Départ Effets - Ecler HAK320 Bedienungsanleitung

La HAK320 utilise une nouvelle génération de faders à la fois précis et souple dont le
système contrôle l'amplification par la tension (VCA). Le résultat est un crossfader capable
d'atteindre les 300.000 cycles sans montrer de signes de défaillances. Ce qui signifie que le
crossfader de la HAK320 dure 30 fois plus longtemps qu'un crossfader de haute qualité purement
mécanique. Toutefois, après une utilisation extrême et prolongée, le crossfader peut présenter des
signes de faiblesse. Pour le remplacer, il faudra démonter le dessus de la console (la partie couleur
argent) tout en ayant pris la précaution d'enlever d'abord les boutons du fader. Attention ! le
crossfader est fixé par deux vis et il est relié par un connecteur multipins.
Chaque extrémité du crossfader dispose d'une pièce mécanique permettant de réduire la
"zone morte" du potentiomètre et ainsi optimiser la réaction (Cut-in-time) du mélanger en situation de
haute manipulation type "Battle Mixing". Les deux pièces métalliques peuvent être fixées à l'aide des
vis du crossfader et montées selon 4 positions réduisant ainsi la longueur du potentiomètre de 0, 2,
3 ou 4mm. Le crossfader est monté d'origine avec les "limiteurs" en position 0mm ( Schéma. 3).
Pour remplacer l'un de ces trois éléments, procédez comme suit:
1. Enlever les boutons du fader qui se trouve sur le dessus de la console (partie argentée).
2. Dévisser les vis qui maintiennent ce bloc
3. Extraire le couvercle
4. Retirer les vis correspondant à l'élément que vous souhaitez changer.
5. Débrancher avec soin les connecteurs multipins
6. Remplacer-le par le nouveau.
7. Rebranchez les connecteurs multipins.
8. Remettre le couvercle en place.
9. Vissez le couvercle au châssis.
10. Remettez les boutons faders à leur place.
Pour une meilleure manipulation et un plus grand confort, vous pouvez modifier la position
des CUT . Il en existe 8 différentes.
Attention ! Utilisez uniquement des pièces de rechange d'origine ECLER.
4.7.- Départs effets
Les deux canaux mixables de la HAK320 sont équipés d'un bouton poussoir (30-44) qui
permet d'envoyer le signal de sortie à une unité d'effets extérieurs (par exemple : réverb, sampler
...) tout en restant connecté à la console sous forme de boucle. Quand le bouton poussoir est
enfoncé, l'effet est activé et la Led est allumée (29-43).
La sortie EFF (12) se connectera à l'entrée de l'effet stéréo et la sortie de l'effet sur l'entrée MIX (4)
de la console. L'entrée MIX est un accès direct au bus de mélange principal, sans aucun type de
contrôle de volume ni de tonalité.
26