Elektronik-Altgeräte (WEEE) 2002/96/EG hin. Produkte, die nicht diese Kennzeichnung tragen, dürfen nicht im kommunalen Abfall entsorgt werden, sondern müssen in dem Rücknahme- und Sammlungssystem entsorgt werden, das je nach Land oder Gebiet entsprechend örtlichem Gesetz zur Verfügung steht. ViewSonic PJ1173...
Gerät auf irgendeine Art und Weise beschädigt wurde, wie z.B. wenn das Stromkabel oder der Stecker beschädigt ist, wenn Flüssigkeit darüber gespritzt wurde oder wenn Gegenstände in das Gerät gefallen sind, wenn das Gerät Regen ausgesetzt war oder wenn es fallen gelassen worden war. ViewSonic PJ1173...
85% Blei). 4. Blei als Legierungselement in Stahl mit einem Bleianteil von bis zu 0,35 Gewichtsprozent, in Aluminium mit einem Bleianteil von bis zu 0,4 Gewichtsprozent und in Kupferlegierungen mit einem Bleianteil von bis zu 4 Gewichtsprozent. ViewSonic PJ1173...
Microsoft, Windows, Windows NT, und das Windows-Logo sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und in anderen Ländern. ViewSonic, das Logo mit den drei Vögeln, und OnView sind eingetragene Warenzeichen der ViewSonic Corporation. VESA und SVGA sind eingetragene Warenzeichen der Video Electronics Standards Association.
Projektor PJ1173 Bedienungsanleitung (detailliert) - Benutzerhandbuch Vielen Dank, dass Sie diesen Projektor erworben haben. WARNUNG ►Ehe Sie das Gerät benutzen, lesen Sie die "Bedienungsanleitung - Sicherheits-Richtlinien" und dieses Handbuch sorgfältig, um zu gewährleisten, dass Sie die Funktion des Gerätes verstanden haben.
Einfrieren des Bildschirms .. Verbindung des Zubehörs und Kurzzeitiges Schwarzabtasten des Bildschirms Einstellung des Netzwerkes . . 62 Verwendung der Menüfunktion . . . 4 Notwendige Vorbereitungen....6 ViewSonic PJ1173...
Seite 8
Date/Time Settings (Datum und Zeit Ein- stellung)..........81 Security Settings (Sicherheitseinstellun- gen)............83 Projector Control (Projektorsteuerung).85 Projector Status (Projektor Status)..88 Network Restart (Netzwerk-Neustart)..89 Logoff (Abmeldung)......89 E-mail Alarm........90 Projektor Steuerung über SNMP..92 Ereignis Planung........93 e-SHOT (Still Image Transfer) An- zeige............96 Bedienung über das Netzwerk.....98 ViewSonic PJ1173...
Zum Verlust zu vermeiden, befestigen Sie bitte die Objektivkappe mit dem mitgelieferten Riemen am Projektor. Riemenloch Bringen Sie den Riemen am Riemenloch der Objektivkappe an. Setzen Sie eine Seite des Riemens in die Rille an der Niete. Unterseite Drücken Sie die Niete in das Nietenloch. Nietenloch ViewSonic PJ1173...
►Sorgen Sie immer für ausreichende Lüftung, um Überhitzung des Projektors zu vermeiden. Die Lüftungsöffnungen dürfen nicht blockiert oder verdeckt werden. Es dürfen keine Gegenstände in die Nähe der Lüftungsöffnungen gestellt werden, die festkleben oder in die Öffnungen gesaugt werden könnten. Reinigen Sie den Luftfilter regelmäßig. ViewSonic PJ1173...
Herunterfallens des Projektors verwendet werden; diese Teile sind nicht dafür konstruiert. ►Verwenden Sie den Hauptschalter nur, wenn der Projektor nicht auf normale Weise ausgeschaltet werden kann, da dieser Schalter den Projektorbetrieb stoppt, ohne den Projektor vorher abzukühlen. ViewSonic PJ1173...
Sie den Strahl nie auf Menschen oder Haustieren, während die LASER- Taste gedrückt wird; der Laserstrahl kann schädlich für die Augen sein. VORSICHT ►Der Laserstrahl kann zu gefährlicher Strahlungsexponierung führen. Verwenden Sie den (31) Laserstrahl nur zum Zeigen auf die Projektionsfläche. ViewSonic PJ1173...
Bränden, elektrischen Schlägen und/oder Fehlfunktionen am Projektor führen. • Den Projektor nicht in der Nähe von Luftbefeuchtern, an rauchigen Orten oder in einer Küche aufstellen. ►Der Projektor muss so positioniert werden, dass nicht Licht direkt auf den Fernbedienungssensor des Projektors fällt. ViewSonic PJ1173...
Verhindern des Herunterfallens des Projektors ver- wendet werden; diese Teile sind nicht dafür konstruiert • Der Sicherungsstab und der Sicherungsschlitz stellen keine HINWEIS Kensington-Schlitz umfassenden Diebstahlssicherungsmaßnahmen dar. Sie sind RGB1 RGB2 M1-D nur als ergänzende Maßnahmen zum Diebstahlschutz gedacht. VIDEO ViewSonic PJ1173...
Ende einen Ferritkern haben, schließen Sie das Ende mit dem Kern an den Projektor ►Stellen Sie sicher, dass alle Geräte an die richtigen Anschlüsse angeschlossen werden. Bei falschem Anschluss besteht die Gefahr von Fehlfunktion oder Schäden am Gerät und dem Projektor. ViewSonic PJ1173...
• Verwenden Sie nur ein mit einem HDMI-Logo gekennzeichnetes HDMI-Leitung. • Wird der Projektor an ein Gerät mit einem DVI-Anschluss angeschlossen, so verwenden Sie ein DVI- an HDMI- Leitung für den Anschluss zum HDMI-Eingang und ein Audioleitung zum Anschluss an einen Audio-Eingang. ViewSonic PJ1173...
