Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Emerson Rosemount 3051HT Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Emerson Anleitungen
  4. Messumformer
  5. Rosemount 3051HT
  6. Kurzanleitung

Emerson Rosemount 3051HT Kurzanleitung

Für hygieneanwendungen mit foundation feldbus-protokoll
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Rosemount 3051HT:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Kurzanleitung
00825-0205-4091, Rev. BA
Mai 2018
Rosemount
™
3051HT Druckmessumformer
für Hygieneanwendungen
™
mit F
Feldbus-Protokoll
OUNDATION
Hinweis
Vor dem Installieren des Messumformers prüfen, ob der richtige Gerätetreiber (DD) in den
Hostsystemen geladen ist. Siehe
Seite 3
bzgl. Systembereitschaft.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Emerson Rosemount 3051HT

Inhaltszusammenfassung für Emerson Rosemount 3051HT

  • Seite 1 Kurzanleitung 00825-0205-4091, Rev. BA Mai 2018 Rosemount ™ 3051HT Druckmessumformer für Hygieneanwendungen ™ mit F Feldbus-Protokoll OUNDATION Hinweis Vor dem Installieren des Messumformers prüfen, ob der richtige Gerätetreiber (DD) in den Hostsystemen geladen ist. Siehe Seite 3 bzgl. Systembereitschaft.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Mai 2018 Kurzanleitung HINWEIS Diese Kurzanleitung enthält grundlegende Richtlinien für den Rosemount 3051HT Messumformer. Sie enthält keine Anweisungen für Konfiguration, Diagnose, Wartung, Service, Fehlersuche und -beseitigung oder Einbau entsprechend den Anforderungen für Ex-Schutz, druckfeste Kapselung oder Eigensicherheit. WARNUNG Explosionen können zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen.

  • Seite 3: Systembereitschaft

    Prüfen des korrekten Gerätetreibers Überprüfen, ob der neueste Gerätetreiber (DD/DTM ™ ) auf den Systemen  geladen ist, damit die einwandfreie Kommunikation sichergestellt ist. Den neuesten Gerätetreiber von Emerson.com oder FieldCommGroup.org  herunterladen. Rosemount 3051 Geräteversionen und -treiber Tabelle 1 zeigt die notwendigen Informationen, um sicherzustellen, dass die korrekten Gerätetreiberdateien und die entsprechende Dokumentation für das...

  • Seite 4: Installation Des Messumformers

    Der Messumformer darf bei Änderung der Ausrichtung noch nicht fest montiert sein. Ausrichtung der Leitungseinführung Zur Installation eines Rosemount 3051HT wird empfohlen, die Leitungseinführung nach unten oder parallel zum Boden auszurichten, um die Ablauffähigkeit beim Reinigen zu optimieren. Abdichtung des Gehäuses Um die wasser-/staubdichte Abdichtung der Leitungseinführung gemäß...

  • Seite 5: Einbaulage Des Inline-Messumformers Für Überdruck

    Kurzanleitung Mai 2018 Einbaulage des Inline-Messumformers für Überdruck Der über eine geschützte Entlüftung zugängliche Niederdruckanschluss (Atmosphärendruck-Referenz) des Inline-Messumformers für Überdruck befindet sich am Stutzen des Messumformers (siehe Abbildung Die Entlüftungsöffnungen stets von Lack, Staub, viskosen Medien usw. freihalten, indem der Messumformer so montiert wird, dass der Prozess sich entlüften kann.

  • Seite 6: Sicherheitsschalter Einstellen

    PHYSICAL DEVICE TAG A. Geräteversion Hinweis Der im Hostsystem geladene Gerätetreiber muss mit der Version des Treibers in diesem Gerät identisch sein. Die Gerätebeschreibung kann von der Hoststystem-Website, von Emerson.com/Rosemount oder von FieldCommGroup.org heruntergeladen werden. Sicherheitsschalter einstellen Die Konfiguration des Simulations- und Schreibschutzschalters vor dem Einbau des Messumformers gemäß...

