Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
AUDIOLINE TEL119 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. AUDIOLINE Anleitungen
  4. Telefone
  5. TEL119
  6. Bedienungsanleitung

AUDIOLINE TEL119 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Telefon
Telephone
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
TEL119

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für AUDIOLINE TEL119

Inhaltszusammenfassung für AUDIOLINE TEL119

  • Seite 1 Telefon Telephone Bedienungsanleitung Operating Instructions TEL119...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Hinweise ....... .2 Bestimmungsgemäße Verwendung ......2 Aufstellungsort .

  • Seite 4: Allgemeine Hinweise

    1 Allgemeine Hinweise Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bei eventuell auftretenden Fragen, wenden Sie sich bitte an unseren Service. Die Ruf- nummer finden Sie auf unserer Internet-Seite www.audioline.de. Bei Gewährleistungsansprüchen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhänd- ler.

  • Seite 5: Entsorgung

    Allgemeine Hinweise Entsorgung Wollen Sie Ihr Gerät entsorgen, bringen Sie es zur Sammelstelle Ihres kommunalen Entsorgungsträgers (z. B. Wertstoffhof). Nach dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz sind Besitzer von Altgerä- ten gesetzlich verpflichtet, alte Elektro− und Elektronikgeräte einer getrennten Abfallerfassung zuzuführen. Das nebenstehende Symbol bedeutet, dass Sie das Gerät auf keinen Fall in den Haus- müll werfen dürfen! Gefährdung von Gesundheit und Umwelt durch Akkus und...

  • Seite 6: Bedienelemente

    Bedienelemente 2 Bedienelemente Kurzwahltasten M1 … M10 Lautsprecher-Taste Anruf-LED Flash (R)-Taste Lautstärke-Einstellung Wahlwiederholung / Pause Stummtaste 10 Einstellung Klingeltonlautstärke Halte-Taste 11 Anschluss Telefonleitung Wähltastatur...

  • Seite 7: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme 3 Inbetriebnahme Sicherheitshinweise Lesen Sie vor der Inbetriebnahme unbedingt die allgemeinen Hinweise am Anfang dieser Anleitung. Verpackungsinhalt 1 Telefonbasis 1 Telefonhörer 1 Telefonanschlusskabel 1 Spiralkabel 1 Bedienungsanleitung Telefonhörer anschließen Nachdem Sie Ihr Telefon ausgepackt haben, müssen Sie zuerst den Tele- fonhörer mit dem Grundgerät verbinden.

  • Seite 8: Wandmontage

    Inbetriebnahme Wandmontage Ihr Telefon ist auch zur Wandmontage geeignet. Benutzen Sie zur Befesti- gung zwei Schrauben. Bohren Sie zwei Löcher im Abstand von 100 mm vertikal untereinander und lassen Sie die Schrauben 5 mm aus der Wand herausstehen. Stecken Sie nun das Telefon auf die Schrauben und schie- ben Sie es etwas nach unten.

  • Seite 9: Telefonieren

    Telefonieren 4 Telefonieren Telefonieren über den Hörer oder mit der Freisprechfunktion Das Telefon kann wie jedes konventionelle Telefon benutzt werden und besitzt zusätzlich einige nützliche Besonderheiten, die Ihnen das Telefonie- ren wesentlich erleichtern. Um ein Gespräch zu führen, haben Sie zwei Möglichkeiten: Telefonieren über den Hörer 1 Nehmen Sie den Telefonhörer ab und warten Sie auf das Freizeichen.

  • Seite 10: Anrufe Entgegennehmen

    Telefonieren 3 Um das Gespräch zu beenden drücken Sie die Lautsprecher-Taste oder legen Sie den Hörer auf. ☞ Möchten Sie von der Freisprechfunktion zum Hörer wechseln, nehmen Sie einfach den Telefonhörer ab. Anrufe entgegennehmen Das Gespräch kann über den Hörer oder die Freisprechfunktion entgegen- genommen werden.

  • Seite 11: Gespräch Halten / Wartemusik

    Telefonieren Gespräch halten / Wartemusik Wenn Sie ein Gespräch „halten“, wird dem Anrufer während dieser Zeit eine Wartemusik eingespielt. Beim Telefonieren mit dem Hörer 1 Drücken Sie während eines Gesprächs die Halte-Taste (5). Die Haltemu- sik ertönt (sowohl bei Ihnen als auch bei Ihrem Gesprächspartner). 2 Um das Gespräch wieder aufzunehmen, drücken Sie die Halte-Taste (5) erneut.

  • Seite 12: Kurzwahl

    Telefonieren Kurzwahl ☞ Ihr Telefon bietet 10 Kurzwahltasten (M1 - M10). Telefonnummer auf Kurzwahltaste speichern 1 Heben Sie den Hörer ab oder drücken Sie die Lautsprecher-Taste. 2 Drücken Sie die Stern-Taste für ca. 3 s - Sie hören einen kurzen Piepton.

  • Seite 13: Einstellungen

    Einstellungen 5 Einstellungen Klingeltonlautstärke Zum Einstellen der Klingeltonlautstärke schieben Sie den Schalter (10) an der Rückseite des Telefons auf (laut), (leise) oder (aus).

  • Seite 14: Betrieb An Telefonanlagen/Zusatzdienste

    Betrieb an Telefonanlagen/Zusatzdienste 6 Betrieb an Telefonanlagen/Zusatzdienste Betrieb an Telefonanlagen Ist Ihr Telefon an einer Telefonanlage angeschlossen, können Sie über die Flash- Taste (R-Taste / 8) weitere Funktionen nutzen, wie z. B. „Anrufe wei- terleiten“ und „Automatischen Rückruf“. Die Flashzeit an Ihrem Telefon ist werksseitig auf 100 ms fest eingestellt.

