Verbindung Zum Pc Herstellen - janitza UMG 96-PA Installationsanleitung

Spannungsmessung Spannungsmessung
6 6

Verbindung zum PC herstellen

10 10 Verbindung zum PC herstellen
Das Gerät hat 3 Spannungsmesseingänge und Das Gerät hat 3 Spannungsmesseingänge und
eignet sich für verschiedene Anschlussvarianten. eignet sich für verschiedene Anschlussvarianten.
Die gängigsten Verbindungen zur Kommuni-
Die gängigsten Verbindungen zur Kommuni-
kation zwischen PC und Gerät:
kation zwischen PC und Gerät:
GEFAHR GEFAHR
1 1.
1.
RS232 RS232 RS485
PC/ PC/ RS232 RS232
Verletzungsgefahr oder Beschädigung des Verletzungsgefahr oder Beschädigung des
RS485
GridVis ® GridVis RS485
Geräts. Geräts. ®
Durch Nichtbeachtung der Anschlussbedingun- Durch Nichtbeachtung der Anschlussbedingun-
Anschluss des Geräts
gen für die Spannungsmesseingänge können Anschluss des Geräts gen für die Spannungsmesseingänge können
RS485
über Schnittstellenwandler.
über Schnittstellenwandler.
Sie sich verletzen oder das Gerät beschädigen. Sie sich verletzen oder das Gerät beschädigen.
Beachten Sie deshalb: Beachten Sie deshalb:
· Die Spannungsmesseingänge · Die Spannungsmesseingänge
2
- nicht mit Gleichspannnung belegen. - nicht mit Gleichspannnung belegen.
3
2. 2.
USB RS485
- mit einer geeigneten, gekennzeichneten PC/ - mit einer geeigneten, gekennzeichneten USB USB
PC/ USB
GridVis ® RS485 RS485
und in der Nähe platzierten Sicherung GridVis und in der Nähe platzierten Sicherung ®
und Trennvorrichtung (Alternativ: und Trennvorrichtung (Alternativ:
Anschluss des Geräts
Leitungsschutzschalter) versehen. Anschluss des Geräts Leitungsschutzschalter) versehen.
RS485
über Schnittstellenwandler.
über Schnittstellenwandler.
- sind berührungsgefährlich. - sind berührungsgefährlich.
· Spannungen, die die erlaubten Netz-Nenn- · Spannungen, die die erlaubten Netz-Nenn-
spannungen überschreiten über Span- spannungen überschreiten über Span-
nungswandler anschließen. nungswandler anschließen.
· Messspannungen und -ströme müssen aus · Messspannungen und -ströme müssen aus
3.
3.
Ethernet
PC/ Ethernet
PC/
dem gleichen Netz stammen. dem gleichen Netz stammen. UMG 604 UMG 604
GridVis
® GridVis ®
Anschluss des Geräts
Anschluss des Geräts HINWEIS HINWEIS
RS485
über ein UMG 604 als Gateway.
über ein UMG 604 als Gateway.
Alternativ zur Sicherung und Trennvorrichtung Alternativ zur Sicherung und Trennvorrichtung
(gedrehtes Patchkabel)
können Sie einen Leitungsschutzschalter können Sie einen Leitungsschutzschalter (gedrehtes Patchkabel)
verwenden. verwenden.
(gedrehtes Patchkabel) (gedrehtes Patchkabel)
(gedrehtes Patchkabel)
(gedrehtes Patchkabel)
12 12 Bedienung und Tastenfunktionen Bedienung und Tastenfunktionen
Technische Daten
16 Technische Daten
16
Die Bedienung des UMG 96-PA erfolgt über Die Bedienung des UMG 96-PA erfolgt über
e-
6 Funktionstasten für die 6 Funktionstasten für die
n
Allgemein
Allgemein
• Auswahl von Messwertanzeigen. • Auswahl von Messwertanzeigen.
Nettogewicht (mit aufgesetzten
Nettogewicht (mit aufgesetzten
• Navigation innerhalb der Menüs. • Navigation innerhalb der Menüs. ca. 250 g
Steckverbindern)
Steckverbindern)
• Bearbeitung der Geräteeinstellungen. • Bearbeitung der Geräteeinstellungen.
