14. TECHNISCHE DATEN................... 26 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht.
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf.
1.2 Allgemeine Sicherheit Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät • vor. Überschreiten Sie nicht die maximale • Beladungsmenge von 6 kg (siehe Kapitel „Programmübersicht“). Der Betriebswasserdruck am Wassereinlass der • Wasserversorgung muss zwischen 0,5 bar (0,05 MPa) und 8 bar (0,8 MPa) liegen.
DEUTSCH 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage • Stellen Sie sicher, dass die elektrischen Daten auf dem • Entfernen Sie die Typenschild den Daten Ihrer Verpackungsmaterialien und die Stromversorgung entsprechen. Transportschrauben. Wenden Sie sich anderenfalls an eine • Bewahren Sie die Elektrofachkraft. Transportschrauben an einem •...
2.4 Gebrauch • Verwenden Sie ausschließlich Originalersatzteile. WARNUNG! 2.6 Entsorgung Verletzungs-, Stromschlag-, Brand-, Verbrennungsgefahr WARNUNG! sowie Risiko von Schäden Verletzungs- und am Gerät. Erstickungsgefahr. • Dieses Gerät ist ausschließlich zur • Trennen Sie das Gerät vom Verwendung im Haushalt bestimmt.
Seite 9
DEUTSCH Programm Maximale Programmbeschreibung Temperaturbereich Beladung (Beladung und Verschmutzungsgrad) Maximale Schleu‐ derdreh‐ zahl 2 kg Spezialprogramm für eine Decke, Bettdecke, Dekbed/Couette 800 U/min Tagesdecke usw. 60 °C - 30 °C 2,5 kg Pflegeleichte und Feinwäsche. Leicht ver‐ Outdoor/Sport 800 U/min schmutzte oder aufzufrischende Wäschestü‐...
Seite 10
Programm Maximale Programmbeschreibung Temperaturbereich Beladung (Beladung und Verschmutzungsgrad) Maximale Schleu‐ derdreh‐ zahl 1 kg Dampfprogramm für Baumwollwäsche. Die‐ ses Programm hilft bei der Beseitigung von Katoen/Coton Falten in der Wäsche. 1) Standardprogramme für die auf dem Energielabel angegebenen Verbrauchswerte.
DEUTSCH Programm ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Stellen Sie die Schleuderdrehzahl ein. Stellen Sie sicher, dass sie für die Art der zu waschenden Wäsche geeignet ist. Wenn Sie die Option Kein Schleudern auswählen, ist nur das Abpumpprogramm verfügbar. 5.1 Woolmark Apparel Care - Woolmark auf das Waschen von Wolltextilien mit der...
Programme Bela‐ Energie‐ Wasserver‐ Ungefähre Restfeuch‐ dung verbrauch brauch (Li‐ Programm‐ te (%) (kg) (kWh) ter) dauer (in Minuten) Katoen/Coton 60 1,25 °C Katoen/Coton 40 1,10 °C Synthetica/Synthé‐ 0,70 tiques 40 °C Fijne was/Délicats 0,45 40 °C Wol/Handwas - Laine/Lavage à...
Seite 13
DEUTSCH Auf dem Display erscheint die 7.3 Voorwas - Prélavage eingestellte Schleuderdrehzahl. Mit dieser Option können Sie dem Zusatzschleuderfunktionen: Waschprogramm einen Vorwaschgang Kein Schleudern hinzufügen. • Wählen Sie diese Option zum Verwenden Sie diese Option bei stark Ausschalten aller Schleudergänge. verschmutzter Wäsche.
Der Zeitmanager ist nur für die Programme in der Tabelle verfügbar. ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Falls verfügbar. ■ ■ ■ 2) Kürzestes Programm: zum Auffrischen ■ ■ ■ ■ ■ der Wäsche. 3) Standard-Programmdauer. ■ ■...
DEUTSCH 9. REINIGEN SIE VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH 1. Geben Sie 2 Liter Wasser in das 3. Stellen Sie ein Koch-/Buntwäsche- Waschmittelfach für die Programm mit der höchsten Hauptwäsche. Temperatur ein und starten Sie das Dadurch wird das Abpumpsystem Programm mit leerer Trommel. aktiviert.
