Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Projektor
IN5542/IN5542c/IN5544/IN5544c
Bedienungsanleitung (Kurzform)
Vielen Dank, dass Sie diesen Projektor erworben haben.
Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Produkts zunächst diese Anleitung, um einen
sicheren und vorschriftsmäßigen Gebrauch zu gewährleisten.
HINWEIS
* Sofern nicht anders angegeben, bezieht sich in dieser Anleitung der Begriff „die
Anleitungen" auf alle mit dem Produkt gelieferten Dokumente und der Begriff „das
Produkt" auf den Projektor sowie alle mit ihm gelieferten Zubehörteile.
WARNUNG
● Lesen Sie vor dem Gebrauch des Produkts alle zugehörigen Anleitungen. Bewahren
Sie die Handbücher an einem sicheren Ort auf, damit Sie auch später noch nachsehen
können.
● Beachten Sie alle Warnungen und Hinweise in den Handbüchern oder auf dem
Produkt.
● Befolgen Sie alle Hinweise in den Handbüchern oder auf dem Produkt.
Inhalt
1. Einleitende Hinweise ..........................2
1.2 Wichtige Sicherheitsanweisungen ......... 2
1.3 Vertragsbestimmungen .......................... 3
3. Montage der Objektiveinheit ............5
4. Aufstellen des Projektors ...................6
4.1 Betriebsumgebung ................................. 6
4.2 Projektionsart ........................................ 6
4.3 Projektionsabstand ................................ 7
4.4 Aufstellung/Installation ......................... 8
5. Anschließen anderer Geräte ..............9
7. Vorbereiten der Fernbedienung ......13
7.1 Einlegen der Batterien ......................... 13
7.2 Signalübertragung ............................... 14
7.3 Laser-Zeiger ........................................ 14
8.1 Einschalten .......................................... 15
8.2 Ausschalten ......................................... 15
QR82691
9. Projizieren von Bildern ...................16
Umschalten zwischen Bildquellen .... 16
9.2 Scharfstellen des Bilds ........................ 16
9.3 Zoomen des Bilds ................................ 16
9.4 Einstellen der Projektionsposition ....... 17
9.5 Wahl eines Seitenverhältnisses ............ 17
9.6 Korrektur der Trapezverzerrung .......... 17
9.7 Ausblenden des Projektionsbilds......... 18
Einblenden eines leeren Bilds ....... 18
10. Wartung ..........................................19
10.1 Lampeneinheit ................................... 19
10.2 Filtereinheit ....................................... 21
10.3 Batterie des internen Taktgebers ....... 22
10.4 Sonstiges ........................................... 22
Anleitung auf der CD .............23
12. Technische Daten ............................24
- Garantie und Kundendienst .....26
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für InFocus IN5542
Inhaltszusammenfassung für InFocus IN5542
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Projektor IN5542/IN5542c/IN5544/IN5544c Bedienungsanleitung (Kurzform) Vielen Dank, dass Sie diesen Projektor erworben haben. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Produkts zunächst diese Anleitung, um einen sicheren und vorschriftsmäßigen Gebrauch zu gewährleisten. HINWEIS * Sofern nicht anders angegeben, bezieht sich in dieser Anleitung der Begriff „die Anleitungen“... -
Seite 2: Einleitende Hinweise
1. Einleitende Hinweise 1.1 Erläuterung der Kennwörter und grafischen Symbole Die folgenden Kennwörter und grafischen Symbole werden aus Sicherheitsgründen in den Anleitungen und am Gerät verwendet. Bitte prägen Sie sich ihre Bedeutung ein und beachten Sie die entsprechenden Hinweise und Anweisungen. WARNUNG Dieses Kennwort warnt vor Gefahren, die eine schwere Verletzung oder sogar den Tod zur Folge haben können. -
Seite 3: Vertragsbestimmungen
1.3 Vertragsbestimmungen Elektromagnetische Verträglichkeit WARNUNG : Dies ist ein Produkt der Klasse A. Bei der Verwendung im häuslichen Bereich können Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs auftreten. Beim Auftreten derartiger Störungen hat der Benutzer gegebenenfalls Abhilfemaßnahmen zu treffen. Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC Rules. Sein Betrieb unterliegt den beiden folgenden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jede empfangene Störung annehmen, auch solche, die zu einem unerwünschten Betrieb führen kann. - Seite 4 1.3 Vertragsbestimmungen (Fortsetzung) Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten Das Symbol ist in Übereinstimmung mit der Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik- Altgeräte (Elektro- und Elektronik - Altgeräte Richtlinie). Das Symbol weist darauf hin, dass das Gerät einschließlich ge- und verbrauchten Batterien bzw Akkus nicht in den Hausmüll gegeben werden darf, sondern den hierfür bestimmten getrennten Sammelsystemen zugeführt werden muss.
