Electrolux EWF 1676HDW Benutzerinformation
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Electrolux EWF 1676HDW
Inhaltszusammenfassung für Electrolux EWF 1676HDW
- Seite 1 EWF 1676HDW EN WASHING MACHINE USER MANUAL DE WASCHMASCHINE BENUTZERINFORMATION...
-
Seite 26: Reparatur- Und Kundendienst
14. TECHNISCHE DATEN..................52 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht. -
Seite 27: Sicherheitsinformationen
DEUTSCH SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen •... -
Seite 28: Sicherheitsanweisungen
Die Lüftungsöffnungen im Gerätesockel (falls vorhanden) • dürfen nicht von einem Teppichboden blockiert werden. Das Gerät muss mit den mitgelieferten neuen • Schläuchen an die Wasserversorgung angeschlossen werden. Alte Schläuche dürfen nicht wieder verwendet werden. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom •... -
Seite 29: Wasseranschluss
DEUTSCH • Verwenden Sie keine • Das Gerät ist ausschließlich für die Mehrfachsteckdosen oder Verwendung im Haushalt vorgesehen. Verlängerungskabel. • Beachten Sie die • Achten Sie darauf, Netzstecker und Sicherheitsanweisungen auf der Netzkabel nicht zu beschädigen. Falls Waschmittelverpackung. das Netzkabel des Geräts ersetzt •... -
Seite 30: Gerätebeschreibung
3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Geräteübersicht Arbeitsplatte Waschmittelschublade Bedienfeld Türgriff Typenschild Filter der Ablaufpumpe Schraubfüße zum Ausrichten des Geräts 3.2 Satz Fixierplatten Lesen Sie die dem Zubehör beiliegende Anleitung sorgfältig durch. (4055171146) Sie erhalten den Bausatz bei Ihrem Vertragshändler. Wenn Sie das Gerät auf einem Sockel aufstellen, befestigen Sie es mithilfe der Fixierplatten. -
Seite 31: Bedienfeld
DEUTSCH 4. BEDIENFELD 4.1 Bedienfeldbeschreibung Katoen Katoen/Coton Coton Katoen Eco Synthetica Coton Eco Synthétiques Synthetica Opfrissen Synthétiques Rafraîchir Fijne Was 14 Min. Délicats Outdoor Sport Wol/Handwas Laine/Lavage à la main Dekbed Couette Jeans Centr./Pompen Spoelen Rinçage Essorage/ Vidange Aan/Uit Marche/Arrêt Taste Ein/Aus (Aan/Uit Marche/ Touchpad Extra Spülen... -
Seite 32: Programme
4.2 Display A) Temperaturbereich: : Anzeige Temperatur : Anzeige Kaltwasser : Anzeige Zeitmanager. C) Zeitbereich: • : Programmdauer • : Zeitvorwahl • : Alarmcodes • : Fehlermeldung • : Das Programm ist beendet. : Anzeige Kindersicherung. E) Waschganganzeigen: •... - Seite 33 DEUTSCH Programm Maximale Programmbeschreibung Temperaturbereich Beladung (Beladung und Verschmutzungsgrad) Maximale Schleu- derdreh- zahl Weiße und farbechte Baumwollwäsche. 7 kg Katoen Eco - Co- 1600 Normal verschmutzt. Der Energieverbrauch ver- ton Eco U/min ringert sich und die Dauer des Waschprog- 60 °C - 40 °C ramms wird verlängert.
- Seite 34 Programm Maximale Programmbeschreibung Temperaturbereich Beladung (Beladung und Verschmutzungsgrad) Maximale Schleu- derdreh- zahl Dampfprogramme Dampf kann für getrocknete, gewaschene oder einmal getragene Wäsche benutzt wer- den. Diese Programme können Falten und Gerüche reduzieren und machen Ihre Wä- sche glatter. Verwenden Sie kein Waschmittel. Entfernen Sie Flecken bei Bedarf durch Waschen oder einen an der entsprechenden Stelle angewendeten Fleckentferner.
