Seite 1
Freisprech-Telefon mit SMS und Rufnummernanzeige CLIP Handsfree-telephone with SMS and caller display CLIP Bedienungsanleitung Operating Instructions TEL38 SMS...
Seite 2
TEL38SMS Bedienungsanleitung ______________ 3 Operating Instructions ____________ 31...
- Allgemeine Hinweise - Allgemeine Hinweise Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bei eventuell auftretenden Fragen, wenden Sie sich bitte an unseren Service unter der Service- Hotline 0180 5 00 13 88. Öffnen Sie das Gerät in keinem Fall selbst und führen Sie keine eigenen Reparaturversuche aus.
Seite 5
- Allgemeine Hinweise - Aufstellort Stellen Sie das Telefon nicht in die unmittelbare Umgebung von anderen elektronischen Geräten wie z. B. Mikrowellen oder HIFI-Geräten, da es sonst zu gegenseitiger Beeinflussung kommen kann. Der Aufstellort hat einen entscheidenden Einfluss auf einen einwandfreien Betrieb des Telefons. Stellen Sie das Telefon auf eine ebene und rutschfeste Fläche.
- Bedienelemente - Bedienelemente Einhängehaken des Hörers Anruferliste CLIP Speichertaste TEL 38 SMS Löschtaste REPEAT ab c CLIP A bc Wähltaste für Telefonbuch Kontrollleuchte „Neue Anrufe, Neue SMS“ ENT ER Umschaltung Groß- CLI P/ Kleinbuchstaben Jogdial Zurücksetzen der Gesprächszeit 10 R-Signaltaste 11 Stummtaste mit Kontrollleuchte 12 Wahlwiederholung...
- Inbetriebnahme - Inbetriebnahme Allgemeine Hinweise ACHTUNG! Lesen Sie vor der Inbetriebnahme unbedingt die Allgemeinen Hinweise am Anfang dieser Anleitung. Verpackungsinhalt prüfen Zum Lieferumfang gehören: eine Telefonbasis ein Telefonhörer ein Telefonanschlusskabel ein Spiralkabel ein Tischadapter eine Bedienungsanleitung vier Batterien Typ AAA Batterien einsetzen Bevor Sie Ihr neues Telefon mit dem Telefonnetz verbinden, sollten die Batterien eingebaut werden.
- Inbetriebnahme - Telefon anschließen Verbinden Sie das beiliegende Telefonkabel mit der Telefonsteckdose und der Telefonbuchse LINE auf der Unterseite des Telefons. Führen Sie dann das Kabel durch die Kabelführung entweder nach oben oder nach unten aus dem Telefongehäuse heraus. Klemmen Sie das Kabel fest in den Kabelkanal. Das Telefon arbeitet mit dem MFV-Wählverfahren (Tonwahl).
- Inbetriebnahme - Wandmontage Ihr Telefon ist auch zur Wandmontage geeignet. Benutzen Sie zur Befestigung zwei Schrauben, bohren Sie zwei Löcher im Abstand von 67 mm senkrecht untereinander und lassen Sie die Schrauben 5 mm aus der Wand herausstehen. Stecken Sie nun das Telefon ohne die Tischstütze auf die Schrauben und schieben Sie es etwas nach unten.
Seite 10
- Inbetriebnahme - Sobald der Cursor auf der ersten Stelle blinkt, können Sie Ihre Ortsvorwahl eingeben. Wählen Sie die erste Zahl Ihrer Ortsvorwahl mit den Tasten aus und bestätigen Sie mit der Löschtaste . Geben Sie so alle Zahlen der Ortsvorwahl ein und bestätigen Sie jeweils mit der Löschtaste .
- Bedienung - Bedienung Telefonieren über den Hörer oder die Freisprecheinrichtung Das Telefon kann wie jedes konventionelle Telefon benutzt werden und besitzt zusätzlich einige nützliche Besonderheiten, die Ihnen das Telefonieren wesentlich erleichtern. Um ein Gespräch zu führen, haben Sie zwei Möglichkeiten: A: Telefonieren über den Hörer Nehmen Sie den Telefonhörer ab und warten Sie auf das Freizeichen.
