HBM RSCC Montageanleitung
Verwandte Anleitungen für HBM RSCC
Inhaltszusammenfassung für HBM RSCC
- Seite 2 English ..........Page 3 - 20 Deutsch .
- Seite 21 RSCC Inhalt Seite Deutsch Sicherheitshinweise ..........
-
Seite 22: Sicherheitshinweise
Berücksichtigen Sie insbesondere die in den technischen Daten genannten Grenzlasten. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Aufnehmer der Typen RSCC sind für wägetechnische Anwendungen konzipiert. Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht bestim- mungsgemäß. Zur Gewährleistung eines sicheren Betriebes dürfen die Aufnehmer nur nach den Angaben in der Montageanleitung verwendet werden. -
Seite 23: Entsorgung
RSCC In dieser Montageanleitung wird auf Restgefahren mit den im Folgenden erläuterten Symbolen hingewiesen. Die folgende Kennzeichnung weist auf eine mögliche gefährliche Situation hin, die – wenn die Sicherheitsbestimmungen nicht beachtet werden – Tod oder schwere Körperverletzung zur Folge haben kann. -
Seite 24: Unfallverhütung
RSCC Unfallverhütung Obwohl die angegebene Bruchlast ein Mehrfaches der Nennlast beträgt, müs- sen die einschlägigen Unfallverhütungsvorschriften der Berufsgenossen- schaften berücksichtigt werden. Berücksichtigen Sie insbesondere die in den technischen Daten angegebene Grenzlast (E Bruchlast (E Relative zulässige Schwingbeanspruchung (F srel A3018-3.2 en/de/fr... -
Seite 25: Lieferumfang
1 Montageanleitung RSCC Zubehör (nicht im Lieferumfang enthalten): Gelenkösen zur Montage der Wägezellen RSCC mit den Nennlasten 50 kg 100 kg Bestellnr. 1-U1R/200KG/ZGW RSCC mit den Nennlasten 200 kg 1 t Bestellnr. 1-U2A/1T/ZGUW RSCC mit den Nennlasten 2 t 5 t Bestellnr. -
Seite 26: Aufbau Und Funktionsprinzip
Wärmedämmung bewirken merkliche Verbesserungen, dürfen aber keinen Kraftnebenschluss bilden. 4.2 Feuchtigkeit und sonstige Umgebungsbedingungen Die Wägezellen der Serie RSCC sind hermetisch gekapselt und deshalb sehr unempfindlich gegen Feuchteeinwirkung. Die Aufnehmer erreichen die Schutzklasse IP68 nach DIN EN 60529 (Prüfbedingungen: 100 Stunden unter 1 m Wassersäule). - Seite 27 RSCC HINWEIS Fehlmessungen können die Folge sein, wenn sich Staub oder Schmutz innerhalb der Wägezellen ablagern. Die betreffenden Stellen sind in Abb. 4.1 mit Pfeilen markiert. Abb. 4.1: Ablagerungen an den gekennzeichneten Stellen sind zu vermeiden A3018-3.2 en/de/fr...
-
Seite 28: Mechanischer Einbau
RSCC Mechanischer Einbau 5.1 Montagehinweise Bei der Montage der Wägezellen sind folgende Punkte zu beachten: Die Wägezelle muss schonend gehandhabt werden Die Wägezelle darf nicht überlastet werden, auch nicht kurzzeitig Jede Wägezelle sollte während oder unmittelbar nach dem Einbau durch eine Kupferlitze überbrückt werden, damit keine Schweißströme über die... -
Seite 29: Lasteinleitung
RSCC 5.2 Lasteinleitung Die Wägezellen der Typenreihe RSCC können axiale Lasten in Zugrichtung messen. Die Lasteinleitung erfolgt über zwei Gewindebohrungen. Die Lasten sollten möglichst genau in Lastrichtung der Wägezelle wirken. Torsions‐ und Biegemomente verursachen Messfehler und können die Wägezelle bleibend schädigen. - Seite 30 RSCC HINWEIS Beim Kontern darf das Anzugsmoment keinesfalls durch den Aufnehmer hin- durch geleitet werden. Bei der Benutzung einer Gelenköse ergeben sich folgende Einbaumaße: starre Kraftausleitung Abb. 5.2: Einbau mit einer Gelenköse Nennlast Gelenköse (NVm) 50 kg 1-U1R/200KG/ZGW 100 kg...