-
Seite 5: Kontrollieren Des Lieferumfangs
2. Kontrollieren des Lieferumfangs Kontrollieren Sie beim Auspacken des Produkts, dass die folgenden Gegenstände vollzählig vorhanden sind. Sollte ein Teil fehlen, wenden Sie sich sofort an Ihren Händler. (1) Projektor (2) Objektivadapter (3) Sechskant-Schraubendreher (für die Montage der optionalen Objektiveinheit) (4) Netzkabel (5) Computerleitung (6) Fernbedienung (Batterien nicht im... -
Seite 6: Aufstellen Des Projektors
4. Aufstellen des Projektors Lesen Sie sich dieses Kapitel als erstes durch. Stellen Sie den Projektor dann am gewünschten Platz auf. 4.1 Betriebsumgebung Dieses Produkt erfordert einen Stellplatz, der stabil, kühl und gut belüftet ist. Prüfen Sie die Betriebsumgebungsfaktoren anhand der folgenden Punkte. WARNUNG ●... -
Seite 7: Projektionsabstand
4.3 Projektionsabstand Richten Sie sich bei der Anordnung von Projektor und Projektionsschirm nach den folgenden Angaben. Die Werte in der folgenden Tabelle gelten für das Modell IN5542/ IN5542c mit der Standard-Objektiveinheit LENS-068. Sollten Sie eine andere Objektiveinheit verwenden, richten Sie sich nach den Angaben in deren Anleitung. Die Werte variieren je nach Kombination aus Projektor und Objektiveinheit. -
Seite 8: Aufstellung/Installation
4.4 Aufstellung/Installation Der Projektor muss unter Beachtung der folgenden Hinweise den Angaben in Abschnitt 4.3 gemäß aufgestellt bzw. installiert werden. WARNUNG ● Achten Sie darauf, dass sich in der Nähe des Projektors keine leicht entzündbaren Gegenstände/Stoffe befinden. ● Achten Sie darauf, dass die Öffnungen am Projektor nicht abgedeckt oder anderweitig blockiert werden und sorgen Sie für ausreichen Freiraum zur Belüftung um den Projektor. -
Seite 9: Anschließen Anderer Geräte
5. Anschließen anderer Geräte Bevor Sie andere Geräte an den Projektor anschließen, vergewissern Sie sich anhand deren Anleitungen davon, dass sie sich für den Anschluss eignen, und was Sie für die Verbindung benötigen. Sollte das für den Abschluss benötigte Zubehör nicht zum Lieferumfang des Projektors gehören oder beschädigt worden sein, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. -
Seite 10: Beispiel Für Den Anschluss Eines Computers
5. Anschließen anderer Geräte (Fortsetzung) Beispiel für den Anschluss eines Videorecorders oder DVD-Players S-VIDEO VIDEO VIDEO COMPONENT Digitaler Signaleingang Video-Signaleingang HDMI Y Cb/Pb Cr/Pr MONITOR HDMI DVI-D REMOTE CONTROL IN CONTROL OUT S-VIDEO CONTROL COMPUTER IN1 COMPUTER IN2 VIDEO 1 R/Cr/Pr B/Cb/Pb VIDEO 2... - Seite 11 5. Anschließen anderer Geräte (Fortsetzung) Beispiel für den Anschluss eines anderen Projektors oder Anzeigegeräts Steuerung vom Computer Computer-Signaleingang RS-232C RGB OUT Kabel- Fernbedienung MONITOR HDMI DVI-D REMOTE CONTROL IN CONTROL OUT S-VIDEO CONTROL COMPUTER IN1 COMPUTER IN2 VIDEO 1 R/Cr/Pr B/Cb/Pb VIDEO 2 Steuerung eines...