Verpackungsgewicht
Verpackungsgewicht
ca. 500 g
(inkl. Zubehör)
(inkl. Zubehör)
Typ Lithium CR2032, 3 V
Batterie
Batterie
(Zulassung nach UL 1642)
Taste Funktion Taste Funktion
40000 h
Lebensdauer der Lebensdauer der (Über 40000 h reduziert sich
• Menü anzeigen • Menü anzeigen
Hintergrundbeleuchtung Hintergrundbeleuchtung die Hintergrundbeleuchtung
auf ca. 50%)
• Menü verlassen • Menü verlassen
• Aktion abbrechen (ESC) • Aktion abbrechen (ESC)
Transport und Lagerung
Transport und Lagerung
Die folgenden Angaben gelten für in der Originalverpackung
Die folgenden Angaben gelten für in der Originalverpackung
• Zur Anzeige Home wechseln. • Zur Anzeige Home wechseln.
transportierte und gelagerte Geräte.
transportierte und gelagerte Geräte.
d).
Freier Fall • Position wählen (nach links „ • Position wählen (nach links „ 1 m
Freier Fall
Temperatur -25° C bis +70° C
Temperatur
• Menüpunkt oder Position wählen • Menüpunkt oder Position wählen
Relative Luftfeuchtigkeit 0 bis 90% RH
Relative Luftfeuchtigkeit
(nicht kondensierend) (nach unten „ (nach unten „  ").
nd (nicht kondensierend)
• Ändern (Auswahl, Ziffer -1). • Ändern (Auswahl, Ziffer -1).
Umgebungsbedingungen im Betrieb
Umgebungsbedingungen im Betrieb
• Menüpunkt oder Position wählen • Menüpunkt oder Position wählen
Das UMG 96-PA wettergeschützt und ortsfest einsetzen. Das UMG 96-PA wettergeschützt und ortsfest einsetzen.
Schutzklasse II nach IEC 60536 (VDE 0106, Teil 1).
Schutzklasse II nach IEC 60536 (VDE 0106, Teil 1).

(nach oben „ (nach oben „ ").
Bemessungstemperatur-
Bemessungstemperatur-
-10° C .. +55° C
-10° C .. +55° C
• Ändern (Auswahl, Ziffer +1). • Ändern (Auswahl, Ziffer +1).
bereich
e- bereich
Relative Luftfeuchtigkeit
Relative Luftfeuchtigkeit
n
0 bis 75% RH
0 bis 75% RH
(nicht kondensierend)
(nicht kondensierend)
• Position wählen (nach rechts „ • Position wählen (nach rechts „
Betriebshöhe 0 .. 2000 m über NN
Betriebshöhe 0 .. 2000 m über NN
Verschmutzungsgrad 2
Verschmutzungsgrad 2
Einbaulage Einbaulage beliebig beliebig
• Auswahl bestätigen (Enter). • Auswahl bestätigen (Enter).
keine Fremdbelüftung
keine Fremdbelüftung
Lüftung
Lüftung
erforderlich.
erforderlich.
Fremdkörper- und
Fremdkörper- und
Wasserschutz Wasserschutz
- Front IP40 nach EN60529
- Front IP40 nach EN60529
- Rückseite IP20 nach EN60529
- Rückseite IP20 nach EN60529
- Front mit Dichtung IP54 nach EN60529
- Front mit Dichtung IP54 nach EN60529
RS485
1) 1) 1) 1) 1) 1)
UMG 96-PA
UMG 96-PA
1) Trennvorrichtung
2) Sicherung (UL/IEC listed)
2) 2) 2) 2) 2) 2)
UMG 96-PA
RS485 UMG 96-PA
RS485
UMG 96-PA
UMG 96-PA
Anschlussvariante „Direkte Spannungsmessung Anschlussvariante „Direkte Spannungsmessung
in einem Dreiphasen-Vierleitersystem" in einem Dreiphasen-Vierleitersystem"
RS485 UMG 96-PA
UMG 96-PA
Die Spannungsmesseingänge sind für Messungen Die Spannungsmesseingänge sind für Messungen
in Niederspannungsnetzen ausgelegt, in denen in Niederspannungsnetzen ausgelegt, in denen
Abb. Rückseite UMG 96-PA
Abb. Rückseite UMG 96-PA
Nennspannungen bis 417 V Phase gegen Erde Nennspannungen bis 417 V Phase gegen Erde
und 720 V Phase gegen Phase im 4-Leitersystem, und 720 V Phase gegen Phase im 4-Leitersystem,
RS485
RS485
UMG 96-PA UMG 96-PA
vorkommen. vorkommen.
