Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für InFocus SP8600 Serie
Inhaltszusammenfassung für InFocus SP8600 Serie
-
Seite 2: Konformitätserklärung
Es können andere länderspezifische Zulassungen gelten. Beachten Sie das Etikett des Produktzertifikats. Dieses Dokument bezieht sich auf das Modell H8300. Eingangsleistung: AC 100 - 240 V, 4,3 - 1,6 A, 50 - 60 Hz InFocus behält sich das Recht vor, das Produkt und seine technischen Daten ohne Ankündigung zu ändern. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Einführung Aufstellen des Projektors Deckenmontage Kabelordnung Netzanschluss Anschließen einer Computerquelle Anzeigen eines Bildes Anpassen des Bildes Anschließen eines Videogerätes Videogerätverbindungen Ausschalten des Projektors Problemlösung bei der Einrichtung Verwenden der Fernbedienung Verwendung des Bedienfeldes Optimierung von Computerbildern Präsentationsfunktionen Optimierung von Videobildern Anpassung des Projektors Menüs verwenden Grundbildeinstellung-Menü... -
Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise Zur Bedienung
Drücken oder stecken Sie keinerlei Gegenstände durch die Lüftungsschlitze des Projektor; diese könnten mit gefährlichen Hochspannungskomponenten in • Es wurden nur Lampen von InFocus auf die Eignung für diesen Projektor Kontakt kommen und so einen Brand oder Stromschlag verursachen. getestet. Die Nutzung anderer Lampen birgt Stromschlag- und Brandgefahr und lässt die Garantie erlischen. - Seite 5 Trennen Sie unter den nachstehenden Bedingungen den Projektor von der Steckdose und wenden Sie sich an einen qualifizierten Fachmann: • Wenn Netzkabel oder -stecker beschädigt oder abgenutzt sind • Wenn Flüssigkeit in den Projektor eingedrungen ist • Wenn der Projektor Regen oder Wasser ausgesetzt war •...
-
Seite 6: Einführung
Die aktuellsten Spezifikationen zu Ihrem Multimedia-Projektor erhalten Sie auf unserer Kundendienst-Webseite unter www.infocus.com/support; dies ist wichtig, da die technischen Daten ohne Ankündigung geändert werden können. Online-Registrierung Registieren Sie Ihren Projektor auf unserer Webseite unter www.infocus.com/ register; so aktivieren Sie Ihre Garantie und erhalten Produktaktualisierungen, Ankündigungen und Registrierungsboni. Lieferumfang... - Seite 7 12 V, externer Component IR-Wiederholer-Eingabe • RS-232-Anschluss zur seriellen Steuerung. Befehlssteuerungscodes finden Sie Auslöser Video im Anhang oder auf unserer Kundendienst-Webseite unter www.infocus.com/ support. 12 V, externer Auslöser Die drei 3,5 mm-Mini-Buchse (12 Volt, 0,25 Ampere) sind Leinwand-/ Kabelabdeckung Linsenauslöser: •...
-
Seite 8: Aufstellen Des Projektors
Aufstellen des Projektors maximalem vertikalen Bildversatz ist der horizontale Linsenversatz jedoch nicht verfügbar. Bedenken Sie bei der Bestimmung des Aufstellungsortes Ihres Projektors die Größe und das Aussehen der Leinwand, den Standort der Steckdosen und die Entfernung zwischen Projektor und dem restlichen Zubehör. Hier sind einige allgemeine Richtlinien: •... -
Seite 9: Deckenmontage
6,50/1,98 10,01/3,05 Deckenmontagehalterungen zu verwenden, die eine angemessene Befestigung, 80/2,032 8,73/2,66 13,42/4,09 Belüftung und Installation gewährleisten. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der bei dem InFocus-Deckenmontageset (Produktnummer: SP-CEIL- 90/2,286 9,84/3,00 15,12/4,61 INSTALL) mitgelieferten Installationsanleitung. Die Garantie deckt keine 150/3,810 16,54/5,04 25,3/7,71 Schäden ab, die durch die Verwendung eines nicht zugelassenen... -
Seite 10: Kabelordnung
Kabelordnung Das integrierte Kabelordnungssystem ermöglicht Ihnen, die Kabel zu organisieren. Zur Nutzung des Kabelordnungssystems ziehen Sie die Kabel in die Schlitze (siehe Abbildung). Kabelordnungssystem Die Nutzung des Kabelordnungssystems bietet Ihnen eine ordentliche, professionelle Installation. -