• Stecken Sie den Netzstecker nur in Steckdosen, deren Spannung der des Netzleitungs entspricht. Die Netzsteckdose sollte sich in der Nähe des Projektors befinden und leicht zugänglich sein. Das Netzleitung zur vollständigen Trennung von der Stromversorgung abziehen. • Modifizieren Sie nie das Netzleitung. ViewSonic PJ1173...
• Batterien nicht in Feuer oder Wasser werfen. Batterien an dunkler, kühler und trockener Stelle aufbewahren. • Falls die Batterie leck wird, die Batterieflüssigkeit abwischen und dann die Batterie ersetzen. Falls Batterieflüssigkeit auf Haut oder Kleidung gerät, sofort mit Wasser abspülen. • Entsorgen Sie die Batterie gemäß den örtlichen Gesetzen. ViewSonic PJ1173...
Option SERVICE im Menü OPT. des Projektors, der mit der Fernbedienung gesteuert werden soll, auf den gleichen Modus eingestellt werden muss wie die Fernbedienung. Zum Einstellen des Modus der Fernbedienung schieben Sie den Knopf des Frequenzschalters im Batteriefachdeckel in die Position des gewünschten Modus. Frequenzschalter ViewSonic PJ1173...
Funktion möglicherweise je nach PC-Konfiguration und Maustreiber nicht richtig. - Gleichzeitige Bedienung von zwei oder mehr Tasten ist ungültig, ausgenommen Ziehen und Ablegen mit der Maus. - Diese Funktion ist nur aktiv, wenn der Projektor richtig arbeitet. ViewSonic PJ1173...
Mal mit dem Netzschalter ausgeschaltet wurde, bewirkt Einschalten mit dem Netzschalter, dass die Projektionslampe aufleuchtet, ohne dass die Taste STANDBY/ON gedrückt wird . • Hauptschalter nur betätigen , wenn der Projektor nicht auf normale Weise ausgeschaltet werden kann. ViewSonic PJ1173...
EIN für die Option AUTOM. SUCHE im Menü OPT. gewählt ist, prüft der Projektor zuerst den RGB 1-Port. Wenn kein Eingang am Anschluss erkannt wird, prüft der Projektor die anderen Anschlüsse in der obigen Reihenfolge.(*) ASPECT ENTER PUSH (Fortsetzung nächste Seite) PAGE UP PAGE DOWN ViewSonic PJ1173 MENU RESET POSITION AUTO...
Bei einem Videosignal, S-Video-Signal oder Component-Videosignal MENU RESET 4:3 16:9 14:9 KLEIN POSITION AUTO Bei keinem Signal MAGNIFY MY BUTTON VOLUME 4:3 (fest) MUTE ● Der Modus NORMAL bewahrt das originale Seitenverhältnis des Eingangssignals. FREEZE KEYSTONE SEARCH ViewSonic PJ1173...
Wenn diese Funktion für ein Videosignal ausgeführt wird, können gewisse Zusatzkomponenten wie eine Linie außerhalb eines Bildes erscheinen. ● Die durch diese Funktion eingestellten Elemente können variieren, wenn bei der Option AUTO EINST. unter der Option SERVICE im Menü OPT. die Einstellungen FEIN oder AUS gewählt wurden. ViewSonic PJ1173...
Objektivtyp LEN-003, kann es sein, dass diese Funktion nicht gut arbeitet. ● Wenn die horizontale Objektivverschiebung nicht zur Mitte gestellt ist, kann es sein, dass diese Funktion nicht gut arbeitet. ● Diese Funktion steht nicht zur Verfügung, wenn der Transit.detector eingeschaltet ist. ViewSonic PJ1173...
BUTTON1/2 (außer wenn EINST-SPEICH. oder BILD-MODUS zugewiesen wurde) am Projektor oder an der Fernbedienung gedrückt wird. ● Wenn der Projektor längere Zeit ein Standbild projiziert, kann das Bild möglicherweise im LCD-Panel eingebrannt werden. Lassen Sie den Projektor nicht zu lange im EINFRIEREN-Modus. ViewSonic PJ1173...
EINST-SPEICH. oder BILD-MODUS zugewiesen wurden . MENU RESET POSITION AUTO HINWEIS • Der Ton ist nicht mit der Schwarzabtastung-Funktion verbunden. Wenn MAGNIFY MY BUTTON VOLUME erforderlich stellen Sie vorher die Lautstärke ein oder schalten das Gerät stumm. MUTE FREEZE KEYSTONE SEARCH ViewSonic PJ1173...
Cursortaste ◄ am Projektor oder an der Fernbedienung, oder die ESC-Taste an der Fernbedienung. Drücken Sie die MENU-Taste an der Fernbedienung erneut zum Schließen des Menüs und Beenden dieses Vorgangs. Auch wenn Sie nichts tun, wird der Dialog nach etwa 10 Sekunden automatisch geschlossen. ViewSonic PJ1173...
Modi unterscheidet, ist die Anzeige am Menü für BILD-MODUS auf "INDIVIDU." gestellt. Siehe Optionen GAMMA und FARB-TEMP. im BILD-Menü. • Wenn diese Funktion ausgeführt wird, können gewisse Zusatzkomponenten wie ein Balken erscheinen. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
Siehe Option SPRACHE im Menü BILDSCHIRM. Wählen Sie "Zum erw. Menü gehen..." im Menü und drücken Sie die ► Zum erw. Menü oder die ENTER-Taste zum Zugriff auf die Menüs BILD, ABBILDUNG, gehen... EINGB, SETUP, AUDIO, BILDSCHIRM, OPT. oder NETZWERK. ViewSonic PJ1173...