VORSICHT
VORSICHT
Die Bemessungs- und Stoßspannungen entspre- Die Bemessungs- und Stoßspannungen entspre-
chen der Überspannungskategorie 600 V CATIII. chen der Überspannungskategorie 600 V CATIII.
UMG 96-PA UMG 96-PA Sachschaden durch falsche Netzwerkein- Sachschaden durch falsche Netzwerkein-
RS485
stellungen.
stellungen.
Falsche Netzwerkeinstellungen können Stö-
Falsche Netzwerkeinstellungen können Stö-
rungen im IT-Netzwerk verursachen!
rungen im IT-Netzwerk verursachen!
Informieren Sie sich bei Ihrem Netzwerkad-
Informieren Sie sich bei Ihrem Netzwerkad-
ministrator über die korrekten Netzwerk-
ministrator über die korrekten Netzwerk-
einstellungen für Ihr Gerät. einstellungen für Ihr Gerät.
Abb. Standardanzeige UMG 96-PA - Abb. Standardanzeige UMG 96-PA -
Messwertanzeige „Home" Messwertanzeige „Home"
Versorgungsspannung
Versorgungsspannung
Option 230 V:
ca. 250 g
AC 90 V - 277 V (50/60 Hz) oder
DC 90 V - 250 V, 300 V CATIII
ca. 500 g
Nennbereich
Nennbereich
Option 24 V:
Typ Lithium CR2032, 3 V
AC 24 V - 90 V (50/60 Hz) oder
(Zulassung nach UL 1642)
DC 24 V - 90 V, 150 V CATIII
40000 h
(Über 40000 h reduziert sich Arbeitsbereich +-10% vom Nennbereich
Arbeitsbereich
die Hintergrundbeleuchtung
Option 230 V: max. 4,5 VA / 2 W
auf ca. 50%)
Leistungsaufnahme Leistungsaufnahme
Option 24 V: max. 4,5 VA / 2 W
Interne Sicherung, Typ T1A / 250 VDC / 277 VAC
Interne Sicherung,
nicht austauschbar gemäß IEC 60127
nicht austauschbar
Option 230 V: 6-16 A
  Empfohlene Überstrom-
"). "). Empfohlene Überstrom-
1 m
Option 24 V: 1-6 A
schutzeinrichtung für den
schutzeinrichtung für den
-25° C bis +70° C
(Char. B)
Leitungsschutz
Leitungsschutz
(IEC-/UL-Zulassung)
0 bis 90% RH
 ").
Strommessung Strommessung
Nach einer Netzwiederkehr startet das Gerät mit der Nennstrom Nach einer Netzwiederkehr startet das Gerät mit der 5 A
Nennstrom
 Messwertanzeige Home. Messbereich Messwertanzeige Home. 0,005 .. 6 A
"). Messbereich
Crest-Faktor
Durch Betätigen der Funktionstaste 1 gelangen Sie Durch Betätigen der Funktionstaste 1 gelangen Sie Crest-Faktor
2 (bez.auf 6 A
(bezogen auf d. Nennstrom
(bezogen auf d. Nennstrom
in die Menü-Auswahl (Beschreibung siehe Benutzer- in die Menü-Auswahl (Beschreibung siehe Benutzer-
Überlast für 1 Sek. 60 A (sinusförmig)
Überlast für 1 Sek.
 ").  "). handbuch). handbuch).
Aufl ösung 0,1 mA (Display 0,01 A)
Aufl ösung
Überspannungskategorie Überspannungskategorie 300 V CAT II
HINWEIS HINWEIS
Bemessungsstoßspannung Bemessungsstoßspannung 2 kV
Leistungsaufnahme Leistungsaufnahme ca. 0,2 VA (Ri=5 mΩ)
Nähere Informationen zur Bedienung, Anzeige Nähere Informationen zur Bedienung, Anzeige
und zu Tastenfunktionen Ihres Geräts, fi nden Sie Abtastfrequenz und zu Tastenfunktionen Ihres Geräts, fi nden Sie 8,33 kHz
Abtastfrequenz
im Benutzerhandbuch. im Benutzerhandbuch.