- Bedienung - Anrufe entgegennehmen Das Gespräch kann über den Hörer oder die Freisprecheinrichtung entgegengenommen werden. Heben Sie den Telefonhörer ab oder benutzen Sie die Freisprecheinrichtung indem Sie die Freisprechtaste drücken. Um das Gespräch zu beenden, legen Sie den Telefonhörer wieder auf oder drücken Sie die Freisprechtaste Hinweis: Wird einen SMS-Nachricht empfangen, zeigt das Display die Meldung EINGEHEND und zusätzlich die Rufnummer, von dem Sie die SMS gerade...
- Bedienung - Einstellen der Hörerlautstärke Ist Ihnen die Hörerlautstärke zu leise oder zu laut, können Sie diese Ihren Bedürfnissen anpassen. Mit dem Schiebschalter am Hörer können Sie die Lautstärke von leise auf laut anpassen. Einstellbarer Tonruf Mit dem Schiebeschalter auf der Unterseite können Sie die Stellungen HI (laut) oder LO (leise) auswählen, um die Lautstärke des Tonrufes Ihren Bedürfnissen anzupassen.
- Das Telefonbuch - Das Telefonbuch Mit Ihrem Telefon können Sie 99 Rufnummern mit einem zugehörigen Namen im Telefonbuch speichern. Ist die Speicherkapazität von 99 Rufnummern erreicht, zeigt das Display beim nächsten Speichern die Meldung SPEICHER VOLL. In diesem Fall müssen zuerst wieder andere Rufnummern gelöscht werden.
- Das Telefonbuch - Rufnummern im Telefonbuch ändern Wählen Sie die gewünschte Rufnummer aus dem Telefonbuch aus, indem Sie über das Zahlenfeld den Anfangsbuchstaben des gewünschten Gesprächsteilnehmers eingeben. Nach kurzer Zeit zeigt das Display die erste gespeicherte Rufnummer mit diesem Anfangsbuchstaben. Durch Drehen des Jogdials nach rechts können nun weitere Rufnummern mit diesem Buchstaben ausgesucht werden.
- Die Rufnummernanzeige (CLIP) - Rufnummernanzeige (CLIP) Mit der Rufnummernanzeige können Sie bei eingehenden Gesprächen erkennen, wer Sie anruft. Wenn diese Funktion an Ihrer Telefonleitung zur Verfügung steht, zeigt Ihnen das Display bereits während des Klingelns die Rufnummer im Display an.
- Die Rufnummernanzeige (CLIP) - Anruferliste einsehen Bevor Sie in der Anruferliste arbeiten können, drücken Sie sooft die Taste CLIP/ , bis im Display die Meldung Anruferliste erscheint. Mit dem Jogdial können Sie dann in der Anruferliste blättern. Alle registrierten Anrufe werden wie folgt dargestellt: Der Anrufer hat Speicherplatz innerhalb...
- Die Rufnummernanzeige (CLIP) - Telefonnummer aus der Anruferliste in das Telefonbuch speichern Wählen Sie mit Jogdial die Rufnummer aus der Anruferliste, die Sie in das Telefonbuch übernehmen möchten. Drücken Sie die Taste . Das Display zeigt die Meldung NUMMER KOPIEREN ?.
- SMS senden und empfangen - SMS senden und empfangen Die beliebte Kommunikation mit kurzen Nachrichten (SMS) ist jetzt auch im Festnetz möglich. Sie können mit Ihrem Telefon Textmeldungen (SMS) senden und empfangen. Damit Sie SMS-Textmeldungen senden und empfangen können, müssen einige Voraussetzungen vorhanden sein.
Seite 21
- SMS senden und empfangen - SMS über die Deutsche Telekom und Anny Way Mit Ihrem Telefon können Sie auch gleichzeitig SMS-Nachrichten von beiden Anbietern empfangen. Das Senden von SMS-Nachrichten ist nur über einen Anbieter möglich. Entscheiden Sie sich zuerst, über welchen Anbieter Sie später Ihre SMS-Nachrichten senden möchten.
