Verwandte Anleitungen für E-Tech EM 3
Inhaltszusammenfassung für E-Tech EM 3
- Seite 1 VERTIKALE MEHRSTUFIGE BLOCKPUMPEN EM 3 - 5 - 9 50 - 60 Hz Betriebs- und Installationshandbuch دليل االستعامل والرتكيب franklinwater.eu...
- Seite 3 DEUTSCH VERTIKALE MEHRSTUFIGE BLOCKPUMPEN Übersetzung der Originalanleitung DE 3 LAGERUNG UND HANDHABUNG 3.1 Lagerung: 1 EINLEITUNG UND SICHERHEIT Lagertemperatur: -5°C bis +40°C. Die Elektropumpe muss an einem überdachten und trockenen Ort aufbewahrt werden, fern von Wärmequellen Das vorliegende Handbuch beinhaltet grundlegende Anweisungen, die bei Installation, Einsatz und Wartung berücksichtigt werden müssen.
-
Seite 4: Installation Und Vorbereitung
Betriebs- und Installationshandbuch DEUTSCH fournie avec moteur standard. H = 1 x 10,2 - 1,5 - 2,5 - 1,3 - 0,5 = 4,4 [m] Starts pro Stunde Dies bedeutet, dass die maximale Höhe zwischen der Pumpe und dem Pegel der anzusaugenden Flüssigkeit Leistung 4,4 Meter beträgt. -
Seite 5: Wartung Und Kundendienst
DEUTSCH VERTIKALE MEHRSTUFIGE BLOCKPUMPEN Übersetzung der Originalanleitung Leitlinien • Lassen Sie den Motor 1-2 Sekunden lang anlaufen und prüfen Sie den Drehsinn durch die Abdeckung des Motorgebläses hindurch (ein Abnehmen der Abdeckung ist nicht erforderlich). Der Pfeil auf der Abdeckung •... -
Seite 6: Problemlösung
Betriebs- und Installationshandbuch DEUTSCH Die Elektropumpe erfordert keinerlei gewöhnliche, planmäßige Wartung. Falls Sie als Anwender dennoch einen Wartungsplan aufstellen möchten, berücksichtigen Sie bitte, dass die Wartungshäufigkeit von der Art der gepumpten Flüssigkeit und den Betriebsbedingungen abhängig ist. Bitte wenden Sie sich zur Anfrage von Ersatzteilen und der für die Wartung notwendigen Dokumentation an den Vertriebs- und Kundendienstservice. - Seite 7 POMPE MULTISTADIO VERTICALI Glossary عربية Altitudine Altitude Altitude Höhe Altitud ارتفاع Base Base Base Fundament Base قاعدة Grafite Carbon graphite Graphite Kohle-graphit Grafito الكربون Dimensioni Dimensions Dimensions Abmessungen Dimensiones األبعاد Direzione Direction Direction Richtung Dirección االتجاه Elastomeri Elastomers Élastomères Elastomere Elastómeros اللدائن...
- Seite 8 Manuale d’uso e installazione Istruzioni originali Fig.1 Fig.2 20 Nm 20 Nm N° 4 x M12 Tightening torque: 30 Nm...
- Seite 9 POMPE MULTISTADIO VERTICALI Fig.3 50 Hz 60 Hz EV 3 50 Hz EV 3 60 Hz EM 3 EM 3 feet feet m³/h m³/h l/min l/min U.S.gpm U.S.gpm 50 Hz 60 Hz EV 5 50 Hz EV 5 60 Hz...
- Seite 10 Manuale d’uso e installazione Istruzioni originali Fig.4 Fig.5 Fig.6 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 Altitude (m)
- Seite 11 POMPE MULTISTADIO VERTICALI Fig.7 EM 3/ ...EM3/ ...T DIMENSIONS PUMPS WEIGHT [mm] MODEL [kg] D version EM 3/2 441,5 19,4 ØD EM 3/3 465,5 20,1 EM 3/4 489,5 20,7 EM 3/5 513,5 21,4 EM 3/6 537,5 22,5 EM 3/7 561,5...
- Seite 12 Manuale d’uso e installazione Istruzioni originali Fig.8 EM 9/ ...EM9/ ...T DIMENSIONS PUMPS WEIGHT [mm] D version MODEL [kg] ØD EM 9/2 483,5 EM 9/3 513,5 24,3 EM 9/4 585,5 28,5 EM 9/5 654,5 34,6 EM 9/6 684,5 35,4 EM 9/7 752,5 39,4 G 3/8...
- Seite 13 POMPE MULTISTADIO VERTICALI Fig.9 DIRECTION OF ROTATION > 2° LOGO Tmax 110°C Tmax 90°C T / U...
-
Seite 14: Istruzioni Originali
Manuale d’uso e installazione Istruzioni originali EM Series Pump Section and List of Main Components Fig.10 N. rif. Description 10.00 Pump casing 10.01 Draining plug 10.02 Tie bolt 30.03 10.03 Kit nuts and washers 10.04 Outer plug 30.09 20.00 Outer Case 30.09 20.01 Motor flange... - Seite 16 Franklin Electric S.r.l. via Asolo, 7 36031 Dueville (Vicenza) - Italy Tel. +39 0444 361114 Fax +39 0444 365247 P.IVA e C.F. 00558130241 e-mail: sales.it@fele.com www.franklinwater.eu Single member - Company subject to the control and coordination of Franklin Electric Co., Inc.