Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung
Komfort-Umluftkühlsystem
INDULVENT ec
Zugfreie Raumluftströmung bei Kühlleistung bis zu 2600 W
Niedrige Schallleistung
Nur Elektro-, Kühlwasser- und Kondensatanschluss erforderlich
Energiesparende EC-Technologie
Stufenlose Leistungsregelung
Integrierte Kondensatpumpe
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Kiefer INDULVENT ec
- Seite 1 Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung Komfort-Umluftkühlsystem INDULVENT ec Zugfreie Raumluftströmung bei Kühlleistung bis zu 2600 W Niedrige Schallleistung Nur Elektro-, Kühlwasser- und Kondensatanschluss erforderlich Energiesparende EC-Technologie Stufenlose Leistungsregelung Integrierte Kondensatpumpe...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Gerätegehäuse innen isoliert Mit geschlossenzelligem Dämmmaterial. Brandschutz- Hinweis: klasse B2 nach DIN 4102. Nicht brennend abtropfend. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des INDULVENT ec die folgende Betriebsanleitung sorgfältig! Die Missachtung der Bedien- und Wartungskomfort Anleitung kann zu einer Gefährdung von Personen, der Das serienmäßige Klappscharnier an der Frontplatte... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
ICHERHEITSHINWEISE Die Geräte oder Komponenten sind keiner mechani- Bestimmungsgemäßer Gebrauch schen Belastung, extremer Feuchtigkeit und direkten Das Umluftkühlgerät INDULVENT ec dient zur Kühlung Sonnenstrahlen auszusetzen. von Innenräumen. Bei Unterschreitung des Taupunkts Der Betrieb in Bereichen, in denen explosionsfähige im Wärmetauscher wird die angesaugte Raumluft... -
Seite 4: Funktion
Mastergerät bis zu 31 Slave-Geräte über den Zweidraht-VENT-BUS steuern. Der Master gibt die Dreh- zahl aller angeschlossenen Slave-Geräte über seine ge- messene Raumlufttemperatur vor. Kiefer Luft- und Klimatechnik Komfort-Umluftkühlsystem INDULVENT ec Seite 4 / 22 www.kieferklima.de Technische Änderungen vorbehalten... -
Seite 5: Funktion Und Abmessungen
Gerätes. Die Frontplatte wird aus verzinktem Stahl- blech mit Pulverbeschichtung in RAL 9010 gefertigt. Betriebsgewicht: ca. 31 kg Bauhöhen: *335 mm mit Kondensatpumpe *375 mm mit freiem Kondensatablauf Kiefer Luft- und Klimatechnik Komfort-Umluftkühlsystem INDULVENT ec Seite 5 / 22 www.kieferklima.de Technische Änderungen vorbehalten... -
Seite 6: Technische Daten
Die elektrischen Anschlüsse sowie die interne Elek- tronik sind auf der zentralen Reglerplatine im Elektro- Anschlusskasten untergebracht. Das Umluftkühlgerät INDULVENT ec benötigt für den Einschaltvorgang eine Absicherung mit einem Leitungs- schutzschalter Auslösecharakteristik „C“ nach EN 60898, DIN VDE 0641 Teil 11. Die Leistungsaufnahme während des Betriebes beträgt max. -
Seite 7: Anzeige Und Parametrierung
Stelle eine Revisionsöffnung vorzusehen ist. NZEIGE UND ARAMETRIERUNG Das Umluftkühlgerät INDULVENT ec verfügt über einen internen VENT-BUS, der auf einer RS 485 2-Draht- Schnittstelle basiert. Jedes Gerät im VENT-BUS kann Bildschirmansicht im Übersichtsmodus von einem beliebigen anderen VENT-BUS-Teilnehmer aus aufgerufen, abgefragt und parametriert werden. -
Seite 8: Externe Elektroanschlüsse
ECHNISCHE ATEN XTERNE LEKTROANSCHLÜSSE Variante Aufschaltung Betriebsmeldung auf GLT Kiefer Luft- und Klimatechnik Komfort-Umluftkühlsystem INDULVENT ec Seite 8 / 22 www.kieferklima.de Technische Änderungen vorbehalten... - Seite 9 ECHNISCHE ATEN XTERNE LEKTROANSCHLÜSSE Variante Ansteuerung Durchgangsventil über Betriebsmeldekontakt Kiefer Luft- und Klimatechnik Komfort-Umluftkühlsystem INDULVENT ec Seite 9 / 22 www.kieferklima.de Technische Änderungen vorbehalten...
- Seite 10 Die VENT-BUS-Kommunikation zwischen den Geräten ist nur möglich, wenn die Kabelspezifikation LICY/LIYCY 2 x 0,25 mm² eingehalten wird. Werden größere Kabelquerschnitte oder Kabel ohne Schirmung verwendet, so kann es zu Fehlfunktionen in der VENT-BUS-Kommunikation kommen. Kiefer Luft- und Klimatechnik Komfort-Umluftkühlsystem INDULVENT ec Seite 10 / 22 www.kieferklima.de...
-
Seite 11: Vent -Bus -Terminierung
Wird das VENT-BUS-Signal nicht terminiert, so kann keine Kommunikation stattfinden! Beispiel für eine VENT-BUS Reihenverdrahtung von 4 Geräten mit Terminierung Bis zu 32 Teilnehmer sind möglich Verdrahtung innerhalb des 12-poligen Steckers VENT-BUS Kabel Kiefer Luft- und Klimatechnik Komfort-Umluftkühlsystem INDULVENT ec Seite 11 / 22 www.kieferklima.de Technische Änderungen vorbehalten... - Seite 12 Funktion der digitalen Regelung Gerät auf Stellung AUS Keine der beiden Signal- Es liegt keine Netzspan- Die Leistungsregelung des INDULVENT ec reagiert im dioden leuchtet nung an „Automatikbetrieb“ entweder auf das Signal des im An- Automatikmodus oder Grüne LED leuchtet...