Zur Einstellung des . Tons von links im Testmuster verwenden Sie den Equalizer-Balkenschieber "1". Der dunkelste Ton links am Testmuster kann nicht mit den Equalizer-Balkenschiebern eingestellt werden. • Wenn diese Funktion ausgeführt wird, können Balken oder andere Bildverzerrungen erscheinen. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
Seite 33
Passen Sie die Schärfe mit den ▲/▼ -Tasten an. Stark ó Schwach SCHÄRFE • Es kann Rauschen auftreten, und/oder der Bildschirm kann kurz flackern, wenn eine Einstellung vorgenommen wird. Dabei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
Seite 34
Wenn Sie eine SPEICHERN-Funktion ausführen, werden die aktuellen Einstelldaten in dem mit der Zahl im Funktionsnamen verknüpften Speicher gespeichert. • Beachten Sie, dass die aktuellen in einem Speicher gespeicherten Daten beim Speichern neuer Daten im gleichen Speicher verloren gehen. ViewSonic PJ1173...
• Wenn diese Funktion bei einem Videosignal, S-Videosignal oder Component-Videosignal von 55i (480i) oder 65i (576i) über den COMPONENT-Anschluss ausgeführt wird, hängt der Bereich dieser Einstellung von der Einstellung von OVER SCAN ab. Einstellung ist nicht möglich, wenn OVER SCAN auf 10 gestellt ist. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
Seite 36
Wenn diese Funktion für ein Videosignal ausgeführt wird, können gewisse Zusatzkomponenten wie eine Linie außerhalb eines Bildes erscheinen. • Die durch diese Funktion eingestellten Elemente können variieren, wenn bei der Option AUTO EINST. unter der Option SERVICE im Menü OPT. die Einstellungen FEIN oder AUS gewählt wurden. ViewSonic PJ1173...
• Im AUTO-Modus wird automatisch der am besten geeignete Modus ausgewählt. • Die AUTO-Funktion arbeitet bei bestimmten Signalen möglicherweise nicht ordnungsgemäß. In diesem Fall kann es empfehlenswert sein, einen anderen geeigneten Modus als AUTO zu wählen. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
Der am besten geeignete Modus wird automatisch ausgewählt. NORMAL Geeignet für DVD-Signale (16-35i) VERBESSERT Geeignet für VGA-Signale (0-55) • Wenn der Kontrast der Projektionsabbildung zu stark oder zu schwach ist, versuchen Sie, einen besser geeigneten Modus zu finden. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
• Im AUTO-Modus kann das Bild bei bestimmten Eingangssignalen verzerrt werden. In diesem Fall nehmen Sie den Signalstecker ab, so dass kein Signal empfangen wird, schalten den Modus SYNC. AUF G AUS, und legen das Signal wieder an. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
Auflösung zurückzukehren, stellen Sie den Cursor auf die Stelle ganz links und drücken die Taste ◄. Der Bildschirm kehrt dann zum Menü AUFLÖSUNG zurück und zeigt wieder die vorherige Auflösung an. • Bei manchen Bildern funktioniert dies nicht sehr gut. ViewSonic PJ1173...
Eingangssignalen kann es sein, dass diese Funktion nicht korrekt funktioniert. KEYSTONE • Wenn die horizontale Objektivverschiebung nicht zur Mitte gestellt ist, kann es sein, dass diese Funktion nicht gut arbeitet. • Diese Funktion steht nicht zur Verfügung, wenn der Bewegungsdetektor eingeschaltet ist. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
Seite 42
Wählen Sie einen Spiegel-Status mit den ▲/▼ -Tasten. NORMAL ó H:INVERS ó V:INVERS ó H+V:INVERS SPIEGEL Wenn der Bewegungsdetektor auf EIN gestellt ist und der SPIEGEL-Status geändert wird, erscheint der Bewegungsdetektor-Alarm , wenn der Projektor nach Unterbrechung der Betriebsstromversorgung neu mit dem Netzschalter eingeschaltet wird. ViewSonic PJ1173...
Eingang gewählt, so erfolgt keine Audioausgabe, wenn der Eingang als Anzeigequelle gewählt wurde. HDMI AUDIO ist standardmäßig auf 1 eingestellt. Falls HDMI-Audio HDMI AUDIO nicht korrekt funktioniert, versuchen Sie es mit der Einstellung . 1 ó ViewSonic PJ1173...
Als Standardbildschirm vorgegebener Bildschirm. BLAU, WEISS, Einfache Bildschirme in jeder Farbe. SCHWARZ • Um das Einbrennen des Bildes zu vermeiden, schalten die Bildschirme Mein Bild oder ORIGINAL nach einigen Minuten auf den einfachen schwarzen Bildschirm um. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
Seite 45
Bildschirm Mein Bild oder ORIGINAL ist, wird stattdessen der einfache schwarze Bildschirm verwendet. • Wenn EIN für die Option Mein Bild PASSWORT unter SICHERHEIT im Menü OPT. gewählt ist, wird START für Mein Bild festgelegt. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
Seite 46
Mein Bild Sperre werden. Verwenden Sie diese Funktion zum Schutz des aktuellen Bildes. • Diese Funktion kann nicht gewählt werden, wenn EIN für die Option Mein Bild PASSWORT unter SICHERHEIT im Menü OPT. gewählt ist . (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
(5) Zum Beenden der Texteingabe stellen Sie den Cursor auf dem Bildschirm auf SPEICHERN und drücken dann die ENTER- oder INPUT-Taste. Um ohne Speichern zum vorherigen Namen zurückzukehren, stellen Sie den Cursor auf dem Bildschirm auf LÖSCHEN und drücken Sie die ENTER- oder INPUT-Taste. ViewSonic PJ1173...