Seite 11: Netzanschluss
Netzanschluss Verbinden Sie das schwarze Netzkabel mit dem Netzanschluss an der Rückseite des Netzkabel anschließen Projektors und einer Netzsteckdose. Die Betriebs-LED am Statusanzeigefeld (Seite 15) leuchtet gelb auf. HINWEIS: Verwenden Sie ausschließlich das bei Ihrem Projektor mitgelieferte Netzkabel. Anschließen einer Computerquelle HDMI 1.3-Verbindung HDMI-Kabel anschließen HDMI ist eine Standardschnittstelle zur Übertragung unkomprimierter, volldigitaler... -
Seite 12: Anzeigen Eines Bildes
Funktionstaste oder einer Funktionstaste mit einem Monitorsymbol. Drücken Sie gleichzeitig die Fn- und gekennzeichnete Funktionstaste. Weitere Informationen über die Tastenkombinationen Ihres Notebooks entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Notebooks oder der InFocus-Webseite: http:/ /www.infocus.com/Support/LaptopActivation.aspx. Kein Notebook-Bild? Drücken Sie die Auto Image-Taste am Bedienfeld oder... -
Seite 13: Anpassen Des Bildes
Anpassen des Bildes Abstand anpassen Stellen Sie den Projektor im gewünschten Abstand und einem Winkel von 90 Grad zur Leinwand auf. Auf Seite 8 finden Sie eine Tabelle, in der Leinwandgrößen und Abstände aufgelistet sind. Abdeckung entfernen Entfernen Sie die obere Abdeckung des Projektors a. -
Seite 14: Anschließen Eines Videogerätes
Dieser Anschluss am Videogerät ist möglicherweise mit "To Monitor" Videogerätverbindungen gekennzeichnet. Stecken Sie das Computerkabel in den VGA-Anschluss am Projektor. Sie können Kabel bei InFocus bestellen oder eigene Kabel verwenden. Component Video-Verbindung Composite Video-Verbindung Stecken Sie das Component-Kabel in das Videogerät. Stecken Sie das andere Ende... - Seite 15 Was ist das Seitenverhältnis? Das Seitenverhältnis ist das Verhältnis von Bildbreite zu Bildhöhe. HDTV und die meisten DVDs nutzen das 16:9-Format; dies ist das Standardformat dieses 16:9-Bildeingang 16:9-Bild Projektors. Im 4:3-Modus zeigt der Projektor auf beiden Bildseiten schwarze Balken an. Der native Modus zentriert das Bild und deaktiviert den internen 16:9- Frequenzteilers, sodass jede Auflösung, die größer als die native Auflösung des Seitenverhältnis...
-
Seite 16: Ausschalten Des Projektors
Minute, schalten Sie ihn dann wieder ein. Wenden Sie sich an den technischen Kundendienst, falls das Problem weiterhin bestehen sollte. Kontaktieren Sie den Kundendienst unter www.infocus.com/support. Lampe Schalten Sie den Projektor aus, warten Sie eine Minute, Problemlösung bei der Einrichtung schalten Sie ihn dann wieder ein. - Seite 17 Problem Lösung Ergebnis Kein Startbild Korrektes Bild Stecken Sie das Netzkabel in den Projektor, drücken Sie die Ein-/Austaste Computerbild wird projiziert Es erscheint nur Startbild Drücken sie die Source-Taste Aktivieren Sie die externe Schnittstelle des Notebooks Starten Sie das Notebook neu...
- Seite 18 Problem Lösung Ergebnis Kein Computerbild, nur die Meldung „Signal Drücken Sie auf die Auto Image-Taste am Bedienfeld oder Computerbild wird projiziert auf der Fernbedienung. Rufen Sie zum Anpassen der außer Reichw.“ Bildwiederholrate des Computers Systemsteuerung > Anzeige > Einstellungen > Erweitert > Grafikkarte auf (kann je nach Betriebssystem variieren).
- Seite 19 Problem Lösung Ergebnis Bild ist verschwommen oder abgeschnitten Stellen Sie die Anzeigeauflösung des Computers auf Bild erscheint klar und ist nicht abgeschnitten die native Auflösung des Projektors ein (Start > Einstellungen > Systemsteuerung > Anzeige > Register Einstellungen) Deaktivieren Sie bei einem Notebook den Computerbildsch...