  • Seite 15: Anhang

    Die Ergebnisse zeigen Ihnen, ob der Fehler am Gerät oder der Telefonleitung liegt. Bei technischen Problemen können Sie sich an unsere Service-Hotline wenden. Die Rufnummer finden Sie auf unserer Website www.audioline.de Bei Garantieansprüchen wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. Die Garantiezeit beträgt 2 Jahre ab Kaufdatum.

  • Seite 16: Garantie

    Sollte Ihr Gerät dennoch einen Defekt innerhalb der Garantiezeit aufwei- sen, wenden Sie sich bitte unter Vorlage Ihrer Kaufquittung ausschließlich an das Geschäft, in dem Sie Ihr AUDIOLINE-Gerät gekauft haben. Alle Gewährleistungsansprüche nach diesen Bestimmungen sind ausschließlich gegenüber Ihrem Fachhändler geltend zu machen. Nach Ablauf von zwei Jahren nach Kauf und Übergabe unserer Produkte können Gewährleis-...
  • Seite 17 Table of contents 1 General Information .......16 Intended use ..........16 Position .

  • Seite 18: General Information

    1 General Information Please read these operating instructions carefully. If you should have any questions, please contact our Hotline. Please refer to our website www.audioline.de for the telephone number. For any claims under the warranty, please refer to your dealer. Intended use The telephone is suitable for telephoning within a public telephone network system.

  • Seite 19: Disposal

    General Information Disposal In order to dispose of your device, take it to a collection point provi- ded by your local public waste authorities (e.g. recycling centre). According to laws on the disposal of electronic and electrical devices, owners are obliged to dispose of old electronic and elect- rical devices in a separate waste container.

  • Seite 20: Operating Elements

    Operating Elements 2 Operating Elements One-touch memory keys Numerical keypad M1 … M10 Speakerphone / Handsfree Busy LED FLASH / RECALL key Volume Redial / Pause Mute 10 Ringer volume Hold 11 Telephone line socket...

  • Seite 21: Commissioning

    Commissioning 3 Commissioning Safety information Before commissioning, it is essential that you read the general information at the beginning of this manual. Contents of pack 1 Telephone base 1 Telephone receiver 1 Telephone connection cable 1 Spiral cable 1 Operating Manual Connecting the telephone receiver After unpacking your telephone, you must first connect the telephone recei- ver to the base unit.

  • Seite 22: Wall Mounting

    Commissioning Wall mounting Your telephone is also suitable for wall mounting. Use two screws for fixing. Drill two holes vertically, 100 mm apart, and leave the screws protruding from the wall by 5mm. Now place the telephone over the screws and push it slightly downwards.

  • Seite 23: Telephoning

    Telephoning 4 Telephoning Making a call using the receiver or handsfree feature The telephone can be used like any conventional telephone and, in additi- on, has some useful special features, which make phoning considerably easier for you. You have two ways of making a call: Making a call using the receiver 1 Lift the receiver and wait until you hear a dialling tone.

  • Seite 24: Receiving Calls

    Telephoning ☞ If you want to change from the handsfree facility to the receiver, simply lift the receiver. Receiving calls Calls can be accepted either by using the receiver or by using the hands- free facility. Lift the receiver or use the handsfree facility by pressing the handsfree button.

  • Seite 25: Music On Hold

    Telephoning Music on hold If you hold a call, the caller will hear music during this time. When talking over handset 1 Press HOLD key (5) to enter the hold mode and the hold music is sent out (on your phone as well as on the other phone). 2 To resume the call, press HOLD key (5) again.

  • Seite 26: One-Touch Memory

    Telephoning One-touch memory ☞ Your telephone offers you 10 one-touch dialling keys (M1 - M10). Storing a telephone number to a one-touch dialling key 1 Lift the receiver or press the handsfree button. 2 Press and hold down the star key for approx.

  • Seite 27: Settings

    Settings 5 Settings Ringer volume Slide the switch (6) on the rear side of the phone to adjust the ringer volu- me to (high), (low) or (off).

  • Seite 28: Pbx / Supplementary Services

    PBX / Supplementary Services 6 PBX / Supplementary Services If the telephone is connected to a private branch exchange, functions such as transferring calls and automatic call back can be used via the FLASH / RECALL button (8). The flash time on your phone is factory set to 100 ms. The sales outlet where you purchased the exchange can provide informati- on as to whether the telephone will work properly with the exchange.

  • Seite 29: Appendix

    Conformity with the above mentioned directive is confirmed by the CE sym- bol on the device. To view the complete Declaration of Conformity, please refer to the free download available on our web site www.audioline.de. Maintenance Clean the housing surfaces with a soft, fluff-free cloth.

  • Seite 30: Guarantee

    If your device shows signs of defect during the period of guarantee, please return it to the sales outlet in which you purchased the AUDIOLINE device together with the purchase receipt. All claims under the terms of guarantee in accordance with this agreement can only be asserted at the sales outlet.

  • Seite 32: Service-Hotline

    BEI FRAGEN ZUR BEDIENUNG UND GARANTIELEISTUNG LESEN SIE BITTE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG, FRAGEN SIE IHREN FACHHÄND- LER ODER WENDEN SIE SICH AN UNSERE Service-Hotline Die Rufnummer der Service-Hotline finden Sie auf unserer Internetseite www.audioline.de AUDIOLINE GmbH Neuss Internet: www.audioline.de E-Mail: info@audioline.de 4 250711 993535 Version 1.1 •...

Inhaltsverzeichnis