-
Seite 13: Kaltwasseranschluss
Eine Besonderheit des „VENT-BUS“ ist die Möglichkeit, die Parametrierung jedes Teilnehmers von jedem beliebigen Hinweis: INDULVENT ec im VENT-BUS durchführen zu können. So Wird das Gerät komplett spannungsfrei geschaltet (Netz- müssen zum Beispiel sensible Räume für Einstellarbeiten spannung), so ist die Kaltwasserzufuhr zwingend zu unter- nicht mehr betreten werden. -
Seite 14: Kondensatwasserabführung
ONDENSATWANNE von der jeweiligen Höhe und Kondensatmenge ab. Durch äußere Einflüsse, wie z.B. luftseitiger Gegendruck, Ver- Das Komfort-Umluftkühlsystem INDULVENT ec ist mit schmutzung oder Verschleiß kann es zu Leistungsreduzie- einer Kunststoffwanne zur Aufnahme und Ableitung des rung kommen. Die maximal zulässige Leitungslänge bis anfallenden Kondensats ausgestattet. -
Seite 15: Technische Daten Und Wartung
Kasten abgehoben und nach unten geklappt. Nach Abschluss der Arbeiten am Gerät, wird die Frontplatte wie- der zugeklappt und mit dem Schnellverschluss verriegelt. Öffnen des Klappscharniers mit Schnellverschluss Ansicht INDULVENT ec mit geöffneter Frontplatte Kiefer Luft- und Klimatechnik Komfort-Umluftkühlsystem INDULVENT ec Seite 15 / 22 www.kieferklima.de... -
Seite 16: Wartung
Gerne senden wir Ihnen ein entsprechendes Datenblatt des nach der Reinigung, durch Zugabe von Wasser in die Herstellers zu. Kondensatwanne, ob die Verbindung wieder dicht ist und das Kondensat abläuft. Kiefer Luft- und Klimatechnik Komfort-Umluftkühlsystem INDULVENT ec Seite 16 / 22 www.kieferklima.de Technische Änderungen vorbehalten... -
Seite 17: Technische Daten
1080 2290 1880 1510 1190 2470 2040 1650 1280 2600 2100 1690 1330 1000 Raumluftzustand: 26 °C / 60 % rel. Feuchte, Taupunkt 17,6 °C Kiefer Luft- und Klimatechnik Komfort-Umluftkühlsystem INDULVENT ec Seite 17 / 22 www.kieferklima.de Technische Änderungen vorbehalten... - Seite 18 Wegen der Vielzahl der Parameter nehmen Sie bitte für eine konkrete Auslegung Kontakt mit unserem Eine Leistungsbestimmung nach Diagrammen oder technischen Vertrieb auf. Formeln ist deshalb aufwendig und fehlerträchtig. Kiefer Luft- und Klimatechnik Komfort-Umluftkühlsystem INDULVENT ec Seite 18 / 22 www.kieferklima.de Technische Änderungen vorbehalten...
- Seite 19 ECHNISCHE ATEN 1. Frontplatte 2. Ansauggitter 3. Kondensatwanne 4. Kondensatpumpe 5. Regler 6. Wärmetauscher 7. Ventilator 8. Innenisolierung Kiefer Luft- und Klimatechnik Komfort-Umluftkühlsystem INDULVENT ec Seite 19 / 22 www.kieferklima.de Technische Änderungen vorbehalten...
-
Seite 20: Ausschreibungstext
1 x Stecker 3-polig für Störmeldung, 1 x Stecker 3-polig für Betriebsmeldung 1 x Stecker 12-polig für Anschluss Fernschaltstelle, externe Steuerspannung und VENT-BUS. Pos.__________ Stück_________ Einzelpreis___________ □ Mehrpreis für die Parametrierung der angebotenen INDULVENT Geräte auf der Baustelle durch Kiefer gemäß unseren Montageverrechnungssätzen. Pos.__________ Stück_________ Schätzpreis___________ Kiefer Luft- und Klimatechnik Komfort-Umluftkühlsystem INDULVENT ec... -
Seite 21: Eg-Konformitätserklärung
In Übereinstimmung mit der EG-Maschinenrichtlinie (2006/42/EG) des Europäischen Parlaments vom 17.05.2006 erklärt der Hersteller: Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH Heilbronner Str. 380 70469 Stuttgart Germany hiermit, dass folgendes von Kiefer in Verkehr gebrachtes Gerät: Produktname: Komfort-Umluftkühlsystem Typenbezeichnung: INDULVENT ec aufgrund seiner Konstruktion, die einschlägigen Arbeitssicherheits- und Umweltschutzanforderungen gemäß den Bestimmungen... -
Seite 22: Der Spezialist Rund Ums
Projekte ein. Anlagen aller Art im Rahmen von Wartungsdienstverträgen. Maschinenfabrik Gg. Kiefer GmbH Tel.: +49 (0)711 8109-0 Fax: -205 Heilbronner Straße 380 - 396 E-Mail: info@kieferklima.de 70469 Stuttgart, Germany Internet: www.kieferklima.de Mit Erscheinen dieser Druckschrift verlieren alle früheren Versionen der Technischen Information ihre Gültigkeit Kiefer Luft- und Klimatechnik Komfort-Umluftkühlsystem INDULVENT ec...