Inhaltsverzeichnis
Werbung
vOrBErEiTUNg fÜr diE ErsTE iNBETriEBNahmE/
Lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise, um Risiken wie Stromschlag oder Feuer zu vermeiden.
Prima leggere le precauzioni di sicurezza per evitare rischi di scosse elettriche fatali e incendi.
1. Stellen Sie sicher das sich die Tassenablage in der
2. Passen Sie die Kabellänge an und fixieren Sie das
aufrechten Position befinden und entfernen Sie das
restliche Kabel in der Kabelführung unter der Maschine.*
Einschubmodul sowie den Wassertank.
Regolare la lunghezza del cavo e fissare quello in eccesso
Inserire completamente il supporto della tazzina nella
nel porta cavo sotto la macchina.*
posizione corretta, rimuovere l'unità di manutenzione e il
serbatoio dell'acqua.
4. Schließen Sie den Hebel und verbinden Sie die Maschine
5. Spülen Sie den Wassertank und füllen Sie ihn mit
mit dem elektrische Netz.
Trinkwasser. Setzen Sie den Wassertank und das
Chiudere la leva e collegare alla rete elettrica.
Einschubmodul wieder ein.
Sciacquare e riempire il serbatoio dell'acqua con acqua
potabile. Riposizionare il serbatoio dell'acqua e l'unità di
manutenzione.
7. Klappen Sie die Tassenablage hoch und stellen Sie
8. Stellen Sie die Lungoauswahltaste auf Postion 5 und
ein Gefäß (mind. 0,5 l Fassungsvermögen) unter dem
drücke Sie dann die Lungotaste um die Maschine zu
Kaffeeauslauf.
spülen. Den Vorgang dreimal wiederholen.
Alzare il supporto pieghevole per tazzina e posizionare un
Posizionare il pulsante Lungo sul numero 5 e premere il
contenitore (min. 500 ml) sotto l' e rogatore del caffè.
pulsante per risciacquare la macchina. Ripetere 3 volte.
*HINWEIS: für diesen Vorgang legen Sie die Maschine seitlich auf eine weiche Unterlage um Kratzer auf dem Gehäuse zu vermeiden.
*NOTA: solo per questa operazione, la macchina può essere posizionata lateralmente su una superficie morbida per evitare eventuali danni.
HINWEIS: automatische Abschaltfunktion: die Maschine schaltet sich 9 Minuten nach der letzten Nutzung automatisch ab. Um diese Einstellung
zu ändern siehe Abschnitt «Menü-Einstellungen» Seite 44.
NOTA: spegnimento automatico: la macchina si arresta automaticamente dopo 9 minuti di non utilizzo. Per modificare questa impostazione
automatica leggere la sezione auto spegnimento nelle modalità d'uso.
5927_MAESTRIA_MASTER_2012_v13.indd 12-13
PrimO UTilizzO
3. Vergewissern Sie sich, dass sich der Dampffunktions-
schalter in Position OFF und das Dampfrohr in
senkrechter Position befinden.
Assicurarsi che il regolatore di vapore sia posizionato su off
e che l' e rogatore di vapore sia in posizione veritcale.
6. Schalten Sie die Maschine ein.
Accendere la macchina.
Blinkendes Licht:
Aufheizvorgang (ca. 25 Sekunden)
Luci intermittenti:
fase di riscaldamento (25 sec)
Konstantes Licht:
Maschine ist betriebsbereit
Luci fisse: macchina pronta
KaffEEzUBErEiTUNg/
PrEPara ziONE dEl Caffè
1. Spülen Sie den Wassertank und füllen Sie ihn mit
2. Setzen Sie den Wassertank wieder ein.
Trinkwasser.
Riposizionare il serbatoio dell'acqua.
Sciacquare e riempire il serbatoio con acqua potabile.
4. Öffnen Sie den Hebel vollständig und legen Sie eine
5. Schließen Sie den Hebel und stellen Sie eine Tasse unter
Nespresso Kapsel ein.
den Kaffeeauslauf.
Sollevare la leva e inserire una capsula Nespresso.
Chiudere la leva e posizionare la tazzina sotto l' e rogatore.
7. Kaffeeauswahltaste
8. Die Zubereitung stoppt automatisch. Durch erneutes
entsprechend der gewünschten
Drücken einer Taste können Sie die Zubereitung jederzeit
1: 25 ml
1: 70 ml
Kaffeemenge einstellen
abbrechen.
2: 30 ml
2: 90 ml
und Taste drücken um den
3: 40 ml
3: 110 ml
La preparazione si arresterà automaticamente, altrimenti
4: 50 ml
4: 130 ml
Brühvorgang zu starten.
premere qualsiasi pulsante per fermare la preparazione in
5: 60 ml
5: 150 ml
Girare la manopola sul livello
qualsiasi momento.
di caffè desiderato e premere
il pulsante per iniziare la
preparazione.
HINWEIS: während des Aufheizens (Blinkendes Licht) können Sie bereits die gewünschte Kaffeeauswahltaste drücken. Die Zubereitung
startet automatisch sobald die Maschine betriebsbereit ist. Während der Kaffee Zubereitung ist keine Dampffunktion möglich.
NOTA: durante la fase di riscaldamento (luci lampeggianti), è possibile premere il pulsante caffè. Il caffè inizierà a fluire automaticamente
quando la macchina è pronta. Durante la preparazione del caffè, non è possibile utilizzare la funzione vapore.
DE
IT
3. Schließen Sie den Hebel und schalten Sie die Maschine ein.
Chiudere la leva e accendere la macchina.
Blinkendes Licht: Aufheizvorgang
(ca. 25 Sekunden)
Luci intermittenti:
fase di riscaldamento (25 sec)
ml
Konstantes Licht: Maschine ist
betriebsbereit
Luci fisse: macchina pronta
ml
6. Für die Benutzung eines Latte Macchiato Glases kann die
Tassenablage hochgeklappt werden.
ml
Il supporto per tazzina può essere ruotato a destra per i
bicchieri da ricetta.
ml
9. Tasse entnehmen. Öffnen und schließen Sie den Hebel
um die gebrauchte Kapsel in den Kapselbehälter
auszuwerfen.
ml
Rimuovere la tazzina. Alzare e chiudere la leva per
espellere la capsula nel contenitore.
36
37
17.07.13 10:47
m
m
Werbung
Inhaltsverzeichnis