- Seite 31 RSCC Bei der Benutzung von zwei Gelenkösen ergeben sich folgende Einbaumaße: starre Kraftausleitung Abb. 5.3: Einbau mit zwei Gelenkösen Nennlast Gelenköse (NVm) 50 kg 1-U1R/200KG/ZGW 100 kg 1-U1R/200KG/ZGW 200 kg 1-U2A/1T/ZGUW 500 kg 1-U2A/1T/ZGUW 1-U2A/1T/ZGUW 1-U2A/5T/ZGUW 1-U2A/5T/ZGUW A3018-3.2 en/de/fr...
-
Seite 32: Elektrischer Anschluss
Enden geliefert. Bei einem Anschluss des Aufnehmers an Verstärker in Sechsleiter-Technik können Sie das Kabel des Aufnehmers bei Bedarf kürzen. Optional sind Wägezellen vom Typ RSCC mit den Kabellängen 12 m und 20 m erhältlich. Der Schirm des Anschlusskabels ist mit dem Aufnehmergehäuse verbunden. -
Seite 33: Kabelverlängerung
Kombination aus Kabel und Aufnehmer, hier kommt der Anteil des Kabels hinzu. 6.3 Kabelverlängerung Das Kabel einer Sechsleiter‐Wägezelle wie der RSCC kann mit einem gleich artigen Kabel verlängert werden. Verwenden Sie nur abgeschirmte, kapazitätsarme Messkabel zur Verlänge- rung. -
Seite 34: Emv-Schutz
6.5 EMV‐Schutz Elektrische und magnetische Felder verursachen oft eine Einkopplung von Störspannungen in den Messkreis. Deshalb: verwenden Sie nur abgeschirmte, kapazitätsarme Messkabel (HBM‐Kabel erfüllen diese Bedingungen) legen Sie die Messkabel nicht parallel zu Starkstrom‐ und Steuerleitungen. Falls das nicht möglich ist, schützen Sie das Messkabel, z. B. durch Stahlpanzerrohre ... -
Seite 35: Technische Daten
RSCC Technische Daten RSCC Genauigkeitsklasse nach OIML R 60 3000 Anzahl der Teilungswerte (n Nennlast (E 50 kg 100 kg 200 kg 500kg Mindestteilungswert (v % v. E 0,0120 Nennkennwert (C mV/V Kennwerttoleranz "0,25 Nullsignal mV/V 0 "0,1 Temperaturkoeffizient des "0,0170 (20C ... -
Seite 36: Abmessungen
RSCC Abmessungen 8.1 Wägezellen mit Nennlastbereich 50 kg bis 200 kg Abmessungen (in mm) Kabel: Länge 7,6 m Außendurchmesser 5 mm Werkstoff PVC ohne Adapter für Kabelschutzsystem mit Adapter für Kabelschutzsystem Nennlast 50 kg 50,8 25,4 100 kg 50,8 25,4... -
Seite 37: Wägezellen Mit Nennlastbereich 500 Kg Bis 5 T
RSCC 8.2 Wägezellen mit Nennlastbereich 500 kg bis 5 t Abmessungen (in mm) Kabel: Länge 7,6 m Außendurchmesser 5 mm Werkstoff PVC ohne Adapter für Kabelschutzsystem mit Adapter für Kabelschutzsystem Nennlast 500 kg 87,3 57,2 28,6 43,7 87,3 57,2 28,6... -
Seite 38: Einbauhilfen
ZGUW 2 t 5 t 1-U2A/5T/ 57,5 60 94,5 124,5 22 M24x2 31 10 ZGUW Die zulässigen mechanischen Beanspruchungen der von HBM empfohlenen Gelenkösen sind immer mindestens so hoch wie die für die Wägezelle angegebenen zulässigen Werte. A3018-3.2 en/de/fr... - Seite 58 RSCC A3018-3.2 en/de/fr...
- Seite 60 Elles n'établissent aucune assurance formelle au terme de la loi et n'engagent pas notre responsabilité. Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH Im Tiefen See 45 S 64293 Darmstadt S Germany Tel. +49 6151 803-0 S Fax: +49 6151 803-9100 Email: info@hbm.com www.hbm.com...