- SMS senden und empfangen - SMS-Nachricht versenden Bevor Sie im SMS-Modus arbeiten können, drücken Sie sooft die Taste CLIP/ , bis im Display die Meldung SMS-Modus erscheint. Bestätigen Sie mit der Taste ENTER. Im Display erscheint die Meldung Verfassen?. Bestätigen Sie mit ENTER.
- SMS senden und empfangen - Empfangene SMS-Nachrichten lesen Im Display wird die Anzahl der empfangenen SMS-Nachrichten angezeigt. Sobald eine SMS-Nachricht neu empfangen wurde, blinkt die Kontrollleuchte und das Display zeigt eine weitere SMS an. Die eingehenden SMS-Nachrichten werden in dem Ordner Eingehend gespeichert.
- SMS senden und empfangen - Bereits gesendete SMS-Nachrichten lesen Auch die von Ihnen gesendeten SMS-Nachrichten können im Ordner Ausgehend jederzeit noch einmal gelesen und auch noch einmal versendet werden. Bevor Sie im SMS-Modus arbeiten können, drücken Sie sooft die Taste CLIP/ , bis im Display die Meldung SMS-Modus erscheint.
- SMS senden und empfangen - Einzelne SMS-Nachrichten löschen Eine einzelne SMS-Nachricht, die sich in den Ordnern Eingehend und Ausgehend befindet, kann gelöscht werden. Bevor Sie im SMS-Modus arbeiten können, drücken Sie sooft die Taste CLIP/ , bis im Display die Meldung SMS-Modus erscheint. Bestätigen Sie mit der Taste ENTER.
- SMS senden und empfangen - Bevor Sie im SMS-Modus arbeiten können, drücken Sie sooft die Taste CLIP/ , bis im Display die Meldung SMS-Modus erscheint. Bestätigen Sie mit der Taste ENTER. Wählen Sie mit dem Jogdial die Displayanzeige Einstellungen ? und bestätigen Sie mit ENTER.
- T-NET/Nebenstellenanlagen - T-NET-Betrieb / Nebenstellenanlagen Die "R" Signaltaste Ihres Telefons können Sie an Nebenstellenanlagen und bei der Verwendung der T-NET Funktionen der DEUTSCHEN TELEKOM nutzen. "R" Taste an Nebenstellenanlagen Haben Sie Ihr Telefon mit einer Nebenstellenanlage verbunden, können Sie alle Möglichkeiten, wie z.B.
- Wichtige Informationen - Wichtige Informationen Hörgeräte kompatibel Das Telefon besitzt eine Spezialschaltung auf Induktionsbasis zur Sprachübertragung an Hörgeräte. Bitte stellen Sie Ihr Hörgerät auf "T“. Fehlersuche Entfernen Sie alle zusätzlichen Telefonapparate und verbinden Sie nur das Telefon direkt mit der Telefonbuchse. Sollte der Fehler immer noch auftreten, verbinden Sie ein anderes Telefon (wenn vorhanden) mit der Telefonbuchse.
Gerät dennoch einen Defekt innerhalb der Garantiezeit aufweisen, wenden Sie sich bitte unter Vorlage Ihrer Kaufquittung ausschließlich an das Geschäft, in dem Sie Ihr AUDIOLINE - Gerät gekauft haben. Die Garantiezeit beträgt 24 Monate, gerechnet vom Tage des Kaufs. Diese Garantie gilt nicht für die in den Produkten verwendeten Batterien oder Akkupacks.
GESCHÄFTSFÜHRER Datum der Ausstellung: 24.04.2003 Eine Kopie dieser Erklärung wird bis 10 Jahre nach der letzten Produktion aufbewahrt. LIEFERANT: AUDIOLINE GmbH, Hellersbergstraße 2a, D-41460 NEUSS PRODUKT: TEL38SMS Dieses Produkt ist für den Betrieb an einem analogen Telefonanschluss (PSTN) innerhalb Deutschlands entwickelt worden. Allerdings kann, wegen der Unterschiede zwischen den verschiedenen Telekom-Netzbetreibern, keine Garantie für einwandfreie Funktion an jedem Telekom-Endgeräteanschluss übernommen...