- Seite 35 DEUTSCH Programm Maximale Programmbeschreibung Temperaturbereich Beladung (Beladung und Verschmutzungsgrad) Maximale Schleu- derdreh- zahl Dampfprogramm für Baumwollwäsche. Dieses 1,5 kg Stoom katoen - Programm hilft bei der Beseitigung von Falten in Vapeur Coton der Wäsche. 40 °C 1) Standardprogramme für die auf dem Energie-Label angegebenen Verbrauchs- werte.
-
Seite 36: Verbrauchswerte
Programm ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Stellen Sie die Schleuderdrehzahl ein. Achten Sie darauf, dass sie für die Wäsche geeignet ist. Wenn Sie die Option Kein Schleudern auswählen, ist nur das Abpumpprogramm verfügbar. 6. VERBRAUCHSWERTE Bei den in dieser Tabelle angegebenen Werten handelt es sich um Richt- werte. -
Seite 37: Optionen
DEUTSCH Programme Bela- Energie- Wasser- Ungefähre Rest- dung verbrauch verbrauch Pro- feuchte (kg) (kWh) (Liter) grammda- uer (in Mi- nuten) Standardprog- ramm Baumwolle 0.72 60 °C Standardprog- ramm Baumwolle 0.62 60 °C Standardprog- ramm Baumwolle 0.46 40 °C 1) Am Ende der Schleuderphase. Aus-Zustand (W) Ein-Zustand (W) 0,48... - Seite 38 • Der Spülgang verbraucht bei einigen Das Gerät verringert die Waschprogrammen mehr Wasser. Schleuderdrehzahl, verbraucht mehr • Das Waschprogramm ist beendet, aber Wasser und passt die Programmdauer der es steht Wasser in der Trommel. Die Art der Wäschestücke an.
-
Seite 39: Einstellungen
DEUTSCH 8. EINSTELLUNGEN • Drücken Sie zum Ein-/Ausschalten 8.1 Kindersicherung dieser Option gleichzeitig, Diese Option verhindert, dass Kinder mit bis die Anzeige aufleuchtet/ dem Bedienfeld spielen. erlischt. • Drücken Sie zum Ein-/Ausschalten 8.3 Akustische Signale dieser Option gleichzeitig, bis die Anzeige Es ertönen akustische Signale, wenn: aufleuchtet/erlischt. - Seite 40 10.2 Gebrauch von Wasch- und Pflegemitteln 1. Messen Sie Waschmittel und Weichspüler ab. 2. Schließen Sie die Waschmittelschublade vorsichtig ACHTUNG! Vergewissern Sie sich, dass keine Wäschestücke zwischen Dichtung und Tür eingeklemmt sind. Ansonsten besteht das Risiko eines Wasseraustritts oder die Wäsche kann beschädigt werden.
- Seite 41 DEUTSCH 10.4 Flüssigwaschmittel oder Waschpulver • Position A für Waschpulver (Werkseinstellung). • Position B für Flüssigwaschmittel. Bei Verwendung von Flüssigwaschmitteln: • Verwenden Sie keine Gelwaschmittel oder Flüssigwaschmittel mit dicker Konsistenz. • Füllen Sie nicht mehr Flüssigwaschmittel ein als bis zur Obergrenze. •...