  • Seite 7: Simulationsschalter Einstellen

    Kurzanleitung Mai 2018 4. Den Messumformer-Gehäusedeckel wieder anbringen; um die Ex-Schutz-Anforderungen zu erfüllen, wird empfohlen, den Deckel festzuziehen, bis zwischen Deckel und Gehäuse kein Abstand mehr vorhanden ist. Simulationsschalter einstellen Der Simulationsschalter befindet sich auf der Elektronik. Er wird zusammen mit der Messumformer-Simulationssoftware verwendet, um Prozessvariablen und/oder Warnungen bzw.
  • Seite 8 Mai 2018 Kurzanleitung Hinweis Beim Anschließen muss nicht auf die Polarität der Anschlussklemmen des Rosemount 3051 geachtet werden, d. h. die elektrische Polarität der Adern der Spannungsversorgung ist beim Anschluss an die Anschlussklemmen nicht von Bedeutung. Wenn polaritätsempfindliche Geräte an das Segment angeschlossen werden, sollte auf die Klemmenpolarität geachtet werden.

  • Seite 9: Erdung Der Signalleitungen

    Kurzanleitung Mai 2018 Abbildung 5. Verdrahtung Aluminium Polierter Edelstahl 316 A. Abstand minimieren D. Abschirmung isolieren B. Abschirmung kurz abisolieren und E. Abschirmung wieder am vom Gehäuse isolieren Erdungsanschluss der C. Schutzerdungsklemme (Kabelschirm Spannungsversorgung anschließen nicht am Messumformer erden) Erdung der Signalleitungen Keine Signalleitungen zusammen mit Stromleitungen in einer offenen Kabeltraverse oder einem Schutzrohr verlegen und diese nicht in der Nähe von Starkstromgeräten vorbeiführen.
  • Seite 10 Deckel und Gehäuse kein Abstand mehr vorhanden ist. 4. Nicht verwendete Leitungseinführungen verschließen und abdichten. Hinweis Das Gehäuse des Rosemount 3051HT aus poliertem Edelstahl 316 bietet Schutzerdung nur im Anschlussklemmenraum. Spannungsversorgung Zur Gewährleistung des ordnungsgemäßen Betriebs und des vollen Funktionsumfangs des Messumformers ist eine Spannungsversorgung zwischen 9 und 32 VDC (9 und 30 VDC für Eigensicherheit) erforderlich.

  • Seite 11: Konfiguration

    Kurzanleitung Mai 2018 Gerät orten Geräte werden im Laufe der Zeit häufig von verschiedenen Personen installiert, konfiguriert und in Betrieb genommen. Die Funktion zum Lokalisieren eines Geräts verwendet den Digitalanzeiger (sofern vorhanden), um dem Personal beim Auffinden des Geräts zu helfen. Auf dem Bildschirm Übersicht auf die Schaltfläche Gerät orten klicken.
  • Seite 12 Mai 2018 Kurzanleitung Abbildung 6. Ablaufdiagramm Konfiguration Start 6. Set low cutoff: 1. Verify device tag: Device Configuration LOW_CUT PD_TAG here 7. Set damping: 2. Check switches and PRIMARY_VALUE_ software write lock DAMPING 8. Set up LCD display 3. Set signal conditioning: L_TYPE 9.
  • Seite 13 Kurzanleitung Mai 2018 Abbildung 7. Menüstruktur der Basiskonfiguration (Calibration) (Overview) Primary Value Pressure Sensor Trim Calibration Sensor Limits Device Information Restore Factory Calibration Locate Device Last Calibration Points Scale Gauges Calibration Details (Device Information) (Materials of Construction) Identification ( 1 ) Sensor Revisions Sensor Range...