-
Seite 12: Anschluss An Die Stromversorgung
6. Anschluss an die Stromversorgung Verbinden Sie die Netzkabelbuchse des Projektors Netzkabelende mit AC IN unter Beachtung der folgenden Warnhinweise mit kleinem Steckercord einer geeigneten Steckdose. Die folgenden Schritte beschreiben den Anschluss. Netzschalter 1. Vergewissern Sie sich, dass der Netzschalter des Projektors auf AUS steht (mit „O“... -
Seite 13: Vorbereiten Der Fernbedienung
7. Vorbereiten der Fernbedienung Verwenden Sie die mit dem Produkt gelieferte Fernbedienung. Lesen Sie zunächst dieses Kapitel durch und legen Sie dann die Batterien in die Fernbedienung ein. 7.1 Einlegen der Batterien Die Fernbedienung arbeitet mit zwei Batterien des folgenden Typs. HITACHI MAXELL oder HITACHI MAXELL ENERGY, teilenummer LR6 oder R6P (Batterien nicht im Lieferumfang enthalten.) Die folgenden Schritte beschreiben, wie Sie die Batterien in die Fernbedienung einlegen. -
Seite 14: Signalübertragung
7.2 Signalübertragung Fernbedienungssensore Die Fernbedienung überträgt ihre Signale mit Hilfe von Infrarotlicht (LED Klasse 1), das von einem Fernbedienungssensor am Projektor erfasst wird. Der Fernbedienungssensor spricht auf Bediensignale an, die innerhalb eines Winkels von 60 Grad (nach rechts Fernbedienungssensor und links) und aus einer Entfernung von bis zu 3 Metern übertragen werden. -
Seite 15: Ein-/Ausschalten Des Projektors
8. Ein-/Ausschalten des Projektors 8.1 Einschalten POWER - 1. Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel Netzschalter Anzeige ordnungsgemäß und fest im Projektor und in der Steckdose eingesteckt ist. 2. Drücken Sie auf die mit „I“ gekennzeichnete SHUTTER SECURITY LAMP TEMP POWER Seite des Netzschalters. -
Seite 16: Projizieren Von Bildern
9. Projizieren von Bildern In diesem Kapitel wird die grundlegende Bedienung dieses Produkts beschrieben. Genauere Beschreibungen finden Sie in der Anleitung auf der CD „Bedienungsanleitung (detailliert)“( 23). Bedienfeld Fernbedienung Taste COMPUTER LASER Cursortaste INDICATOR Taste VIDEO STANDBY/ON STANDBY/ON MY SOURCE COMPUTER Taste DIGITAL VIDEO... -
Seite 17: Einstellen Der Projektionsposition
9.4 Einstellen der Projektionsposition Mit den Nivellierfüßen Durch Verlängern bzw. Verkürzen der Nivellierfüße können Sie die Projektionsposition und den Projektionswinkel verändern. Drehen Sie zum Ändern der Länge den jeweiligen Nivellierfuß. WARNUNG ● Verlängern Sie die Nivellierfüße nicht auf mehr als 30 mm. -
Seite 18: Ausblenden Des Projektionsbilds
Fernbedienung Bedienfeld Taste BLANK LASER Cursortaste INDICATOR STANDBY/ON STANDBY/ON MY SOURCE COMPUTER VIDEO ID 1 ID 3 DIGITAL ID 2 ID 4 BLANK LASER MENU ENTER LENS SHIFT COMPUTER Anzeige SHUTTER FREEZE MENU ZOOM VIDEO SHUTTER RESET ASPECT Taste SHUTTER FOCUS PbyP AUTO... -
Seite 19: Wartung
