Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
D
GB
F
Balances électroniques de plate-forme
E
I
PK Elektronik Vertriebs GmbH, Ellmendinger Str. 23, 76227 Karlsruhe
Tel.: 0721-43337, Fax: 0721-491292, vertrieb@pkelektronik.com, www.pkelektronik.com
KERN & Sohn GmbH
D
P
E
Betriebsanleitung
Elektronische Plattformwaage
Operating Instructions
Electronic Platform Balance
Mode d'emploi
Manual de Instrucciones
Balanzas a plataforma electrónicas
Istruzioni d'uso
Bilance elettroniche di basamento
KERN VB
Version 1.3 7/2005
I
Seite 2
Page 17
Page 32
Página 47
Pagina 62
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KERN VB6K2M
Inhaltszusammenfassung für KERN VB6K2M
- Seite 1 KERN & Sohn GmbH Betriebsanleitung Elektronische Plattformwaage Seite 2 Operating Instructions Electronic Platform Balance Page 17 Mode d’emploi Balances électroniques de plate-forme Page 32 Manual de Instrucciones Balanzas a plataforma electrónicas Página 47 Istruzioni d’uso Bilance elettroniche di basamento Pagina 62 KERN VB Version 1.3 7/2005...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
KERN VB Version 1.3 7/2005 Betriebsanleitung Elektronische Plattformwaage Inhaltsverzeichnis Technische Daten _______________________________________________ 3 KERN VB: Elektronische Plattformwaagen ____________________________ 3 Aufstellen der Waage ____________________________________________ 4 Auspacken und Lieferumfang _______________________________________ 4 Aufstellung ______________________________________________________ 4 Stromversorgung _______________________________________________ 4 Netzanschluß ____________________________________________________ 4 Justierung _____________________________________________________ 5... -
Seite 3: Technische Daten
1 Technische Daten 1.1 KERN VB: Elektronische Plattformwaagen KERN VB6K2M VB15K5M VB30K10SM Ablesbarkeit 10 g Wägebereich 6 kg 15 kg 30 kg Tarierbereich (subtraktiv) 6 kg 15 kg 30 kg Justiergewicht (nicht 5 kg (M1) 10 kg (M1) 20 kg (M1) -
Seite 4: Aufstellen Der Waage
Die Waage vorsichtig aus der Verpackung nehmen, Plastikhülle entfernen und die Waage am vorgesehenen Arbeitsplatz aufstellen. Verpackungsmaterial für einen späteren Transport der Waage aufbewahren. Serienmäßiges Zubehör: KERN VB • Waage (Plattform und Terminal montiert) • Bedienungsanleitung • Netzadapter 2.2 Aufstellung Waage auf eine feste Unterlage stellen •... -
Seite 5: Justierung
4 Justierung Mit einem Justiergewicht ist die Waagengenauigkeit jederzeit überprüfbar und ein- stellbar. Justiergewichte können als Option von KERN bezogen werden. Notwendige Justiergewichte siehe Kapitel 1 „Technische Daten“. Vorgehen bei der Justierung Bemerkung: Bei geeichten Geräten ist der Zugang zum Justierschalter nur durch Zerstören der Sicherungsstempelstelle möglich (zuvor Terminal von... -
Seite 6: Justiergewichts-Eingabe
4.1 Justiergewichts-Eingabe Anzeige Voraussetzungen: Justierschalter auf ON setzen Halten Sie die Taste gedrückt, und betätigen TARE TARE Sie die Tasten VB6K2M VB15K5M VB30K10SM Taste betätigen bis in der Anzeige (modell- VB30K10M abhängig) die folgenden Werte erscheinen VB60K20M VB60K20LM VB150K50M VB150K50LM VB300K100M Bestätigen Sie mit der Taste... - Seite 7 Bemerkung: Justiergewichte müssen größer als 30% der Höchst- last gewählt werden 10,000 Bestätigen Sie mit der Taste Bestätigen Sie mit der Taste -------- Bestätigen Sie mit der Taste , der Nullpunkt wird justiert. Warten Sie bis CAL SP im Display erscheint. Stellen Sie das Justiergewicht auf die Waagschale.
