Die Hebebühne darf NUR in Innenräumen zum Anheben von unbesetzten Kraftfahrzeugen verwendet werden! AUSSCHLIEßLICH Fahrzeuge anheben, die eine Einzelachslast haben die die Hälfte der angegebenen Hebebühnentragfähigkeit nicht überschreitet. Nachstehende Tragfähigkeitstabelle beachten. MODELL TRAGFÄHIGKEIT SM40 4000kg AR40 4000kg SM55 5500kg AR55 5500kg AR55W 5500kg...
Seite 3
Hebebühnensteuerungen 1 Durch Drehen des Hauptschalters nach rechts wird der Motor mit Strom versorgt. 2 Auf Knopfdruck werden der Motor gestartet und die Plattformen angehoben. 3 Auf Knopfdruck Absenken auf Sicherheitsverriegelungen. 4 Auf Knopfdruck wird die Hebebühne hochgefahren, die Sicherheitsverriegelungen eingezogen und die Plattformen abgesenkt.
Seite 4
BETRIEBSANLEITUNG Überflur-Auffahr-Hebebühne Zur Vermeidung von Körperverletzungen und/oder Sachbeschädigungen darf die Hebebühne nur von geschultem Personal bedient werden. Wenn Sie diese Anleitung gelesen haben, machen Sie sich mit den Hebebühnensteuerungen vertraut, indem Sie die Hebebühne einige Arbeitszyklen laufen lassen, bevor Sie diese mit einem Fahrzeug beladen. •...
RESTRISIKEN Sicherstellen, dass zwei Drittel der Tragfähigkeit der Hebebühne durch keine der einzelnen Achslasten auf Grund der Ladung überschritten werden.
• Fehlende oder unleserliche Etiketten an der Hebebühne ersetzen. Neu beschädigten oder abgenutzten Teilen den örtlichen Kundendienstvertreter zwecks Austausch kontaktieren. Etiketten von Rotary Lift anfordern. Bei Verformung ersetzen Anmerkung: Die Hebebühne muss sich waagrecht anheben lassen. Sofern dies nicht der Fall ist, die Stahlzüge auf Dehnung überprüfen (durch Fachpersonal).
FEHLERBEHEBUNG (durch BEDIENPERSONAL) Problem Ursache Abhilfe Der Motor läuft nicht. Sicherung durchgebrannt 1. Durchgebrannte Sicherung Trennschalter geöffnet. ersetzen oder Trennschalter schließen. 2. Setzen Sie sich mit Ihrem Kundendienstvertreter in Verbindung, um weitere Unterstützung zu erhalten. Der Motor läuft, die Hebebühne Niedriger Ölstand.
Bestimmungen für Elektrotechnik ausführen. Wenn Teile ersetzt werden müssen, nur Originalteile von Rotary Lift verwenden. Abgenutzte Teile nach Bedarf durch Originalteile von Rotary ersetzen. Die Einstellung der Seile sollte nach den ersten 50 und nach 300 Arbeitszyklen mit beladener Hebebühne von einem Fachmonteur von Rotary überprüft werden.
Seite 9
FEHLERBEHEBUNG (NUR DURCH AUTORISIERTES WARTUNGSPERSONAL) Problem Ursache Abhilfe Der Motor läuft nicht. 1. Der Motor wird nicht mit der korrekten 1. Motor mit der korrekten Spannung Spannung versorgt. versorgen. 2. Fehlerhafte Kabelanschlüsse. 2. Sämtliche Anschlüsse reparieren und 3. Der Schalter zum Einschalten des Motors isolieren.
FEHLERBEHEBUNG HEBEBÜHNENSTEUERUNG Signal Anzeichen Kurze, schnelle Status-LED/Geräusch Impulse Falscher Reset Hauptzyklussignal mit halber Geschwindigkeit, Senküberwachung/Oberer Endschalter LED leuchtet konstant Der Motor erhält Signal zum anlaufen, aber Ein kurzes Signal / LED leuchtet auf, dann Pause keine Rückkoppelung vom Motor Senkventil erhält Signal anzuziehen, aber keine 2 kurze Signale / LED leuchtet auf, dann Pause Rückkoppelung vom Wert Verriegelung 1 erhält Signal anzuziehen, aber...
EC KONFORMITÄTSERKLÄRUNG FÜR TYP Rotary Lift/Dover Corporation Name des Herstellers: 2700 Lanier Drive Anschrift des Herstellers: Madison, Indiana 47250 USA John Uhl Name des Repräsentanten: Rotary Lift Anschrift des Repräsentanten: 2700 Lanier Drive Madison, Indiana 47250 Hydraulische Hebebühne für Fahrzeuge...
Seite 25
Ersatzteile: Siehe Ersatzteilverzeichnis in den Unterlagen für den Monteur. Bestellen Sie Originalersatzteile von Rotary bei Ihrem nächstgelegenen autorisierten Ersatzteilhändler. Wartungsunterstützung: Setzen Sie sich mit Ihrem örtlichen Rotary-Händler in Verbindung. Falls weitergehende Unterstützung erforderlich ist, setzen Sie sich unter einer der untenstehenden Telefonnummern mit Rotary Lift in Verbindung.