Seite 16
Halten Sie sich immer an die Anweisungen auf der Verpackung der Waschmittelprodukte. Waschmittelfach für die Vorwäsche. Füllen Sie nicht mehr Waschmittel (Pulver- oder Flüssigwaschmittel) ein als bis zu den Marken MAX. Waschmittelfach für die Hauptwäsche. Füllen Sie nicht mehr Waschmittel (Pulver- oder Flüssigwaschmittel) ein als bis zu den Marken MAX.
DEUTSCH • Position A für Waschpulver (Werkseinstellung). • Position B für Flüssigwaschmittel. Bei Verwendung von Flüssigwaschmitteln: • Verwenden Sie keine Gelwaschmittel oder Flüssigwaschmittel mit dicker Konsistenz. • Füllen Sie nicht mehr Flüssigwaschmittel ein als bis zur Obergrenze. 10.5 Einschalten des Geräts •...
10.11 Öffnen des Deckels Sie können die eingestellte Zeitvorwahl noch vor Während ein Programm oder die Drücken von löschen Zeitvorwahl aktiv ist, ist der Deckel oder ändern. Abbrechen der verriegelt. Auf dem Display erscheint die Zeitvorwahl: Anzeige • Drücken Sie...
DEUTSCH • Halten Sie die -Taste einige 2. Stellen Sie ein, um lediglich Sekunden lang gedrückt, um das das Wasser aus dem Gerät Gerät auszuschalten. abzupumpen. Reduzieren Sie, falls • Lassen Sie den Deckel offen, damit erforderlich, die Schleuderdrehzahl. sich kein Schimmel und keine 3.
11.3 Wasch- und Pflegemittel • Waschen Sie immer mit der angegebenen maximal zulässigen • Verwenden Sie nur speziell für Beladung. Waschmaschinen bestimmte Wasch- • Benutzen Sie ggf. einen und Pflegemittel: Fleckentferner, wenn Sie ein – Waschpulver für alle Programm mit niedriger Temperatur Gewebearten, auswählen.
DEUTSCH Sie regelmäßig einen Waschgang zur Halten Sie sich immer an die Pflege der Maschine durch. Anweisungen auf der Vorgehensweise: Verpackung des Produkts. • Nehmen Sie die Wäsche aus der Trommel. 12.3 Waschgang zur Pflege der • Wählen Sie ein Programm für Maschine Baumwollwäsche mit der maximalen Temperatur und einer kleinen Menge...
DEUTSCH 12.6 Reinigen des Siebs des Zulaufschlauchs und Ventils 90˚ 12.7 Notentleerung 3. Stecken Sie die beiden Enden des Zulaufschlauchs in einen Behälter Das Gerät kann aufgrund einer und lassen Sie das Wasser aus dem Funktionsstörung das Wasser nicht Schlauch fließen. abpumpen.
13. FEHLERSUCHE • - Das Gerät pumpt das Wasser WARNUNG! nicht ab. Siehe Kapitel "Sicherheitshinweise". • - Der Gerätedeckel oder die Trommeltüren stehen offen oder sind 13.1 Einführung nicht richtig geschlossen. Überprüfen Sie beide! Das Gerät startet nicht oder bleibt während des Betriebs stehen.
Seite 25
DEUTSCH Störung Mögliche Abhilfe Überzeugen Sie sich, dass das Sieb des Zulaufschlauchs und das Sieb des Ventils nicht verstopft sind. Siehe „Reini‐ gung und Pflege“. Vergewissern Sie sich, dass der Zulaufschlauch nicht ge‐ knickt oder zu stark gekrümmt ist. Vergewissern Sie sich, dass der Wasserzulaufschlauch ordnungsgemäß...
Störung Mögliche Abhilfe Der Deckel des Geräts Vergewissern Sie sich, dass das Waschprogramm beendet lässt sich nicht öffnen. ist. Stellen Sie das Abpump- oder Schleuderprogramm ein, wenn sich noch Wasser in der Trommel befindet. Das Gerät verursacht Stellen Sie sicher, dass das Gerät richtig ausgerichtet ist.
Seite 27
DEUTSCH Elektrischer Anschluss Spannung 230 V Gesamtleistung 2200 W Sicherung 10 A Frequenz 50 Hz Die Schutzverkleidung gewährleistet einen IPX4 Schutz gegen das Eindringen von festen Fremd‐ körpern und Spritzwasser (Feuchtigkeit), außer an den Stellen, an denen das Niederspannungs‐ gerät keinen Schutz gegen Feuchtigkeit besitzt. Wasserdruck Mindestwert 0,5 bar (0,05 MPa)