-
Seite 8: Bedienungselemente
5 Bedienungselemente 5.1 Anzeigenübersicht 0,00 Stabilitätsanzeige Leuchtet wenn die Anzeige des Gewichtswertes stabil angezeigt wird Nullstell-Anzeige Gewichtsanzeige auf Null setzen Net-Anzeige Leuchtet wenn Tarawert gespeichert ist PK Elektronik Vertriebs GmbH, Ellmendinger Str. 23, 76227 Karlsruhe Tel.: 0721-43337, Fax: 0721-491292, vertrieb@pkelektronik.com, www.pkelektronik.com... -
Seite 9: Tastaturübersicht
5.2 Tastaturübersicht TARE Ein/Aus-Taste Nullstell-Taste Tarier-Taste TARE Ziffer-Auswahl-Taste zum Auswählen der Ziffer bei Eingabe der manuellen Tara. Zahlenwert-Auswahl-Taste zum Auswählen des Zahlenwertes bei Eingabe der manuellen Tara. PK Elektronik Vertriebs GmbH, Ellmendinger Str. 23, 76227 Karlsruhe Tel.: 0721-43337, Fax: 0721-491292, vertrieb@pkelektronik.com, www.pkelektronik.com... -
Seite 10: Bedienfunktionen
6 Bedienfunktionen 6.1 Ein- und Ausschalten der Waage 1. Zum Einschalten der Waage drücken Sie 8,8,8,8,8,8 die ON/OFF-Taste 8 8 8 8 8 8 Die Waage führt einen Selbsttest durch. 2. Sobald die Gewichtsanzeige erscheint, ist Ihre 0,00 Waage wägebereit. 6.2 Nullstellen der Waage Umwelteinflüße können dazu führen, dass die Waage trotz entlasteter Waagschale nicht genau „0.00“... -
Seite 11: Tarawägung (Tarieren)
6.3 Tarawägung (Tarieren) Das Eigengewicht beliebiger Wägebehälter lässt sich auf Knopfdruck weg-tarieren, damit bei nachfolgenden Wägungen immer das Nettogewicht des Wägegutes angezeigt wird. 1. Leeren Tarabehälter auf die Waagschale stellen. 0,28 Das Gesamtgewicht des aufgelegten Behälters wird angezeigt. 2. Betätigen Sie die TARE- Taste um den Tariervor- 0,28 gang zu starten. -
Seite 12: Handtara
6.4 Handtara 1. Ist Ihnen das Taragewicht (z. B. 0,28 kg) 0,00 zahlenmäßig bekannt, so erfassen Sie diesen Wert über die Auswahltasten. 0,0“0“ 2. Wählen Sie mit der Ziffer-Auswahl-Taste Ziffer aus, bei der die Tara-Eingabe beginnt. Die ausgewählte Ziffer blinkt. 0,0“8“... -
Seite 13: Wichtige Hinweise
7 Wichtige Hinweise Diese elektronischen Waagen sind Präzisionsinstrumente. Störende Umgebungsbe- dingungen wie Luftzug und Vibrationen vermeiden. Ebenso schnellen Wechsel der Temperatur, gegebenenfalls Waage nach Wärmeanpassung neu justieren. Beim Auf- treten großer elektromagnetischer Felder können Anzeigeabweichungen auftreten. Hohe Luftfeuchtigkeit, Dämpfe und Staub vermeiden, da Waage nicht hermetisch geschlossen. -
Seite 14: Kleine Pannenhilfe
8 Kleine Pannenhilfe Störung Mögliche Ursache Die Gewichtsanzeige leuchtet nicht. • Die Waage ist nicht eingeschaltet. • Die Verbindung zum Netz ist unterbrochen (Netzkabel nicht eingesteckt/defekt). • Die Netzspannung ist ausgefallen. • Luftzug/Luftbewegungen Die Gewichtsanzeige ändert sich fortwährend • Vibrationen des Tisches/Bodens •... -
Seite 15: Konformitätserklärung
EN 45501 EN 55022 Diese Erklärung gilt nur in Verbindung mit der Konformitätsbescheinigung einer beannten Stelle Bei einer nicht mit KERN abgestimmten Änderung der oben beschriebenen Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Datum: 15. Januar 2001 Unterschrift: Gottl. KERN & Sohn GmbH Geschäftsführung... -
Seite 16: Sicherungsstempelstelle Für Eichung
10 Sicherungsstempelstelle für Eichung Sicherungstempelstelle (selbstklebende Marke (B) oder Plombe (A)) PK Elektronik Vertriebs GmbH, Ellmendinger Str. 23, 76227 Karlsruhe Tel.: 0721-43337, Fax: 0721-491292, vertrieb@pkelektronik.com, www.pkelektronik.com...