Depuy Synthes Colibri II Gebrauchsanweisung Seite 61

Tabelle 4: Empfohlener Schutzabstand
Empfohlene Abstände zwischen tragbaren und mobilen HF-Kommunikationsgeräten
und dem Synthes Colibri II System
Das Synthes Colibri II System ist für den Betrieb in einer elektromagnetischen Umgebung bestimmt, in der ge-
strahlte HF-Störgrößen kontrolliert werden. Der Kunde oder der Anwender des Synthes Colibri II kann dazu beitra-
gen, elektromagnetische Störungen dadurch zu verhindern, dass er die Mindestabstände zwischen tragbaren und
mobilen HF-Kommunikationsgeräten (Sendern) und dem Synthes Colibri II System einhält, wie unten entsprechend
der maximalen Ausgangsleistung des Kommunikationsgerätes empfohlen.
Maximale Nennleistung
des Senders
B
0,01
0,1
1
10
100
Bei Sendern mit einer anderen maximalen Ausgangsnennleistung als der oben aufgeführten kann der empfohlene
Abstand d in Metern (m) anhand der entsprechenden Gleichung für die Senderfrequenz bestimmt werden, wobei
P die maximale Ausgangsnennleistung des Senders in Watt (W) gemäß der Angabe des Senderherstellers ist.
Hinweise:
• Bei 80 MHz und 800 MHz gilt der Abstand für den höheren Frequenzbereich.
• Diese Leitlinien treffen möglicherweise nicht in allen Situationen zu. Die elektromagnetische Ausbreitung
wird durch Absorption sowie Reflexion durch Strukturen, Objekte und Personen beeinflusst.
• Um das Risiko von Interferenzen zu reduzieren, die von tragbaren/mobilen HF-Kommunikationsgeräten
ausgehen könnten, die versehentlich in den Patientenbereich eingebracht werden, wird bei der Berech-
nung des empfohlenen Mindestabstands für Sender ein zusätzlicher Faktor von 10/3 eingebracht.
Trennungsabstand entsprechend der Senderfrequenz
m
150 kHz bis 80 MHz
d = 0,35 P
4 mm
11 cm
35 cm
1,11 m
3,5 m
80 MHz bis 800 MHz
d = 0,35 P
4 cm
11 cm
35 cm
1,11 m
3,5 m
Colibri II Gebrauchsanweisung DePuy Synthes
800 MHz bis 6,2 GHz
d = 0,7 P
7 cm
22 cm
70 cm
2,22 m
7 m
59