- Seite 20 Problem Lösung Ergebnis Bild nicht rechteckig Passen Sie im Grundbildeinstellung-Menü die Rechteckiges Bild Trapezkorrektur an Bild unscharf Passen Sie die Schärfe im Grundbildeinstellung- Korrektes Bild Menü an Bild passt nicht auf 4:3- oder 16:9-Leinwand Ändern Sie das Seitenverhältnis über das Korrektes Bild Grundbildeinstellung-Menü...
- Seite 21 Problem Lösung Ergebnis Bild steht auf dem Kopf Schalten Sie im Einstl.-Menü die Option Korrektes Bild Deckenmontage aus Bild erscheint gespiegelt Deaktivieren Sie im Einstl.-Menü die Option Korrektes Bild Rückprojektion Die projizierten Farben stimmen nicht mit denen Passen Sie im Grundbildeinstellung-Menü Farbe, Korrektes Bild der Quelle überein Farbton, Helligkeit und Kontrast und/oder im...
- Seite 22 Problem Lösung Ergebnis In PowerPoint-Präsentation eingebettetes Video Schalten Sie die interne LCD-Anzeige am Notebook Eingebettetes Video wird korrekt angezeigt wird nicht auf Leinwand wiedergegeben Lampe leuchtet nicht auf, Temperatur-LED Stellen Sie sicher, dass die Lüfter nicht blockiert sind, Lampe schaltet sich ein leuchtet schalten Sie den Projektor aus und lassen Sie ihn eine Minute lang abkühlen.
- Seite 23 Lampenklappe Benötigen Sie weiterhin Hilfe? Wenn Sie weiterhin Hilfe benötigen, besuchen Sie unsere Webseite unter www.infocus.com/support oder rufen Sie uns an. Weitere Informationen zum Einsatz des Projektors in Verbindung mit Heimkino- oder Spielanwendungen erhalten Sie im "How-To"-Abschnitt. Dieses Produkt ist durch eine beschränkte Garantie gesichert. Möglicherweise können Sie bei Ihrem Händler eine erweiterte Garantie erwerben.
-
Seite 24: Verwenden Der Fernbedienung
Verwenden der Fernbedienung • Presets-Taste, zur Auswahl verschiedener gespeicherter Einstellungen (siehe Seite 27). Legen Sie die zwei (2) AA-Batterien in die Fernbedienung ein. Entfernen Sie die • Source 1, 2, 3, zum Umschalten zwischen benutzerdefinierten Quellen. Batteriefachabdeckung an der Rückseite der Fernbedienung; richten Sie die Batterien entsprechend der Markierungen + und - aus, legen Sie sie ein;... -
Seite 25: Verwendung Des Bedienfeldes
Verwendung des Bedienfeldes Optimierung von Computerbildern Wenn der Projektor arbeitet und ein Bild auf der Leinwand angezeigt wird, können Die meisten Tasten werden ausführlich in anderen Abschnitten erläutert. Im Sie das Bild mit Hilfe der Bildschirmmenüs optimieren. Allgemeine Informationen Folgenden sehen Sie lediglich einen Überblick: zur Verwendung der Menüs finden Sie auf Seite 26. -
Seite 26: Optimierung Von Videobildern
Optimierung von Videobildern Nachdem Sie ein Videogerät ordnungsgemäß angeschlossen haben und das Bild auf der Leinwand angezeigt wird, können Sie das Bild mit Hilfe der Bildschirmmenüs optimieren. Allgemeine Informationen zur Verwendung der Menüs finden Sie auf Seite 26. • Passen Sie im Grundbildeinstellung-Menü die Optionen Trapezkorrektur, Kontrast, Helligkeit, Farbe, Farbton und Schärfe an (Seite 27). -
Seite 27: Menüs Verwenden
Menüs verwenden Drücken Sie zum Öffnen der Menüs die Menu-Taste am Bedienfeld oder auf der Fernbedienung. (Die Menüs werden nach 60 Sekunden ausgeblendet, wenn keine Tasten gedrückt werden.) Bewegen Sie sich zum Hervorheben des gewünschten Menüs mit den Pfeiltasten nach oben/unten; drücken Sie zur Bestätigung der Auswahl die Select-Taste. -