Netzschalter ausgeschaltet wurde. • Wenn nach dem Einschalten der Lampe durch die Funktion AUTO EIN etwa 30 Sekunden lang keine Eingabe oder Bedienung erkannt wird, wird der Projektor ausgeschaltet, auch wenn die Funktion AUTO AUS deaktiviert ist. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
Seite 49
RÜCKST LÖSCHEN • Setzen Sie den Filter-Timer nur zurück, wenn Sie den Luftfilter gereinigt oder ausgetauscht haben, um eine richtige Anzeige für den Luftfilter zu erhalten. • Zum Reinigen des Luftfilters siehe Abschnitt "Luftfilter" . (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
Seite 50
LÜFTER GESCH. Mit den Tasten ▲/▼ wird die Drehzahl der Kühlgebläse umgeschaltet. Die Einstellung HOCH ist der Modus für Höhenlagen usw. Beachten Sie, dass der Projektor mit der Einstellung HOCH deutlich lauter arbeitet. HOCH ó NORMAL (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
3: für ein Short-Throw-Objektiv (Typ LEN-004) 4: für ein Long-Throw-Objektiv (Typ LEN-005) 5: für ein Superlong-Throw-Objektiv (Typ LEN-006) • Diese Einstellung beeinflusst die Trapezverzerrung usw. • Wenden Sie sich bei Fragen zu den optionalen Objektiven an Ihren Fachhändler. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
Wählen Sie RÜCKST mit der Taste ▲ zum Ausführen dieser Funktion. Mit dieser Funktion werden alle Optionen im Menü kollektiv auf die Anfangseinstellungen zurückgesetzt. Bitte beachten Sie, dass die Elemente LAMPENZEIT, FILTER- TIMER, SPRACHE, SICHERHEIT und NETZWERK nicht zurückgesetzt werden. RÜCKST LÖSCHEN (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
NOTIEREN etwa 20 Sekunden lang. Notieren Sie das PASSWORT während dieser Zeit. Durch Drücken der Tasten ENTER an der Fernbedienung oder INPUT am FELD NEUES PASSWORT Projektor wird das FELD NEUES PASSWORT NOTIEREN NOTIEREN geschlossen. • Bitte vergessen Sie Ihr PASSWORT nicht. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
▲/▼/◄/► ein. Führen Sie den Cursor zur ganz rechten Stelle im FELD PASSWORT EINGEBEN (klein) und drücken dann die Taste ►, um das FELD PASSWORT ERNEUT aufzurufen und geben dann das gleiche PASSWORT erneut ein. FELD PASSWORT ERNEUT (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
Sie dann die Taste ► oder die ENTER-Taste, um Menü PIN SPERRE das Menü PIN SPERRE EIN/AUS anzuzeigen. ein/aus 3.1-2 Verwenden Sie die Tasten ▲/▼ zum Wählen von EIN, und das MENÜ PIN SPERRE erscheint. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
Code zur Anforderung neuer PIN angezeigt wird, schaltet sich der Projektor aus. 3.3-2 Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler betreffend des 10-stelligen Code zur Anforderung neuer PIN. Ihr PASSWORT wird Ihnen geschickt, nachdem die Benutzerregistrierungsinformation bestätigt ist. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
PASSWORT während dieser Zeit. Durch Drücken der ENTER-Taste auf der Fernbedienung oder der Taste INPUT am Projektor kehren Sie zum Menü Feld PASSWORT NOTIEREN BEWEGUNGS DETEKTOR ein/aus zurück. • Bitte vergessen Sie Ihr Bewegungsdetektor-PASSWORT nicht. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
Änderung zum vorherigen MEIN TEXT zurückzukehren, stellen Sie den Cursor auf dem Bildschirm auf LÖSCHEN und drücken die ENTER- oder INPUT-Taste. • Die Funktion MEIN TEXT SCHREIBEN ist nur verfügbar, wenn die Funktion MEIN TEXT PASSWORT auf AUS gestellt wurde. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
• Das Menü MEIN TEXT ANZEIGEN ist nicht verfügbar, somit kann auch die Anzeigeeinstellung nicht geändert werden. • Das Menü MEIN TEXT SCHREIBEN ist ebenfalls nicht verfügbar, so dass MEIN TEXT nicht überschrieben werden kann. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
Seite 60
(2) Wählen Sie AUS, um das Feld PASSWORT EINGEBEN (groß) anzuzeigen. Der 10-stellige Code wird abgefragt erscheint in dem Feld. (3) Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler betreffend des 10-stelligen Codes zur Anforderung neuer PIN. Ihr PASSWORT wird Ihnen geschickt, nachdem die Benutzerregistrierungsinformation bestätigt ist. ViewSonic PJ1173...
Weile, bis eine IP-Adresse vom DHCP- Protocol) Server erhalten wird. • Mit der Funktion Auto IP wird eine IP-Adresse zugewiesen, wenn der Projektor keine IP-Adresse vom Server erhalten konnte, obwohl DHCP auf "EIN" gestellt ist. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
Seite 62
Eingabe des Jahres (letzte zwei Stellen), Monats, Datums, der Stunde und der Minute. DATUM U. ZEIT • Der Projektor setzt diese Einstellung außer Kraft und ruft DATUM U. ZEIT Information vom Zeitserver ab, wenn SNTP aktiviert ist. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
Sie den Cursor auf dem Bildschirm auf SPEICHERN und drücken dann die ENTER- oder INPUT-Taste. Um ohne Speichern zum vorherigen RROJEKTOR NAME zurückzukehren, stellen Sie den Cursor auf dem Bildschirm auf LÖSCHEN und drücken Sie die ENTER- oder INPUT-Taste. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
Seite 64
Abbildung gezeigt wird, um das Menü e-SHOT - RÜCKST anzuzeigen. (2) Drücken Sie die ENTER-Taste an der Fernbedienung oder die INPUT-Taste am Projektor, um das Löschen auszuführen. Zum Stoppen des Löschens drücken Sie die Taste ESC oder ◄ am Projektor. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
Seite 65
Betätigen Sie dann die Taste ▲ zum Ausführen. SERVICE Das Netzwerk wird einmal abgetrennt, wenn Sie Neustart wählen. Wenn DHCP als ein gewählt ist, kann die IP-Adresse geändert werden. Nach dem Wählen von NEUSTART kann das NETZWERK-Menü ca. 30 Sekunden lang nicht gesteuert werden. ViewSonic PJ1173...