Anschlussvarianten Spannungsmessung
7 7
Beispiel: PC-Verbindung über RS485-Schnittstelle und UMG 604 als Gateway
11
11
Dreiphasen-Vierleitersystem
Die PC-Verbindung des Geräts über die serielle
Schnittstelle RS485 mit z.B. einem UMG 604 als
Gateway (vgl. Schritt „Verbindung zum PC herstel-
len") ist eine Methode, um das Gerät/die Geräte zu
1) Trennvorrichtung konfi gurieren und Daten auszulesen.
2) Sicherung (UL/IEC listed)
L1 L1
z.B.
L2 L2
Anschluss
an das
L3 L3
UMG 604
als Gateway
N N als Gateway
(Master)
Spannungsmessung im
Dreiphasen-Vierleitersystem
Spannungswandler-Verhältnisse konfi gurieren
Sie benutzerfreundlich über
· das Geräte-Menü Konfi guration > Messung >
Messwandler (vgl. Schritt 15).
· die Software GridVis
Näheres zu Strom- und Spannungswandler-
Verhältnissen und deren Einstellungen fi nden Sie
im Benutzerhandbuch.
RS485-Busstruktur
• In einer RS485-Busstruktur (Linie) verbinden
Sie alle Geräte nach dem Master-Slave-Prinzip.
• Ein Segment einer RS485-Busstruktur kann bis
zu 32 Teilnehmer/Geräte beinhalten.
13 13 Passwort-Konfi guration
Das Messgerät besitzt die Option, die Messgeräte-
Konfi guration mit einem Passwort zu sperren. Nach
Spannungsmessung
einer Passwort-Konfi guration, fordert das Messgerät
3-Phasen 4-Leitersysteme
Option 230 V:
bei jeder Änderung der Messgeräte-Konfi guration
mit Nennspannungen bis
AC 90 V - 277 V (50/60 Hz) oder
eine Passwort-Eingabe.
DC 90 V - 250 V, 300 V CATIII Anzeigentitel Anzeigentitel
1-Phase 2-Leitersystem,
mit Nennspannungen bis
Option 24 V:
Passwort-Konfi guration:
AC 24 V - 90 V (50/60 Hz) oder
Überspannungskategorie 600 V CAT III
DC 24 V - 90 V, 150 V CATIII
Messwerte Messwerte
Bemessungsstoß-
Einstellbereich:
+-10% vom Nennbereich
spannung
Option 230 V: max. 4,5 VA / 2 W
Absicherung der
Option 24 V: max. 4,5 VA / 2 W
Spannungsmessung
Typ T1A / 250 VDC / 277 VAC
1. Betätigen Sie die Taste 1, um das Menü zu öffnen. Messbereich L-N
gemäß IEC 60127 Beschriftung der Beschriftung der
Funktionstasten Funktionstasten 2. Wählen Sie mit den Tasten 3 und 4 den Menü-
Option 230 V: 6-16 A
Messbereich L-L
Option 24 V: 1-6 A
eintrag Konfi guration und Bestätigen Sie mit Taste
(Char. B)
Aufl ösung 6 Enter.
Funktionstasten Funktionstasten
(IEC-/UL-Zulassung)
Crest-Faktor
3. Es erscheint das Fenster Konfi guration.
Impedanz
4. Wählen Sie im Fenster Konfi guration mit den Tas-
Leistungsaufnahme
ten 3 und 4 den Eintrag System und Bestätigen
5 A
Abtastfrequenz
Sie mit Taste 6 Enter.
0,005 .. 6 A
rms
rms
Frequenz der
5. Es erscheint das Fenster System.
) Grundschwingung
2 (bez.auf 6 A )
rms
rms
6. Wählen Sie im Fenster System mit den Tasten 3
- Aufl ösung
60 A (sinusförmig)
und 4 den Eintrag Passwort und Bestätigen Sie
1) ... Das Gerät ermittelt Messwerte nur, wenn am
0,1 mA (Display 0,01 A)
mit Taste 6 Enter. Spannungsmesseingang V1 eine Spannung L1-N von
größer 20 Veff (4-Leitermessung) oder eine Spannung
300 V CAT II
7. Es erscheinen die Ziffern des Eintrags Passwort
L1-L2 von größer 34 Veff (3-Leitermessung) anliegt.