Seite 28: Grundbildeinstellung-Menü
Grundbildeinstellung-Menü Horiz./Vertik. Trapezkorrektur: Hierüber passen Sie das Bild horizontal und vertikal an und erzeugen so ein möglichst rechteckiges Bild. Markieren Sie zum Anpassen der nachstehenden Einstellungen das gewünschte Digitales Zoomen Mit dieser Funktion ändern Sie die Größe des Anzeigebereichs. Element; drücken Sie dann die Select-Taste; ändern Sie die Werte mit den Nachdem die Größe des Darstellungsbereichs verändert wurde, kann dieser über die Pfeiltasten;... -
Seite 29: Weitere Bildeinstellungen"-Menü
"Weitere Bildeinstellungen"-Menü Film erkennen: Steuert die Filmmoduserkennung und bestimmt, ob es sich bei der Originalquelle des Eingabevideos um einen Film oder ein Video handelt. BrilliantColor™: Erzeugt ein erweitertes Bildschirmfarbspektrum, das eine Bewegungsausgleich: Dieses Feature ahnt die Bewegungsrichtung des Objektes verbesserte Farbsättigung zur Erzielung heller, naturgetreuer Bilder bietet. Wählen und der Pixel voraus und generiert mehr Frames, um die Laufruhe des Bildes und Sie bei den meisten Videoquellen die Normal- und bei den meisten der Bewegung auszugleichen, was in einem klaren Bild resultiert. -
Seite 30: Einstl.-Menü
Einstl.-Menü Autom. Ausschalten: Schaltet den Projektor automatisch aus, wenn innerhalb einer zuvor eingestellten Minutenzahl kein Signal erkannt wird. Wenn der Projektor ein Sprache: Ermöglicht Ihnen die Auswahl der Sprache des Bildschirmtexts. aktives Signal empfängt, bevor er sich ausschaltet, wird das Bild angezeigt. Tastenton: Zum Ein-/Ausschalten des Tastenklicktons. - Seite 31 Rückprojektion: Spiegelt das Bild, so dass es von hinten auf eine lichtdurchlässige Leinwand projiziert werden kann. Bildschirmschoner unterb.: Hiermit können Sie vermeiden, dass der Computer einen Bildschirmschoner aktiviert. Der Projektor muss über ein USB-Kabel mit einem PC verbunden sein, damit diese Funktion genutzt werden kann. Suchbildschirm: Ermöglicht Ihnen die Anzeige einer der folgenden Optionen anstatt des Standardstartbildschirms und der Anzeige, wenn keine Quelle erkannt wird.
-
Seite 32: Status Und Service-Menü
Status und Service-Menü Hilfe Quelleninfo: Zeigt die aktuellen Quelleneinstellungen an (schreibgeschützt). Sie können jederzeit zum Aufrufen der interaktiven Hilfe zur Lösung üblicher Bild- , Ton- und Verkabelungsprobleme die Help-Taste (am Bedienfeld oder auf der Projektoreninfo: Zeigt die aktuellen Projektoreinstellungen an (schreibgeschützt). Fernbedienung) drücken. -
Seite 33: Wartung
Wartung Reinigen des Objektivs Schalten Sie den Projektor aus, trennen Sie das Netzkabel. Tragen Sie einen nicht scheuernden Kameraobjektivreiniger auf ein weiches, trockenes Tuch auf. • Benutzen Sie nicht zu viel Reiniger, und tragen Sie den Reiniger nicht direkt auf das Objektiv auf. Scheuernde Reiniger, Lösungsmittel oder starke Chemikalien können die Objektivlinse beschädigen. -
Seite 34: Austauschen Der Projektionslampe
Klappe herausheben. Lampenmodul zu verwenden. Sie können neue Lampen auf der Webseite www.infocus.com (in bestimmten Regionen) oder bei Ihrem Händler bestellen. Es wurden nur Lampen von InFocus auf die Eignung für diesen Schalten Sie das Warten Sie 60 Projektor getestet. -
Seite 35: Das Sicherheitsschloss Nutzen