Sie können den Projektor über das Netzwerk von einem Browser auf dem PC aus einstellen und steuern, sofern beide mit dem selben Netzwerk verbunden sind. Loggen sie sich in das Netzwerk über den Browser ein und sie erhalten Menüs, um die Netzwerk Einstellungen, die Projektorüberwachung usw. zu konfigurieren. ViewSonic PJ1173...
Verbindung des Zubehörs und Einstellung des Netzwerkes Notwendige Vorbereitungen Folgendes Zubehör wird benötigt, um den Projektor über das Netzwerk mit ihrem ein Netzleitung hat. PC: 1)mit dem Netzwerk-Merkmal ausgestattet ) Webbrowser-Software ist installiert LAN Leitung : CAT-5 oder größer ViewSonic PJ1173...
1) Loggen sie sich mit den Admistrator-Rechten in Windows XP ein. (*) ) Öffnen sie "Systemsteuerung" im "Start" Menü. 3) Öffnen sie "Netzwerk- und Internetverbindungen" im "Systemsteuerung". * Administratoren-Rechte bedeutet, dass sie zu allen Funktionen Zugang haben. "Netzwerk- und Internetverbindungen" Fenster 4) Öffnen sie "Netzwerkverbindungen". "Netzwerkverbindungen" Fenster ViewSonic PJ1173...
Seite 69
"Eigenschaften von LAN-Verbindung" Fenster 6) Bestätigen sie das verwendete Protocol als "TCP/IP" und öffnen sie "Eigenschaften von Internetprotokoll (TCP/IP)" Fenster. "Eigenschaften von Internetprotokoll (TCP/IP)" Fenster 7) Geben sie die IP Addresse, die Subnetmaske und den default gateway für den PC ein. ViewSonic PJ1173...
* DHCP steht für "Dynamic Host Configuration Protocol" und ermöglicht die not- wendigen Einstellungen für das Netzwerk wie eine IP Adresse von dem Server aus auf dem PC vorzunehmen. Jeder Server mit DHCP Funktion wird als DHCP Server bezeichnet. ViewSonic PJ1173...
"Eigenschaften von Internet" Fenster zu öffnen. Clicken sie "Netzwerk- und Internetverbindungen" Fenster Clicken sie "Eigenschaften von Internet" Fenster ) Clicken sie den "Verbindungen" Reiter an und dann [Einstellungen], um "Ein- stellungen für lokales Netzwerk (LAN)" zu öffnen. ViewSonic PJ1173...
1) Starten sie den Browser in ihrem PC und geben sie die folgende URL, dann clicken sie "Wechseln zu". URL: http://(Projektor IP Adresse)/ Beispiel: Wenn die IP Adresse des Projektor 192.168.1.10 ist, geben sie diese ein URL: http://19.168.1.10/ ) Wenn erscheint, ist alles in Ordnung. "Logon Menu" ViewSonic PJ1173...
Tagen und zu bestimmter Zeit durchführt. e-SHOT (Still Image Transfer) Anzeige Der Projektor kann Standbilder anzeigen, die über das Netzwerk übermittelt wer- den. Bedienung über das Netzwerk Der Projektor kann mit RS-232C Kommandos über ein Netzwerk bedient werden. ViewSonic PJ1173...
Windows XP Service Pack 2 mit Security update Q832894 (MS04-004) oder der Browser wird keine korrekten Anzeigen ermöglichen. Wenn sie eine ältere Version des Internet Explorer verwenden, wird der Browser nach 50 Sekunden die Verbindung beenden. ViewSonic PJ1173...
Seite 75
Zeigt und konfiguriert Passwörter und Security Settings √ andere Sicherheitseinstellungen. Projector Control Steuerung des Projektors. √ √ Zeigt und konfiguriert den aktuellen Projector Status √ √ Projektor Status. Startet die Netzwerk Verbindung des Network Restart √ Projektors neu. ViewSonic PJ1173...
Passwort Administrator Administrator <blank> Benutzer User <blank> Nach erfolgreicher Anmeldung erscheint entweder oder angezeigt. Hauptmenü Hauptmenü “Logon mit Administrator ID” "Logon mit Benutzer ID" 3) Clicken sie auf die gewünschte Aktion oder Konfiguration im Hauptmenü links im Bildschirm. ViewSonic PJ1173...
Zeigt das Neztwork Firmware Time Siegel. Diese Information Firmware Date wird nur gezeigt, wenn sie mit einer Administrator ID angemel- det sind. Zeigt die Neztwerk firmware Versionsnummer. Diese Informa- Firmware Version tion wird nur gezeigt, wenn sie mit einer Administrator ID an- gemeldet sind. ViewSonic PJ1173...
Die Länge der sysLocation darf bis zu 55 alphanumerische sysContact (SNMP) Zeichen. Nur die Zahlen‘0-9’und die Buchstaben‘a-z’,‘A- Z’(ohne Sonderzeichen) können verwendet werden. DNS Server Address Konfiguriert die DNS server Adresse. Clicken sie [Apply] um die Einstellungen zu speichern. ViewSonic PJ1173...
Seite 79
Einstellungen, müssen sie die Netzwerk Verbindung neu starten. Sie kön- nen die Netzwerk Verbindung neu starten, indem sie clicken auf [Network Re- start] im Hauptmenü. • Wenn sie den Projektor in ein laufendes Netzwerk einbinden, wenden sie sich an den Netzwerk Administrator, bevor sie Server Adressen eingeben. ViewSonic PJ1173...
