Inhaltsverzeichnis
Werbung
10. Recherche des defauts en cas de Panne
Apercu des defauts pouvant survenir eventuellement
et instructions
de reparation.
Panne
Cause
Reparation
L'affichage n'est pas allume
1. La tension secteur manque
verifier
2. Le commutateur
secteur
n'est pas «en
verifier
circuit»
3. Le fusible secteur est defectueux
remplacer
Ie fusible
Le fusible
secteur
saute
a plusieurs
Tension d'alimentation
trop elevee
verifier
reprises
Court-circuit
dans Ie cable
secteur
ou
reparation
a I'usine
dans Ie compteur
Le compteur
ne fonctionne
pas,
I'affi-
Mauvaise tension secteur
verifier
Si Ia tension secteur nominale au
chage n'est pas allume ou n'est eclaire
compteur
correspond
a Ia tension
sec-
que faiblement
teur effective.
Le cas echeant, actionner
I'interrupteur
de
tension
(220 V-I
115 VN)
L'affichage
est
eclaire
normalement,
1. Le Systeme de mesure
n'est pas bien
verifier
mais ne bouge pas
raccorde
2. Le cable vers Ie Systeme de mesure
remplacer
Ia tete captrice
et/ou Ie cable
est interrompu
prolongateur
ou se mettre d'accord
avec
3. La lampe de Ia tete captrice
est de-
I'agence
Heidenhain
pour
renvoyer
fectueuse
I'equipement
en reparation
Le compteur
campte
normafement
taute-
L'affichage
a 7 Segments
ou Ie compo-
se mettre
d'accord
avec
I'agence
Hei-
fois un ou plusieurs
Segments
de l'affi-
sant de decodage
sont defectueux
chage ne sont pas allumes
denhain
pour retourner
I'equipement
en
reparation
Panne
Operation
de contrble
L'affichage
du
compteur
eSt
normal,
1. Mettre Ie compteur
hors circuit et retirer Ia fiche secteur
toutefois,
en deplacant
Ie Systeme
de
2. Separer les connecteurs
entre Ie Systeme de mesure et Ie compteur
mesure,
I'affichage
dans un des
deux
3. Brancher Ie Systeme
de mesure qui fonctionne
bien a I'entree
du compteur
de
axes ne bouge pas
I'axe defectueux
4. Brancher Ia fiche secteur et mettre Ie compteur
en circuit
5. Deplacer
Ia tete captrice.
Si I'affichage
fonctionne
maintenant,
Ie defaut se trouve
dans I'autre Systeme de mesure.
Si I'affichage
du compteur
ne bouge toujours
pas, Ie defaut est a chercher dans Ie compteur
Se mettre d'accord
avec I'agence
Heidenhain
pour retourner
Ie compteur
ou Ie
Systeme de mesure en reparation
Pour tous les defauts qui ne sont pas mentionnes
dans Ie present
apercu, nous recommandons
de retourner
Ie compteur
pour
reparation
soit a I'agence competente,
soit a I'usine apres accord prealable
avec I'agence
en question.
12
Werbung
Inhaltsverzeichnis