10. Wartung Bevor Sie die Wartung am Projektor in Angriff nehmen, schalten Sie ihn aus, ziehen den Netzstecker und lassen den Projektor ausreichend abkühlen. Insbesondere vor Wartungshandgriffen an der Lampeneinheit muss der Projektor mindestens 45 Minuten abkühlen. 10.1 Lampeneinheit Die Lampe kann nach längerem Gebrauch durchbrennen oder platzen. Es empfiehlt sich, stets eine Ersatzlampeneinheit bereitzuhalten, damit die Lampeneinheit sofort ausgewechselt werden kann, wenn das Projektionsbild dunkler oder die Farbwiedergabe schlechter wird. - Seite 20 WARNUNG HOCHSPANNUNG HOHE TEMPERATUR HOCHDRUCK ● Der Projektor ist mit einer Quecksilberdampf-Hochdrucklampe aus Glas ausgestattet. Die Lampe kann mit einem lauten Knall platzen oder ausbrennen, wenn sie Erschütterungen ausgesetzt, verkratzt oder angefasst wird, wenn sie noch heiß ist. Außerdem kann dies geschehen, wenn sie abgenutzt ist.
-
Seite 21: Filtereinheit
10.2 Filtereinheit Damit das Innere des Geräts stets einwandfrei belüftet und gekühlt wird, sollten Sie die Filtereinheit regelmäßig erneuern, was bei diesem Produkt jedoch nur in relativ langen Intervallen erfolgen muss. Ersatzeinheiten können beim Fachhändler unter Angabe der korrekten Typnummer bestellt werden. Typnummer der optionalen Filtereinheit: SP-FILTER-01 Die folgenden Schritte beschreiben den Austausch der Filtereinheit. -
Seite 22: Batterie Des Internen Taktgebers
10.3 Batterie des internen Taktgebers Eine Batterie muss in den Projektor für die innere Uhr, die für das Netzwerk erforderlichen Funktionen installiert werden. Wenn der Taktgeber nicht mehr einwandfrei arbeitet, bitten Sie den Fachhändler, die Batterie zu prüfen und ggf. zu erneuern. Als Ersatzbatterie dient eine Batterie des folgenden Typs. -
Seite 23: Verwendung Der Anleitung Auf Der Cd
11. Verwendung der Anleitung auf der CD Die detaillierten Anleitungen für dieses Produkt finden Sie auf der beiliegenden CD mit dem Namen „Bedienungsanleitung (detailliert)“, die mit dem Produkt geliefert wurde. Lesen Sie vor Gebrauch der CD bitte die folgenden Hinweise Systemanforderungen Für die Verwendung der Anleitung auf der CD gelten folgende Systemanforderungen. -
Seite 24: Technische Daten
Im Folgenden sind die wichtigsten technischen Daten des Produkts aufgeführt. Gegenstand Technische Daten Produktbezeichnung Flüssigkristallprojektor Flüssigkristallpaneel TFT-Aktiv-Matrix-Treiber IN5542/ 3,3 cm (1,3 Zoll), 786.432 Bildpunkte (1024 horizontal x 768 vertikal) IN5542c IN5544/ 3,1 cm (1,22 Zoll), 1.092.800 Bildpunkte (1366 horizontal x 800 vertikal) IN5544c Lampe... - Seite 25 12. Technische Daten (Fortsetzung) [Maßeinheit: mm]...
-
Seite 26: Fehlersuche - Garantie Und Kundendienst
Der Händler bzw. der beauftragte Kundendienst informiert Sie dann über die Garantielage. Bitte suchen Sie auch auf den folgenden Websites nach den neusten Informationen über dieses Produkt: www.infocus.com/support ************************************************************************ HINWEIS * Die Informationen in den Anleitungen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.