  • Seite 14: Einführung

    Mai 2018 Kurzanleitung (Kalibrierung) (Übersicht) Primärwert Druck Sensorabgleich Kalibrierung Sensorgrenzwerte Geräteinformation Werkskalibrierung wiederherstellen Gerät orten Letzte Kalibrierpunkte Messgeräte skalieren Kalibrierungsdetails (Geräteinformationen) (Werkstoffe) Kennzeichnung ( 1 ) Sensor Versionen Sensorbereich Werkstoffe Flansch Sicherheit und Simulation Druckmittler (Simulation und Sicherheit) (Schreibschutz einrichten) (2, 10) (Geführte Einrichtung) (Konfigurieren)
  • Seite 15 Kurzanleitung Mai 2018 Write Lock Setup (Schreibschutz-Einrichtung) ausführen, um den  Software-Schreibschutz zu deaktivieren. Hinweis Den Messkreis auf „Manual“ (Manuell) setzen, bevor der AI Block konfiguriert wird. AI Block-Konfiguration Geführte Einrichtung: a. Zu Configure>Guided Setup (Konfigurieren > Geführte Einrichtung) navigieren. b.
  • Seite 16 Mai 2018 Kurzanleitung Hinweis Wenn in Schritt 3 „Direct“ (Direkt) als L_TYPE ausgewählt wird, werden Schritt Schritt 5 Schritt 6 nicht benötigt. Wenn „Indirect“ (Indirekt) als L_TYPE ausgewählt wird, ist Schritt 6 nicht erforderlich. Alle nicht erforderlichen Schritte werden automatisch übersprungen.
  • Seite 17 Kurzanleitung Mai 2018 Den gewünschten Dämpfungswert in Sekunden eingeben.  Der zulässige Bereich liegt zwischen 0,4 und 60 Sekunden. 7. Optionalen Digitalanzeiger (sofern vorhanden) konfigurieren. a. Geführte Einrichtung: Zu Configure>Guided Setup (Konfigurieren > Geführte Einrichtung)  navigieren. Local Display Setup (Bedieninterface-Einrichtung) auswählen. ...

  • Seite 18: Software-Schreibschutz Aktivieren

    Mai 2018 Kurzanleitung Software-Schreibschutz aktivieren 1. Zum Bildschirm Overview (Übersicht) navigieren. a. Device Information (Geräteinformationen) auswählen. b. Die Registerkarte Security and Simulation (Sicherheit und Simulation) auswählen. 2. Write Lock Setup (Schreibschutz einrichten) ausführen, um den Software-Schreibschutz zu aktivieren. Konfigurationsparameter des AI Blocks Das Beispiel für Druck als Anleitung verwenden.

  • Seite 19: Nullpunktabgleich Des Messumformers

    Kurzanleitung Mai 2018 Nullpunktabgleich des Messumformers Hinweis Messumformer werden auf Wunsch von Rosemount vollständig kalibriert bzw. mit der Werkseinstellung für den Endwert (Messspanne = Messende) geliefert. Der Nullpunktabgleich ist eine Einpunkteinstellung, welche die Einflüsse der Einbaulage und des Leitungsdrucks kompensiert. Beim Nullpunktabgleich ist darauf zu achten, dass das Ausgleichsventil geöffnet ist und alle befüllten Impulsleitungen auf den richtigen Füllstand gefüllt sind.

  • Seite 20: Produkt-Zulassungen

    Informationen zu EU-Richtlinien Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung ist am Ende der Kurzanleitung zu finden. Die neueste Version der EU-Konformitätserklärung ist unter Emerson.com/Rosemount zu finden. Standardbescheinigung Der Messumformer wurde standardmäßig untersucht und geprüft, um zu gewährleisten, dass die Konstruktion die grundlegenden elektrischen, mechanischen und Brandschutzanforderungen eines national anerkannten Prüflabors (NRTL), zugelassen von der Federal Occupational Safety and Health...
  • Seite 21 Kurzanleitung Mai 2018 Europa I1 ATEX Eigensicherheit Zulassungs-Nr.: BAS97ATEX1089X Normen: EN 60079-0:2012 + A11:2013, EN 60079-11:2012 Kennzeichnungen: HART: II 1 G Ex ia IIC T5/T4 Ga, T5 (—20 °C  T  +40 °C), T4 (—20 °C  T  +70 °C) Feldbus: II 1 G Ex ia IIC Ga T4 (—20 °C ...