2 kV
in „gelb".
ca. 0,2 VA (Ri=5 mΩ)
Serielle Schnittstelle
8,33 kHz
RS485 - Modbus RTU/Slave
4 / 12
Anschlussvarianten Spannungsmessung
Beispiel: PC-Verbindung über RS485-Schnittstelle und UMG 604 als Gateway
Dreiphasen-Vierleitersystem Einphasen-Dreileitersystem Einphasen-Dreileitersystem Einphasen-Zweileitersystem
Die PC-Verbindung des Geräts über die serielle
Schnittstelle RS485 mit z.B. einem UMG 604 als
Gateway (vgl. Schritt „Verbindung zum PC herstel-
V V V V V V V V V 1 V 2 V 3 V V 1 N V 2 V 3 V N
1 2 3 1 N 2 3 N
len") ist eine Methode, um das Gerät/die Geräte zu
konfi gurieren und Daten auszulesen.
z.B.
RS485 Bus
RS485 Bus
Anschluss
z.B.
z.B.
A A
an das A A
Anschluss
Anschluss
UMG 604
weiterer
weiterer
B B
B B
Slave-Geräte
Slave-Geräte
(Master)
Spannungsmessung im Spannungsmessung im Spannungsmessung im Spannungsmessung im
Dreiphasen-Vierleitersystem Einphasen-Dreleitersystem Einphasen-Dreleitersystem Einphasen-Zweileitersystem
HINWEIS HINWEIS
Spannungswandler-Verhältnisse konfi gurieren
Sie benutzerfreundlich über
· das Geräte-Menü Konfi guration > Messung >
Messwandler (vgl. Schritt 15).
· die Software GridVis ® . ® .
Abb. UMG 96-PA
Abb. UMG 96-PA
Näheres zu Strom- und Spannungswandler-
Verhältnissen und deren Einstellungen fi nden Sie
im Benutzerhandbuch.
RS485-Busstruktur
• In einer RS485-Busstruktur (Linie) verbinden
Sie alle Geräte nach dem Master-Slave-Prinzip.
• Ein Segment einer RS485-Busstruktur kann bis
zu 32 Teilnehmer/Geräte beinhalten.
Passwort-Konfi guration
Das Messgerät besitzt die Option, die Messgeräte-
Konfi guration mit einem Passwort zu sperren. Nach
Spannungsmessung
einer Passwort-Konfi guration, fordert das Messgerät
417 V / 720 V (+-10%) nach IEC
3-Phasen 4-Leitersysteme 417 V / 720 V (+-10%) nach IEC
bei jeder Änderung der Messgeräte-Konfi guration
347 V / 600 V (+-10%) nach UL
mit Nennspannungen bis 347 V / 600 V (+-10%) nach UL
eine Passwort-Eingabe.
1-Phase 2-Leitersystem,
480 V (+-10%)
480 V (+-10%)
mit Nennspannungen bis
Passwort-Konfi guration:
Überspannungskategorie 600 V CAT III
Bemessungsstoß-
6 kV 6 kV
Einstellbereich: 1-99999 = mit Passwort 1-99999 = mit Passwort
spannung
00000 00000 = kein Passwort = kein Passwort
1 - 10 A Auslösecharakteristik B
Absicherung der 1 - 10 A Auslösecharakteristik B
(mit IEC-/UL-Zulassung)
Spannungsmessung (mit IEC-/UL-Zulassung)
0 1) .. 600 Vrms
0 1) .. 600 Vrms
1. Betätigen Sie die Taste 1, um das Menü zu öffnen. Messbereich L-N
(max. Überspannung 800 Vrms )
(max. Überspannung 800 Vrms )
2. Wählen Sie mit den Tasten 3 und 4 den Menü-
0 1) .. 1040 Vrms
0 1) .. 1040 Vrms
Messbereich L-L
eintrag Konfi guration und Bestätigen Sie mit Taste (max. Überspannung 1350 Vrms )
(max. Überspannung 1350 Vrms )
6 Enter. 0,01 V
Aufl ösung 0,01 V
2,45 (bez. auf Messbereich)
3. Es erscheint das Fenster Konfi guration. Crest-Faktor 2,45 (bez. auf Messbereich)
3 MΩ/Phase
4. Wählen Sie im Fenster Konfi guration mit den Tas- Impedanz 3 MΩ/Phase
ca. 0,1 VA
Leistungsaufnahme ten 3 und 4 den Eintrag System und Bestätigen ca. 0,1 VA
8,33 kHz
Abtastfrequenz 8,33 kHz
Sie mit Taste 6 Enter.