Clicken sie [Apply] um die Einstellungen zu speichern. HINWEIS • Die neuen Konfigurationseinstellungen werden nach dem Neustart der Netzwerk-Verbindung aktiviert. Wenn die Konfigurationseinstellun- gen geändert werden, müssen Sie die Netzwerk-Verbindung neu starten. Sie können die Netzwerk-Verbindung durch Klicken von [Network Restart] im Hauptmenü neu starten. ViewSonic PJ1173...
Sie die [Send Test Mail]. Aktivieren sie die Send Mail Ein- stellung bevor sie clicken auf [Send Test Mail]. • Wenn sie den Projektor in ein laufendes Netzwerk einbinden, wenden sie sich an den Netzwerk Administrator, bevor sie Server Adressen eingeben. ViewSonic PJ1173...
Cold Start (Off→ Standby Modus) Der SNMP Zugang erfolgt über eine falsche SNMP commu- Authentication Failure nity. Lesen sie "Fehlersuche" im Bedienungsanleitung (detailliert) – Benutzerhand- buch um weitere Erläuterungen für Fehler außer Other Error and Schedule Execu- tion Error. ViewSonic PJ1173...
Seite 83
Schwellenwert, den sie über den Web-Browser festlegen übersteigt, wird die E-mail versendet. • Der Alarm bezüglich der Lebensdauer des Filters wird bestimmt ab einem Schwellenwert des Betriebsstundenzählers des Filters. Wenn der Filter die Schwelle überschreitet, wird die E-mail versendet. ViewSonic PJ1173...
Konfiguriert die Abläufe am bestimmten Datum Nr. 2. Specific date No.3 Konfiguriert die Abläufe am bestimmten Datum Nr. 3. Specific date No.4 Konfiguriert die Abläufe am bestimmten Datum Nr. 4. Specific date No.5 Konfiguriert die Abläufe am bestimmten Datum Nr. 5. ViewSonic PJ1173...
Seite 85
Clicken sie [Reset] um alle Befehle aus der Liste zu löschen. HINWEIS • Wenn der Projektor an einen anderen Ort gebracht wird, muss vor der Konfiguration des Zeitplans das Datum und die Uhrzeit kon- trolliert werden. Starke Erschütterungen können eventuell die Einstellungen für Datum und Zeit erändern. ViewSonic PJ1173...
Angabe des Tages, an dem die Zeitumstellung endet (Sun, Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat). Angabe der Stunde, zu der die Zeitumstellung endet (0 ~ hour 3). Time minute Angabe der Minute, zu der die Zeitumstellung endet (0 ~ 59). ViewSonic PJ1173...
Seite 87
• Der Projektor ruft Datum- und Zeitinformation vom Zeitserver ab und überregelt die Zeiteinstellungen, wenn SNTP aktiviert ist. • Die Zeit der internen Uhr verbleibt möglicherweise nicht genau. Die Verwend- ung von SNTP wird zur Bewahrung genauer Zeit empfohlen. ViewSonic PJ1173...
Die Länge der text darf bis zu 3 alphanumerische Zeichen. Konfiguriert das Benutzer Passwort. User Password Die Länge der text darf bis zu 55 alphanumerische Zeichen. Re-enter User Pass- Wiederholen sie die Eingabe des Passwortes zum Zweck der word Überprüfung. ViewSonic PJ1173...
Seite 89
Netzwerk-Verbindung aktiviert. Wenn die Konfigurationsein- stellungen geändert werden, müssen Sie die Netzwerk-Verbindung neu starten. Sie können die Netzwerk-Verbindung durch Klicken von [Network Restart] im Hauptmenü neu starten. • Nur die Zahlen "0-9" und Buchstaben "a-z", "A-Z" können verwendet werden. ViewSonic PJ1173...
Einstellung des Gammawertes. Color Temp Einstellung der Farbtem. Color Einstellung der Farbe. Tint Einstellung des F-Tons. Sharpness Einstellung der Schärfe. Active Iris Wahlt die aktive Iriseinstellung. MyMemory Save Speichert die Einst.Speich. Daten. MyMemory Recall Ruft die Daten aus "Einst.Speich." auf. ViewSonic PJ1173...
Seite 91
Zur Auswahl des RGB1-Eingangssignaltyps. RGB in-2 Zur Auswahl des RGB-Eingangssignaltyps. Setup Auto Keystone Ex- Führt die automatische Verzerrungskorrektur durch. ecute Keystone V Einstellung der vertikalen Verzerrungskorrektur. Keystone H Einstellung der vertikalen Verzerrungskorrektur. Whisper Auswahl des Flüster Modus. Mirror Wählt den Spiegelungsstatus. ViewSonic PJ1173...
Seite 92
My Button-2 enung. Remote Receiv. Front Fernempfänger vorn aktivieren/deaktivieren. Remote Receiv. Rear Fernempfänger hinten aktivieren/deaktivieren. Remote Receiv. Top Fernempfänger oben aktivieren/deaktivieren. Aktiviert/deaktiviert normale Signal-Frequenz der Fernbedi- Remote Freq. Normal enung. Aktiviert/deaktiviert hohe Signal-Frequenz der Fernbedi- Remote Freq. High enung. ViewSonic PJ1173...
Zeigt die Benutzungsdauer des derzeit verwendeten Filters. Power Status Zeit den aktuellen Powerstatus. Input Status Zeigt die aktuelle Quelle des Eingangssignals. Blank On/Off Zeigt den aktuellen Blank an/aus Status. Mute Zeigt den aktuellen Status der Stummschaltung an/aus. Freeze Zeigt den aktuellen Standbildstatus. ViewSonic PJ1173...
