Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

S 851-0 (V.1.24.3.1060)
SGM 650-0 (V.1.24.3.1060)
Update-Anleitung R2.0.0
Siedle Scope
Smart Gateway Mini
Update instructions R2.0.0
Siedle Scope
Smart Gateway Mini

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für SSS Siedle Smart Gateway Mini

  • Seite 1 Update-Anleitung R2.0.0 Siedle Scope Smart Gateway Mini Update instructions R2.0.0 Siedle Scope Smart Gateway Mini S 851-0 (V.1.24.3.1060) SGM 650-0 (V.1.24.3.1060)
  • Seite 2 Ergänzend zu diesem Dokument Som komplettering till detta finden Sie die jeweils aktuelle dokument finns alltid den aktuella Ausgabe der gesamten Dokumen­ utgåvan av hela dokumentationen i tation im Downloadbereich unter nedladdningszonen under www.siedle.com www.siedle.com In addition to this document, you De forma complementaria a este will find the current valid issue of the documento encontrará...
  • Seite 3 Voraussetzung für das Update auf die neue Firmware-Version R2.0.0, ist die bisher aktuellste Firmware- Version V.1.24.3.1060. Ältere Versionsstände auf dem Smart Gateway Mini müssen zunächst schrittweise auf V.1.24.3.1060 aktualisiert werden. Bitte beachten Sie die entsprechenden Update­Hinweise. Die Nichteinhaltung dieser Aktualisierungsreihenfolge führt zum Geräteausfall! Bitte beachten Sie die nachfolgenden Hinweise, bevor Sie an Siedle Scope oder am Smart Gateway Mini...
  • Seite 4: Pc/Laptop Vorbereiten

    PC/Laptop vorbereiten LAN-Verbindung über ein beste- Hinweise: hendes Netzwerk (Router/WLAN- • Die Basisstation wird im Aus­ Router/Managed Switch/Server) lieferungszustand mit aktivem mit aktivem DHCP-Server. DHCP­Client ausgeliefert und fordert eine Netzwerkadresse vom DHCP­Server (Router/WLAN­Router/ Managed Switch/Server) an, sobald eine Netzwerkverbindung besteht. •...
  • Seite 5: Anmelden Als Administrator

    Anmelden als Administrator Vorgehensweise: 1 Öffnen Sie den Firefox­Web­ browser und geben Sie die ermittelte IP­Adresse der Basisstation ein. 2 Die Anmeldeseite wird geöffnet. 3 Geben Sie den Benutzernamen admin ein. 4 Geben Sie das zugehörige Passwort ein (Standard: admin). 5 Wählen Sie gegebenenfalls eine andere Sprache.
  • Seite 6 Sie die Basisstation/ 1 Klicken Sie auf Update. vorhanden, wählen Sie die neuere 2 Das Menü Update wird angezeigt. Smart Gateway Mini an einen Softwareversion aus und spei- Router mit Internetverbindung 3 Klicken Sie auf Download. chern diese auf dem Computer.
  • Seite 7 9 Die Seite Datei hochladen öffnet meldung zum Update­Vorgang. Basisstation von Siedle Scope / sich im Webbrowser. 14 Befolgen Sie die Update- Smart Gateway Mini dauerhaft grün 10 Wählen Sie die entpackte Hinweise. leuchtet (ca. 3 Minuten). Softwareversion aus und bestä- 15 Wenn das System erfolgreich tigen Sie die Auswahl mit Öffnen.
  • Seite 8 Abschlussarbeiten Prüfen Sie die gesamte Gerätekonfi­ guration und nehmen die Siedle App in Betrieb. Verwenden Sie hierfür die Inbetriebnahmeanleitung S 851-0, SGM 650-0 Siedle Scope und Smart Gateway Mini in der Ausgabe 11.18, die sich im Siedle­ Down loadbereich befindet.
  • Seite 9 English Prerequisite for the update to the new firmware version R2.0.0 is the latest firmware version V.1.24.3.1060. Older versions of the Smart Gateway Mini must first be gradually updated to version V.1.24.3.1060. Please note the corresponding update notes. Ignoring this update sequence will result in device failure! Please note the following information before carrying out a system update at the Siedle Scope or the...
  • Seite 10 Preparing the PC/laptop LAN connection by an existing Remarks: network (router/wireless LAN • In the delivery status, the base router/managed switch/server) station is delivered with an active with active DHCP server. DHCP client and requests a net­ work address from the DHCP server (router/wireless LAN router/managed switch/server), whenever a network connection is available.
  • Seite 11 Log in as administrator Procedure: 1 Open the Firefox web browser and enter the detected IP address of the base station. 2 The Registration page opens. 3 Enter the user name admin. 4 Enter the relevant password (standard: admin). 5 If applicable, select a different language.
  • Seite 12 1 Click on Update. able, select the more recent soft- 2 The Update menu is displayed. station/Smart Gateway Mini to a ware version and save this to the router with internet connection. In 3 Click on Download.
  • Seite 13 Updating the base station (continued) 8 Click on Select. 13 A confirmation message appears 20 Wait until the LED at the base 9 The page Upload file appears in on the update process. station of the Siedle Scope / Smart the web browser.
  • Seite 14 Final assignments Check the entire device configuration and take the Siedle App into operation. For this, use the Commissioning instructions S 851-0, SGM 650-0 Siedle Scope and Smart Gateway Mini in issue 11.18, which is located in the Siedle download area.
  • Seite 16 S. Siedle & Söhne © 2015/11.18 Telefon- und Telegrafenwerke OHG Printed in Germany Best. Nr. 200049347-01 Postfach 1155 78113 Furtwangen Bregstraße 1 78120 Furtwangen Telefon +49 7723 63-0 Telefax +49 7723 63-300 www.siedle.de info@siedle.de...

Diese Anleitung auch für:

Siedle scopeS 851-0Sgm 650-0