Sicherheitsrelevanter Teil; Erdung Des Durchflussaufnehmers - ABB DM23 Betriebsanleitung

Magnetisch-induktiver Durchflussmesser
FXM2000 (COPA-XM)
8.

Sicherheitsrelevanter Teil

8.1

Erdung des Durchflussaufnehmers

Die hier beschriebene Erdung ist einzuhalten. Entsprechend
VDE 0100, Teil 540 ist mittels einer mindestens 4 mm
tung die Erdungsschraube des Aufnehmers (am Flansch und
am Messumformergehäuse) auf Funktionserdpotential zu
bringen. Die Erdung des Messumformergehäuses ist zur
Erreichung der EMV-Störfestigkeit erforderlich. Aus mess-
technischen Gründen sollte dies möglichst identisch mit dem
Rohrleitungspotential sein. Eine zusätzliche Erdung über die
Anschlussklemmen ist nicht erforderlich.
Bei Kunststoffleitungen bzw. isoliert ausgekleideten Rohrleitun-
gen erfolgt die Erdung über die Erdungsscheibe oder Erdungs-
elektroden. Erdungselektroden finden Verwendung ab DN 125
bei Hartgummi- und Weichgummiauskleidung Standard. Wenn
die Rohrleitungsstrecke nicht frei von auftretenden Fremdstör-
spannungen ist, empfehlen wir je eine Erdungsscheibe vor und
hinter dem Durchflussaufnehmer einzubauen.
!
Hinweis
zu Aufnehmern mit integrierten Erdungselektroden
(Option):
Wird der Durchflussaufnehmer in Kunststoff-, Steingut- oder
Rohrleitungen mit isolierender Auskleidung eingebaut,
kann es in speziellen Fällen zu Ausgleichströmen über die
Erdungslektrode kommen. Längerfristig kann der Aufneh-
mer hierdurch zerstört werden. da die Erdungselektrode
elektrochemisch abgebaut wird. In diesen Fällen muss die
Erdung über Erdungsscheiben durchgeführt werden.
Im Folgenden werden vier Erdungsmöglichkeiten beschrieben.
Im Fall a) und b) steht der Messstoff elektrisch leitend mit der
Rohrleitung in Verbindung. Im Fall c) ist er gegen das Rohr
isoliert.
!
Hinweis:
Bei Geräteausführungen mit aseptischer Rohrverschrau-
bung, Tri-Clamp und Schlauchanschluss ist das Messrohr
mit dem Messstoff bereits elektrisch leitend verbunden. Es
ist lediglich die Schutzerde am Erdungsanschluss des Auf-
nehmers anzuschließen.
a) Metallrohr
1) In die Flansche der Rohrleitung Sacklöcher bohren.
2) Gewinde einschneiden. (M6 = 6 mm)
3) Mit Schraube M6, Federring und Unterlegscheibe
Erdungsbänder befestigen und mit Erdungsanschluss
am Aufnehmer verbinden.
2
4) Mit 4 mm Cu-Leitung Verbindung zwischen Erdungs-
anschluss des Aufnehmers und einem guten Erdungs-
punkt herstellen.
46
2
Cu-Lei-
Abb. 25 Aufnehmer DN 3 bis DN 40
!
Hinweis:
Geräte ab DN 125 und größer sind bei Hart-Weichgummi-
Auskleidung Standard ab Werk mit einer Erdungsfläche im
Messrohr ausgestattet. Diese Erdungfläche erdet den
Messstoff.
Abb. 26 Aufnehmer DN 3 bis DN 100, Zwischenflansch
Abb. 27 Aufnehmer DN 10 bis DN 400, Zweischalengehäuse mit
Festflansch