Browser erfolgen kann. Warten Sie 1 Minute oder länger nach dem Klicken der Schaltfläche [Restart] zur erneuten Anmeldung. • Nachdem die Netzwerkverbindung des Projektors neu gestartet ist, wird das Logon-Menü eingeblendet, sofern DHCP aktiviert ist. Logoff (Abmeldung) Nach dem Anklicken der Schaltfläche [Logoff] wird das Logon-Menü eingeblen- det. ViewSonic PJ1173...
Maileinstellungen korrekt sind. Die fol- gende E-Mail wird an die angegebenen Adressen verschickt. Betreffzeile :Test Mail <Projektorname> Text :Send Test Mail Date <Testdatum> Time <Testzeit> IP Address <Projektor IP Adresse> MAC Address <ProjektorMAC address> ViewSonic PJ1173...
Seite 96
3.1.6 Alert Settings (Alarm Einstellungen) wenn sie weitere Informationen benötigen. 10) Clicken sie [Apply] um die Einstellungen zu speichern. Fehlfunkions/Warn-E-mails haben folgende Struktur: Betreffzeile : <Mail title> <Projektorname> Text : <Mail text> Date <Ausfall/Warndatum> Time <Ausfall/Warnzeit> IP Address <Projektor IP Adresse> MAC Address <Projektor MAC Adresse> ViewSonic PJ1173...
Warning, um die Einstellungen vorzunehmen. 8) Clicken sie [Enable] um die SNMP Funktion für Fehlfunktionen/Warnungen zu aktivieren Leeren sie die [Enable] Box, wo die SNMP Funktion nicht benötigt wird. 9) Clicken sie [Apply] um die Einstellungen zu speichern. ViewSonic PJ1173...
[ | ] Ablaufplan Funktion arbeitet nicht, wenn der Hauptschalter ausgeschaltet ist [ O ] oder die Stromversorgung unterbrochen ist. Der Power Anzeiger leuchtet orange oder grün, wenn der Projektor mit der Stromversorgung verbunden ist. ViewSonic PJ1173...
Zeitangaben auch dann nicht korrekt ausführen, wenn Datum und Zeit richtig eingeben wurden. Ersetzen sie die Batterie unter Beachtung folgender Anweis- ungen. • Die Zeitanzeige durch die eingebaute Uhr ist möglicherweise unpräzise. Die Verwendung von SNTP wird empfohlen, um stets die exakte Zeit zu haben. ViewSonic PJ1173...
Seite 100
Standbildübertragung Die e-SHOT Übertragung verlangt eine besondere Anwendung auf ihrem PC. You can download it from the ViewSonic web site. Lesen sie das Handbuch der An- wendung, um Anweisungen zu erhalten. Um das ubertragene Bilder anzuzeigen, wahlen Sie die Option "e-SHOT" aus dem NETZWERK Menu.
Transfer Port (Port: 9716). • Die neuen Konfigurationseinstellungen werden nach dem Neustart der Netzwerk-Verbindung aktiviert. Wenn die Konfigurationseinstellungen geändert werden, müssen Sie die Netzwerk-Verbindung neu starten. Sie können die Netzwerk-Verbindung durch Klicken von [Network Restart] im Hauptmenü neu starten. ViewSonic PJ1173...
9715) zu öffnen und TCP #9715 zu verwenden. Klicken Sie das Auswahlfeld [Enable] für [Authentication] (Authentisierung) an, falls eine Authentisierung erforderlich ist. Ansonsten lassen Sie das Feld deaktiviert. 6) Clicken sie [Apply] Schaltfläche an, um die Einstellungen zu speichern. ViewSonic PJ1173...
Transfer Port (Port: 9716). • Die neuen Konfigurationseinstellungen werden nach dem Neustart der Netzwerk-Verbindung aktiviert. Wenn die Konfigurationseinstellungen geändert werden, müssen Sie die Netzwerk-Verbindung neu starten. Sie können die Netzwerk-Verbindung durch Klicken von [Network Restart] im Hauptmenü neu starten. ViewSonic PJ1173...
Seite 104
Summe uberprufen → Dies ist der Wert, um Null auf der Hinzufugung der unteren 8 bits von der Uberschrift zur Prufsumme zu bilden. Verbindungs-ID → Zufallswert von 0 bis 255 (Dieser Wert ist an die Ant- wortdaten angehangt) ViewSonic PJ1173...
Seite 105
Die Priorität liegt bei den Ereignissen mit der niedrigeren Nummer (falls mehr als eines geplant ist) und zum selben Datum und Zeitpunkt (z.B. ‘Specific day No. 1’ wird vor ‘Specific day No. 2’ ausgeführt usw.) • Stellen sich sicher, dass Datum und Zeit eingestellt sind, bevor sie geplante Ereignisse aktivieren. ViewSonic PJ1173...
6) Wenn die gesendeten Daten korrekt sind, wird das Kommando ausgeführt und Antwort Daten werden zurückgesendet. Andernfalls erhalten sie die Meldung, dass die Autentifizierung mißlungen ist. HINWEIS • Ab der Übertragung des zweiten und aller weiteren Kommandos, kann auf innerhalb der selben Verbindung auf die Autentifzierungs Daten verzichtet werden. ViewSonic PJ1173...
(5) Drücken Sie die Taste ▲, um "RÜCKST" im Dialog zu wählen. Dadurch wird Rücksetzung der Lampenzeit ausgeführt. HINWEIS • Setzen Sie die Lampenzeit nur zurück, wenn Sie die Lampe ausgetauscht haben, um eine entsprechende Anzeige der Lebensdauer der Lampe zu erhalten. ViewSonic PJ1173...
• Bei Verwendung der Lampe über längere Zeit besteht die Gefahr, dass sie dunkel wird, nicht leuchtet oder birst. Ersetzen Sie die Lampe so bald wie möglich, wenn die Bilder zu dunkel sind oder der Farbton schlecht ist. Verwenden Sie keine alten (gebrauchten) Lampen, denn diese können leicht bersten. ViewSonic PJ1173...
