Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für FLORABEST 280592
Inhaltszusammenfassung für FLORABEST 280592
- Seite 1 ® PAVILLON-SEITENWÄNDE PAVILLON-SEITENWÄNDE PAROIS LATÉRALES POUR TONNELLE Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité PARETI LATERALI PER GAZEBO Istruzioni di montaggio, d’uso e di sicurezza IAN 280583 IAN 280592...
- Seite 2 DE / AT / CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite FR / CH Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité Page IT / CH Istruzioni di montaggio, d’uso e di sicurezza Pagina...
-
Seite 4: Pavillon-Seitenwände
Pavillon-Seitenwände Lieferumfang 1 Seitenwand mit Fenster Einleitung 1 Seitenwand mit Reißverschluss 1 Montage- und Bedienungsanleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein Sicherheitshinweise hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt ver- traut. -
Seite 5: Montage
Wählen Sie einen möglichst festen, ebenerdigen Kleine undichte Stellen an den Nähten können mit Untergrund als Standplatz. einem Nahtspray behoben werden und für die Eine falsche Reihenfolge der Montage bzw. Pavillonplane kann ein Imprägnierspray verwen- Demontage könnte einen Schaden am Produkt det werden. -
Seite 6: Seitenwände Demontieren
stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts und den Eckstangen / Teleskopstangen gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte Pavillons (Abb. A). Stellen Sie sicher, dass der werden durch unsere im Folgenden dargestellte umgelegte Saum an den Rändern der Seiten- Garantie nicht eingeschränkt. wände nach Innen zeigt. -
Seite 7: Utilisation Conforme
Parois latérales pour tonnelle Contenu de la livraison 1 cloison latérale avec fenêtre Introduction 1 cloison latérale avec fermeture zippée 1 notice de montage et d'utilisation Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nouveau produit. Vous avez opté pour un Consignes de sécurité... - Seite 8 Le non respect de l'ordre de montage ou de Utilisez uniquement ce produit comme une cloison démontage peut endommager le produit. Toute latérale de remplacement sur les pavillons exis- responsabilité est exclue. tants. Ne pas enlever les étiquettes cousues de type Avant chaque utilisation, vérifiez que le produit ne signalétique ou indicateur.
-
Seite 9: Nettoyage Et Entretien
Démontage des cloisons latérales Ce produit bénéficie d‘une garantie de 3 ans à compter de sa date d’achat. La durée de garantie débute à la date d’achat. Veuillez conserver le ticket Ouvrez les fermetures auto-agrippantes les unes de caisse original. Il fera office de preuve d’achat. après les autres sur les montants de coin / mon- tants télescopiques et les tringles croisées du... -
Seite 10: Contenuto Della Confezione
Pareti laterali per gazebo Contenuto della confezione 1 parete laterale con finestra Introduzione 1 parete laterale con chiusura a cerniera 1 manuale d'uso e di montaggio Congratulazioni per l‘acquisto del vostro nuovo prodotto. Con esso avete optato per Avvertenze per la sicurezza un prodotto di qualità. - Seite 11 Un’eventuale sequenza errata di montaggio o di Eventuali piccole perdite sulle cuciture possono smontaggio può provocare danni al prodotto. Si essere riparate con uno spray apposito e per il te- esclude qualsiasi tipo di responsabilità. lone del gazebo può essere utilizzato uno spray Non rimuovere etichette, targhette indicatrici o di impregnante.
-
Seite 12: Pulizia E Cura
(fig. A). Assicurarsi che l'orlo che contorna i bordi Garanzia delle pareti laterali sia rivolto verso l'in- terno. Il prodotto è stato prodotto secondo severe direttive di qualità e controllato con premura prima della con- segna. In caso di difetti del prodotto, l‘acquirente Smontaggio delle pareti laterali può... - Seite 13 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG01773A / HG01773B Version: 12 / 2016 Stand der Informationen · Version des informations · Versione delle informazioni: 01 / 2017 · Ident.-No.: HG01773A / B012017-1 IAN 280583 IAN 280592...