden, müssen über die browser- basierte Bedien-Oberfläche der Basisstation abgemeldet werden, um nicht mehr als interne Teilnehmer angezeigt zu werden. Wenn ein angemeldetes Mobilteil ausgeschaltet ist, defekt ist oder aus dem Empfangsbereich der Basisstation/DECT™­Repeater ent­...
  • Seite 59: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    Datum und Uhrzeit einstellen Datum und Uhrzeit sind erforderlich, um ein­ und ausgehende Rufe in der Rufliste sowie Bilder im Bildspeicher System 12:30 mit der korrekten Zeit angezeigt zu Mobilteil 1 Mo 27.04.2015 Startbildschirm bekommen. • Mit den Navigieren-Tasten (oben/unten) wechseln Sie Sprache Hauptmenü...
  • Seite 60 Mobilteile Erste Schritte – Datum und Uhrzeit einstellen • Mit den Navigieren-Tasten (oben/unten) wechseln Sie zwi­ schen den Zeilen. Datum / Uhrzeit 12:30 • Mit dem linken Softkey Mobilteil 1 Mo 27.04.2015 (Zurück), können Sie die Eingabe abbrechen und in die vorherige Ansicht Datum wechseln.
  • Seite 61: Abschlussarbeiten

    Abschlussarbeiten Vollständige Funktionsprüfung Vereinfachte Hinweise Damit Sie die Türsprechanlage EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät wird in verschiedenen nutzen können, müssen im Ländervarianten/Ländervarianten­ In­Home­Bus zumindest die Hiermit erklärt Kombinationen produziert. Grundfunktionen „Türruf“, „Tür S. Siedle & Söhne Telefon- u. Länderspezifische technische öffnen“ und „Tür anwählen“ pro­ Telegrafenwerke OHG, Anschlussbedingungen wurden grammiert werden.
  • Seite 62: Index

    Index Abmelden 48, 51 Netzwerkeinstellungen Vollständige ändern Funktionsprüfung Abschlussarbeiten Notwendige Ports für den Vorbereitung Administration per Software Betrieb am Siedle Server Werkseinstellung Allgemeine Hinweise 4, 26 PC/Laptop vorbereiten Zubehör für die Anmelden als Administrator PIN ändern Inbetriebnahme bereitstellen App­Anbindung Produktinformation und Zusatzfunktionen Basisstation montieren Inbetriebnahmeanleitung Zusätzliche Mobilteile und anschließen...
  • Seite 64 S. Siedle & Söhne © 2014/11.18 Telefon- und Telegrafenwerke OHG Printed in Germany Best. Nr. 210008840-01 Postfach 1155 78113 Furtwangen Bregstraße 1 78120 Furtwangen Telefon +49 7723 63-0 Telefax +49 7723 63-300 www.siedle.de info@siedle.de...

Diese Anleitung auch für:

Szm 851-0Sgm 650-0

Inhaltsverzeichnis