Ersetzen Sie den Luftfilter durch einen neuen. Die gerillte Oberfläche des Luftfilters sollte dabei zur Filterabdeckung weisen. Gerillte Oberfläche Setzen Sie den Filterrahmen wieder auf. des Luftfilters Filterabdeckung Setzen Sie die Filtereinheit wieder in den Projektor. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
Seite 111
• Setzen Sie den Filter-Timer nur zurück, wenn Sie den Luftfilter gereinigt oder ausgetauscht haben, um eine richtige Anzeige zur Lebensdauer des Luftfilters zu erhalten. • Der Projektor kann eine Meldung wie "LUFTEINLAß ÜBERPR." anzeigen oder ausschalten, um internen Hitzestau zu vermeiden. ViewSonic PJ1173...
4. Drehen Sie den Projektor erneut um, so dass die Unterseite nach oben weist, und legen Sie die Batterie richtig ein. • Die Uhrzeit der internen Uhr wird beim Entfernen der Batterie zurückgesetzt. Stellen Sie die Zeit über das Menü oder mit einem Webbrowser nach dem Ersetzen der Batterie neu ein. ViewSonic PJ1173...
Falsche Pflege kann nicht nur zu Verletzungen, sondern auch zu Beeinträchtigungen wie Verfärbung, Abblättern von Farbe usw. führen. ►Verwenden Sie keine anderen Reinigungsmittel oder Chemikalien als die in dieser Anleitung aufgeführten. ►Wischen Sie das Gehäuse niemals mit rauen Gegenständen ab. ViewSonic PJ1173...
Vorsichtsmaßnahmen beim Reinigen des Luftfilters. Schalten Sie das Gerät sofort ab und wechseln Sie den Luftfilter wie im Kapitel "Luftfilter" des Handbuches beschrieben . Nachdem Sie den Filter ausgetauscht haben, setzen Sie unbedingt den Betriebsstundenzähler des Filters zurück. ViewSonic PJ1173...
Sie die Befestigung der Lampenabdeckung. Nachdem die erforderlichen oder Blinkt leuchtet Wartungsarbeiten ausgeführt wurden, schalten Sie das Gerät wieder ein. Wenn die gleiche Anzeige nach der Abhilfemaßnahme erscheint, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder die Kundendienstvertretung. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
Seite 116
Drücken Sie in diesem Fall beim Netzschalter auf(Aus) und warten Sie mindestens 45 Minuten. Wenn der Projektor ausreichend abgekühlt ist, prüfen Sie den Befestigungszustand von Lampe und Lampenabdeckung und schalten Sie das Gerät wieder ein. ViewSonic PJ1173...
18, 3 Die Einstellung AV MUTE wurde gewählt. Schlagen Sie auf der nächsten Seite unter "Es kommt kein Ton" oder "Es werden keine Bilder angezeigt" nach, und schalten Sie die Funktionen BLANK und MUTE aus. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
Seite 118
Bilder Ihre HDMI-Ausrüstung und der Projektor sind nicht abgeglichen. – dargestellt. Schalten Sie beide Geräte aus und dann wieder ein. Das Signalformat des HDMI wird nicht unterstützt. Überprüfen Sie die Videoeinstellung Ihres HDMI-Geräts. (Fortsetzung nächste Seite) ViewSonic PJ1173...
Seite 119
Die Abluft-Öffnungen an der Vorderseite sind durch Die Bilder Gegenstände blockiert. zittern. Entfernen Sie jegliche Gegenstände von der Vorderseite des Projektors. HINWEIS • Auf dem Bildschirm erscheinen mitunter helle oder dunkle Flecken. Dies ist eine charakteristische Eigenschaft von Flüssigkristall-Displays und stellt keinen Gerätefehler dar. ViewSonic PJ1173...
CONTROL ............ D-sub 9-polig x 1 LAN ................RJ45 x 1 Lampe: RLC-038 Fakultative Teile * Lassen Sie sich zwecks weiterer Informationen von Ihrem Fachhändler beraten. HINWEIS • Änderungen bei technischen Daten und Design bleiben ohne Vorankündigung vorbehalten. ViewSonic PJ1173...
Seite 121
Spezifikationen Spezifikationen (Fortsetzung) [Maßeinheit: mm] ViewSonic PJ1173...
Für technische Unterstützung und Produktservice schauen Sie in die nachstehende Tabelle oder wenden sich an Ihren Händler. HINWEIS: Sie benötigen die Seriennummer des Produkts. Land/Region Website Telefon www.viewsoniceurope.com/uk/ Deutschland www.viewsoniceurope.com/de/ Support/Calldesk.htm Übrige deutschsprachige Regionen in Wenden Sie sich an Ihren www.viewsoniceurope.com Europa Fachhändler ViewSonic PJ1173...
Unfall, missbräuchliche Verwendung, Fahrlässigkeit, Feuer, Wasser, Blitzschlag oder andere Naturereignisse, unerlaubte Änderungen am Produkt, Nichtbefolgen der dem Produkt beiliegenden Anweisungen. b. Reparatur oder der Versuch einer Reparatur durch nicht von ViewSonic autorisierte Personen. c. Durch den Transport verursachte Schäden am Produkt.
Seite 124
Garantie der Marktgängigkeit und der eignung für einenbestimmten Zweck, ausgeschlossen. Ausschluss von Schadensersatzansprüchen: Die Haftung von viewsonic ist auf die Kosten für die Reparatur oder den Ersatz des Produkts beschränkt. Viewsonicübernimmt keine Haftung für: Sachschäden, die durch Produktfehler verursacht wurden, Schäden durch Hindernisse, Verlust des Produkts, Zeitverlust,entgangenen Gewinn, entgangene Geschäfte, Vertrauensschäden, Störungen von Geschäftsbeziehungen sowie...