Frequenz der
5. Es erscheint das Fenster System.
45 Hz .. 65 Hz
Grundschwingung 45 Hz .. 65 Hz
6. Wählen Sie im Fenster System mit den Tasten 3
0,01 Hz
- Aufl ösung 0,01 Hz
und 4 den Eintrag Passwort und Bestätigen Sie
1) ... Das Gerät ermittelt Messwerte nur, wenn am
mit Taste 6 Enter.
Spannungsmesseingang V1 eine Spannung L1-N von
größer 20 Veff (4-Leitermessung) oder eine Spannung
7. Es erscheinen die Ziffern des Eintrags Passwort
L1-L2 von größer 34 Veff (3-Leitermessung) anliegt.
in „gelb".
Serielle Schnittstelle
9.6 kbps, 19.2 kbps, 9.6 kbps, 19.2 kbps,
38.4 kbps, 57.6 kbps,
RS485 - Modbus RTU/Slave 38.4 kbps, 57.6 kbps,
115.2 kbps
115.2 kbps
Einphasen-Zweileitersystem
• Am Anfang und Ende eines Segments terminie-
• Am Anfang und Ende eines Segments terminie-
ren Sie das Kabel mit Abschlusswiderständen
ren Sie das Kabel mit Abschlusswiderständen
(120 Ω, 0,25 W). Das Gerät enthält keinen
(120 Ω, 0,25 W). Das Gerät enthält keinen
V V V V V N V V V N
1 2 3 1 2 3
Abschlusswiderstand.
Abschlusswiderstand.
• Bei mehr als 32 Teilnehmern setzen Sie • Bei mehr als 32 Teilnehmern setzen Sie
Repeater ein, um Segmente zu verbinden.
Repeater ein, um Segmente zu verbinden.
Richtig
Richtig
Abb. Warnhinweis Überspan- Abb. Warnhinweis Überspan- Klemmleiste Klemmleiste
(Schaltschrank).
(Schaltschrank).
nung nung
Gerät mit RS485- Gerät mit RS485-
Spannungsmessung im
Schnittstelle
Schnittstelle
Einphasen-Zweileitersystem
(Ohne
(Ohne
Falsch
Falsch
Abschlusswiderstand).
Abschlusswiderstand).
Gerät mit RS485-
Gerät mit RS485-
HINWEIS HINWEIS
Schnittstelle Schnittstelle
(Abschlusswiderstand
(Abschlusswiderstand
Bei einer Messbereichsüberschreitung zeigt die Bei einer Messbereichsüberschreitung zeigt die
am Gerät).
am Gerät).
Geräteanzeige für die Spannung den Warnhin- Geräteanzeige für die Spannung den Warnhin-
weis Überspannung mit der Angabe der Phase weis Überspannung mit der Angabe der Phase
HINWEIS
HINWEIS
(weitere Informationen im Benutzerhandbuch). (weitere Informationen im Benutzerhandbuch).
Über die Taste 5 Alarme quittieren Sie den Über die Taste 5 Alarme quittieren Sie den
Erteilen Sie in der RS485-Busstruktur den Slave-
Erteilen Sie in der RS485-Busstruktur den Slave-
Warnhinweis. Warnhinweis.
Geräten (UMG 96-PA) über die entsprechenden Geräten (UMG 96-PA) über die entsprechenden
Menüpunkte
Menüpunkte
· unterschiedliche Geräteadressen.
· unterschiedliche Geräteadressen.
· abweichende Geräteadressen zum Master-
· abweichende Geräteadressen zum Master-
Gerät (UMG 604).
Gerät (UMG 604).
· die gleiche Übertragungsrate (Baudrate).
· die gleiche Übertragungsrate (Baudrate).
· den gleichen Datenrahmen. · den gleichen Datenrahmen.