-
Seite 42: Starten Eines Programms Ohne Zeitvorwahl
10.7 Starten eines Programms 10.9 Unterbrechen eines ohne Zeitvorwahl Programms und Ändern der Zusatzfunktionen Drücken Sie Einige Optionen können nur geändert • Die Kontrolllampe hört auf zu werden, bevor sie durchgeführt werden. blinken und leuchtet dauerhaft. • Die Anzeige beginnt im Display 1. -
Seite 43: Tipps Und Hinweise
DEUTSCH Öffnen der Gerätetür während des • Sie müssen das Wasser abpumpen, laufenden Programms oder der um die Tür öffnen zu können. Zeitvorwahl: Ablassen des Wassers: 1. Drücken Sie , um den 1. Drücken Sie . Das Gerät pumpt Gerätebetrieb kurzzeitig zu das Wasser ab und schleudert. -
Seite 44: Hartnäckige Flecken
• Waschen Sie weiße und bunte Wäsche – Waschpulver für Feinwäsche nicht zusammen. (höchstens 40 °C) und Wolle, • Manche farbigen Textilien können beim – Flüssigwaschmittel, vorzugsweise ersten Waschen färben. Wir empfehlen, für Programme mit niedrigen sie deshalb die ersten Male separat zu Temperaturen (max. -
Seite 45: Reinigung Und Pflege
DEUTSCH 12. REINIGUNG UND PFLEGE 12.3 Waschgang zur Pflege der WARNUNG! Maschine Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. Bei Waschprogrammen mit niedrigen Temperaturen kann etwas Waschmittel in 12.1 Reinigen der Außenseiten der Trommel zurückbleiben. Führen Sie regelmäßig einen Waschgang zur Pflege Reinigen Sie das Gerät nur mit warmem der Maschine durch: Wasser und mit etwas Spülmittel. - Seite 46 12.6 Reinigen des Ablauffilters WARNUNG! Reinigen Sie den Ablauffilter nicht, wenn das Wasser im Gerät heiß ist.
- Seite 47 DEUTSCH...
-
Seite 48: Reinigen Des Zulaufschlauchs Und Ventilfilters
12.7 Reinigen des Zulaufschlauchs und Ventilfilters 45° 20° 12.8 Notentleerung 12.9 Frostschutzmaßnahmen Das Gerät kann aufgrund einer Falls das Gerät in einem Bereich installiert Funktionsstörung das Wasser nicht ist, in dem die Temperatur unter 0 °C abpumpen. sinken kann, entfernen Sie das im Zulaufschlauch und in der Ablaufpumpe In diesem Fall führen Sie die Schritte (1) -
Seite 49: Fehlersuche
DEUTSCH WARNUNG! Stellen Sie sicher, dass die Temperatur über 0 °C liegt, bevor Sie das Gerät wieder einschalten. Der Hersteller ist nicht für Schäden verantwortlich, die auf zu niedrige Temperaturen zurückzuführen sind. 13. FEHLERSUCHE • - Das Gerät pumpt das Wasser WARNUNG! nicht ab. - Seite 50 Problem Mögliche Abhilfe Der Wassereinlauf in das Vergewissern Sie sich, dass der Wasserzulauf geöffnet ist. Gerät funktioniert nicht ordnungsgemäß. Vergewissern Sie sich, dass der Wasserdruck der Wasser- versorgung nicht zu niedrig ist. Diese Information erhalten Sie von Ihrem Wasserversorger.
- Seite 51 DEUTSCH Problem Mögliche Abhilfe Es befindet sich Wasser Vergewissern Sie sich, dass alle Wasseranschlüsse vollkom- auf dem Boden. men dicht sind, sodass kein Wasser austreten kann. Vergewissern Sie sich, dass der Wasserablaufschlauch keine Beschädigungen aufweist. Verwenden Sie ein geeignetes Waschmittel in der richtigen Menge.
-
Seite 52: Technische Daten
Schalten Sie das Gerät nach der Überprüfung wieder ein. Das Programm wird an der Stelle fortgesetzt, an der es unterbrochen wurde. Tritt das Problem erneut auf, wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst. Wenn im Display andere Alarmcodes angezeigt werden. Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. - Seite 53 DEUTSCH...
- Seite 54 www.electrolux.com...
- Seite 55 DEUTSCH...
- Seite 56 www.electrolux.com/shop...