3WN
Umbausatz für Schlüsseltaster -"AUS"
Conversion kit for key-operated OFF switch
Betriebsanleitung/Operating Instructions
Gefährliche elektrische Spannung!
vor Beginn der Arbeiten
Gerät spannungsfrei schalten
und gegen Wiedereinschalten sichern!
Einbau und Montage nur durch Fachpersonal!
Bei Nichtbeachtung können Tod, schwere Körperver-
letzung oder erheblicher Sachschaden die Folge sein.
1
Fig.1 Umbau des Schlüsseltasters
Legende (zu Fig. 1)
Pos.
Benennung
1
Schlüsseltaster mit Sonderschließung
2
Druckfeder
3
Zahnscheibe (entfernen)
4
Stehbolzen (entfernen)
5*)
Druckstück (einsetzen)
6*)
Zahnscheibe (einsetzen)
7*)
Stehbolzen (einsetzen)
*) Inhalt der Packeinheit
Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved.
© Siemens AG 1990
Gefahr!
6-kant Steckschlüssel (4 mm)
Hexagon socket wrench (4 mm)
2
5
Bestell-Nr./Order No.: 3ZX1812-0WX31-6BN0/ 9239 9626 174
Only qualified personnel may perform installation and
assembly work.
Non-observance of the safety instructions and warnings
can result in death, severe personal injury or property
damage.
4
3
6
2
Fig.1 Conversion kit for key-operated switch
Legend (for Fig. 1)
Item
Designation
1
Key-operated switch with special locking
mechanism
2
Compression spring
3
Serrated lock washer (remove)
4
Stud (remove)
5*)
Thrust pad (add)
6*)
Serrated lock washer (add)
7*)
Stud (add)
*) Content of the packing unit
3WX31 63-5JD00
Danger!
Hazardous voltage!
Before starting work
isolate device
and secure against reclosing!
Schraubendreher (2-3,5 mm)
Screw driver (2-3.5 mm)
7