8. Wählen Sie mit den Tasten 2 und 5 die Position 8. Wählen Sie mit den Tasten 2 und 5 die Position
der einzustellenden Ziffer und mit den Tasten 3 der einzustellenden Ziffer und mit den Tasten 3
Digitale Ausgänge
Digitale Ausgänge
und 4 ändern Sie die Ziffer (-1 / +1). und 4 ändern Sie die Ziffer (-1 / +1).
3 digitale Ausgänge, Halbleiterrelais, nicht kurzschlussfest. 3 digitale Ausgänge, Halbleiterrelais, nicht kurzschlussfest.
9. Bestätigen Sie Ihre Eingaben mit Taste 6 Enter 9. Bestätigen Sie Ihre Eingaben mit Taste 6 Enter
Schaltspannung Schaltspannung max. 33 V AC, 40 V DC max. 33 V AC, 40 V DC
oder beenden die Aktion mit Taste 1 Esc. oder beenden die Aktion mit Taste 1 Esc.
Schaltstrom max. 50 mAeff AC/DC
Schaltstrom max. 50 mAeff AC/DC
10. Um zurück zur Standardanzeige Home zu 10. Um zurück zur Standardanzeige Home zu
Reaktionszeit ca. 200 ms
Reaktionszeit ca. 200 ms
gelangen, betätigen Sie 2x Taste 1 Esc und gelangen, betätigen Sie 2x Taste 1 Esc und
Impulsausgang (Energie-Impulse) max. 50 Hz
Impulsausgang (Energie-Impulse) max. 50 Hz
anschließend die Taste 2 Home. anschließend die Taste 2 Home.
UMG 96-PA MID : Der Messwert „Wirkenergie" (Bezogen/Geliefert)
UMG 96-PA MID : Der Messwert „Wirkenergie" (Bezogen/Geliefert)
belegt den digitalen Ausgang 1 (Klemme 21/22).
belegt den digitalen Ausgang 1 (Klemme 21/22).
HINWEIS HINWEIS
Digitale Eingänge
Digitale Eingänge
3 digitale Eingänge, Halbleiterrelais, nicht kurzschlussfest.
3 digitale Eingänge, Halbleiterrelais, nicht kurzschlussfest.
· Das UMG 96-PA ist ab Werk mit dem Passwort · Das UMG 96-PA ist ab Werk mit dem Passwort
Maximale Zählerfrequenz 20 Hz
Maximale Zählerfrequenz 20 Hz
00000 (kein Passwort) konfi guriert. 00000 (kein Passwort) konfi guriert.
18 V .. 28 V DC
· Das Messgerät sperrt die Geräte-Konfi guration · Das Messgerät sperrt die Geräte-Konfi guration 18 V .. 28 V DC
Eingangssignal liegt an
Eingangssignal liegt an
(typisch 4 mA)
(typisch 4 mA)
nach viermaliger Falscheingabe des Passworts nach viermaliger Falscheingabe des Passworts
0 .. 5 V DC,
0 .. 5 V DC,
für 15 Minuten. für 15 Minuten.
Eingangssignal liegt nicht an
Eingangssignal liegt nicht an
Strom kleiner 0,5 mA
Strom kleiner 0,5 mA
· Notieren Sie Ihr Passwort und bewahren Sie es · Notieren Sie Ihr Passwort und bewahren Sie es
sicher auf! sicher auf!
Leitungslänge (digitale Ein-/Ausgänge) · Ohne Passwort können Sie Ihr Gerät nicht kon- · Ohne Passwort können Sie Ihr Gerät nicht kon- Leitungslänge (digitale Ein-/Ausgänge)
fi gurieren! Benachrichtigen Sie bei Verlust des fi gurieren! Benachrichtigen Sie bei Verlust des
bis 30 m nicht abgeschirmt
bis 30 m nicht abgeschirmt
Passworts den Support des Geräte-Herstellers! Passworts den Support des Geräte-Herstellers!
größer 30 m abgeschirmt
größer 30 m abgeschirmt
Analoger Ausgang
Analoger Ausgang
Externe Versorgung max. 33V
Externe Versorgung max. 33V
Strom 0...20 mA
Strom 0...20 mA
Update-Zeit 1 sec
Update-Zeit 1 sec
Bürde max. 300 Ω
Bürde max. 300 Ω
Aufl ösung 10 Bit
Aufl ösung 10 Bit
8
12
14