Lösen Sie die unverlierbaren Schrauben, die das Lampenmodul am Projektor halten. Entfernen Sie das Lampenmodul vorsichtig am Griff. Entsorgen Sie die Lampe auf umweltfreundliche Weise entsprechend der örtlichen Entsorgungsrichtlinien. Installieren Sie das neue Lampenmodul, indem Sie die Lampe an ihre Stelle drücken. -
Seite 36: Anhang
Anhang SplitScreen-Kompatibilität Ein geteilter Bildschirm ermöglicht, dass zwei unterschiedliche Quellen gleichzeitig angezeigt werden. Schalten Sie die Primärquellen um, nehmen Sie Bildanpassungen vor und wählen Sie eine von mehreren Anzeigeoptionen: Entweder zwei horizontal oder vertikal nebeneinander gelegene Quellenbereiche oder ein kleines Bild der Sekundärquelle, das oberhalb der Primärquelle an einem von vier zur Auswahl stehenden Stellen angezeigt wird.;... -
Seite 37: Rs-232-Befehle
RS-232-Befehle (AAA?) where (starts the command WICHTIG: Wenn Sie von einem Steuersystem oder Computer AAA denotes the command Formatierungsbefehle versenden, schließen Sie diese in Parenthesen “(“ und “)” ? denotes the read request ein. Wenn Sie benutzerdefinierte Befehle in den geplanten Aufgaben der ) ends the command Webschnittstelle des Projektors eingeben;... - Seite 38 Beispiele Schreiben von Befehlen Com- Function mands Default Step Funktion Befehl Antwort AC Power On (BRT100) Stellt die Helligkeit 0: Disable; 1: Enable Helligkeit auf 100 ein Always-On Functions Betrieb (PWR0) Schaltet das Gerät Aspect Ratio 0: Auto Betrieb (PWR1) Schaltet das Gerät 1: Native 2: 4:3...
- Seite 39 Blank Screen Style Color Temp. source specific 0: Blue Screen 0: Warmest 1: Timer 1: Warm 2: Test Pattern 2: Cool 3: Black Screen 4: Bright 4: White Screen Contrast 5: Factory Logo Current Source source specific Brightness Color Gamut BrilliantColor™...
- Seite 40 Custom Key Fast Color Refresh 0: Blank Screen 0: Off 3: Aspect Ratio 1: Video only 4: Source 2: On (all sources) 5: Auto image Firmware Version string 6: Freeze ? = Query 8: Source Info 10: Projector Info Flesh Tone 14: Overscan Correction 16: Closed Captions...
- Seite 41 Horz. Shift Language 0: English (9 for China Key Click 1: French models) 0: Disable; 1: Enable 2: German 3: Italian Keypad Enable 5: Korean 0: Disable; 1: Enable 6: Norwegian 7: Portuguese Lamp Hours in High 8: Russian Power Mode 9: Simp Chinese ? = Query 10: Spanish...
- Seite 42 Menu Navigation Power Sounds 0: Menu Key 0: Disable; 1: Enable 1: Up Key Power-up Source 2: Down Key 0: VGA 3: Select Key 1: HDMI1 4: Left Key 2: HDMI 2 5: Right Key 3: Component 1 Menu Offset 4: Component 2 5: Component 3 Menu Transparency...
- Seite 43 Reset Lamp Hours Sharpness 1: Reset 0: Maximum 1: High Save User Presets 2: Normal 1: Save 3: Low 4: Minimum Screen Save 0: Never Show Messages 1: 5 minutes 0: Disable; 1: Enable 2: 10 minutes 3: 15 minutes SleepTimer 4: 20 minutes 0: Off...
- Seite 44 SplitScreen Enable System State 1: Off 0: off; 1: on 2: Start Up SplitScreen 2nd source specific - 4: Search Source See User Guide 7: Source Displayed 9: Blank Screen 0:off SplitScreen 12: Cool Down 1: VGA Matrix in 13: Screen Save 2: HDMI1 Appendix 17: Flash Update...
-
Seite 45: Inhaltsverzeichnis
Digitales Zoomen 27 Tasten des Bedienfeldes 24 Fernbedienung 23 Trapezkor. 19 Fokus 12 TV-Tuner 13 Garantie 22 Verwendung des Menüs 26 Hilfe 31 Zoom 12 InFocus kontaktieren 22 Kabeldose 13 Kontaktinformationen des Kundendienstes 22 Leinwandformat 13 Netzanschluss 10 Netzkabel 10...