  • Seite 22: Zusätzliche Zulassungen

    Sicherstellen, dass die für die Installation gewählte Dichtung zugelassen ist, um die Anforderungen der Anwendung und der EHEDG-Zertifizierung zu erfüllen. ASME-BPE Alle Rosemount 3051HT Messumformer mit der Option F2 und den folgenden Anschlüssen erfüllen die Normen ASME-BPE SF4 T32: 1 in.

  • Seite 23: Eu Declaration Of Conformity

    Kurzanleitung Mai 2018 Abbildung 8. Rosemount 3051HT — Konformitätserklärung EU Declaration of Conformity No: RMD 1106 Rev. D Rosemount, Inc. 8200 Market Boulevard Chanhassen, MN 55317-9685 declare under our sole responsibility that the product, Rosemount™ 3051HT Pressure Transmitter manufactured by, Rosemount, Inc.
  • Seite 24 Mai 2018 Kurzanleitung Abbildung 9. Rosemount 3051HT — Konformitätserklärung EU Declaration of Conformity No: RMD 1106 Rev. D EMC Directive (2014/30/EU) Harmonized Standards: EN 61326-1:2013, EN 61326-2-3:2013 RoHS Directive (2011/65/EU) – Effective from 22 July 2017 This product conforms to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment.
  • Seite 25 Kurzanleitung Mai 2018 Abbildung 10. Rosemount 3051HT — Konformitätserklärung EU Declaration of Conformity No: RMD 1106 Rev. D ATEX Notified Body SGS Baseefa Limited [Notified Body Number: 1180] Rockhead Business Park Staden Lane Buxton, Derbyshire SK17 9RZ United Kingdom ATEX Notified Body for Quality Assurance...

  • Seite 26: Eu-Konformitätserklärung

    Mai 2018 Kurzanleitung EU-Konformitätserklärung Nr.: RMD 1106 Rev. D Wir, Rosemount, Inc. 8200 Market Boulevard Chanhassen, MN 55317-9685 erklären unter unserer alleinigen Verantwortung, dass das Produkt Rosemount™ 3051HT Druckmessumformer hergestellt von Rosemount, Inc. 8200 Market Boulevard Chanhassen, MN 55317-9685 auf das sich diese Erklärung bezieht, konform ist mit den Vorschriften der EU-Richtlinien, einschließlich der neuesten Ergänzungen, gemäß...
  • Seite 27 Kurzanleitung Mai 2018 EU-Konformitätserklärung Nr.: RMD 1106 Rev. D EMV-Richtlinie (2014/30/EU) Harmonisierte Normen: EN 61326-1:2013, EN 61326-2-3:2013 RoHS-Richtlinie (2011/65/EU) – Gültig ab 22. Juli 2017 Dieses Produkt entspricht der Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates über die Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in elektrischen und elektronischen Geräten.
  • Seite 28 Mai 2018 Kurzanleitung EU-Konformitätserklärung Nr.: RMD 1106 Rev. D ATEX SGS Baseefa Limited [Nummer der benannten Stelle: 1180] Rockhead Business Park Staden Lane Buxton, Derbyshire SK17 9RZ Großbritannien ATEX Benannte Stelle für Qualitätssicherung SGS Baseefa Limited [Nummer der benannten Stelle: 1180] Rockhead Business Park Staden Lane Buxton, Derbyshire...
  • Seite 29 Kurzanleitung Mai 2018 Rosemount 3051HT China RoHS List of Rosemount 3051HT Parts with China RoHS Concentration above MCVs / Hazardous Substances Hexavalent Polybrominated Polybrominated Part Name Lead Mercury Cadmium Chromium biphenyls diphenyl ethers (Pb) (Hg) (Cd) (Cr +6) (PBB) (PBDE)
  • Seite 30 +43 (0) 2236-607 44 www.emersonprocess.at Facebook.com/Rosemount Youtube.com/user/RosemountMeasurement Google.com/+RosemountMeasurement Das Emerson-Logo ist eine Marke und Dienstleistungsmarke der Emerson Electric Co. Rosemount und das Rosemount-Logo sind Marken von Emerson. DeltaV ist eine Marke von Emerson. DTM ist eine Marke der FDT Group.

Inhaltsverzeichnis