Verwandte Anleitungen für Emerson Rosemount 3051G
Inhaltszusammenfassung für Emerson Rosemount 3051G
- Seite 1 Kurzanleitung 00825-0105-4057, Rev EB Juli 2023 Rosemount ™ 3051G Druckmessumformer mit 4–20mA HART Protokoll (Version 5 ® und 7)
- Seite 2 Kontakt mit Leitungsadern und Anschlussklemmen meiden. Elektrische Spannung an den Leitungsadern kann zu Stromschlägen führen. WARNUNG Schutzrohr-/Leitungseinführungen Falls nicht anderweitig angegeben, haben die Leitungseinführungen im Gehäuse ein ½–14 NPT-Gewinde. Zum Verschließen dieser Einführungen nur Stopfen, Adapter, Stutzen oder ein Schutzrohr mit einem kompatiblen Gewinde verwenden. Rosemount 3051G...
- Seite 3 Juli 2023 Kurzanleitung WARNUNG Physischer Zugriff Unbefugtes Personal kann möglicherweise erhebliche Schäden und/oder Fehlkonfigurationen an den Geräten des Endbenutzers verursachen. Dies kann vorsätzlich oder unbeabsichtigt geschehen und die Geräte sind entsprechend zu schützen. Die physische Sicherheit ist ein wichtiger Bestandteil jedes Sicherheitsprogramms und ein grundlegender Bestandteil beim Schutz Ihres Systems.
- Seite 4 Kurzanleitung Juli 2023 Rosemount 3051G...
- Seite 5 Überprüfen, ob der neueste Gerätetreiber (DD/DTM ) auf ™ den Systemen geladen ist, damit eine ordnungsgemäße Kommunikation sichergestellt ist. • Den neuesten Gerätetreiber von Emerson.com oder FieldComm Group herunterladen 1.2.1 Geräteversionen und -treiber Tabelle 1-1 zeigt die notwendigen Informationen, um zu prüfen, ob die korrekten Gerätetreiber und die entsprechende Dokumentation...
- Seite 6 (z. B. 10_01). Das HART Protokoll ist so ausgelegt, dass ältere Gerätetreiber-Versionen weiterhin mit neuen HART Geräten kommunizieren können. Für den Zugriff auf neue Funktionen muss der neue Gerätetreiber heruntergeladen werden. Emerson empfiehlt, neue Gerätetreiber-Dateien herunterzuladen, damit der komplette Funktionsumfang genutzt werden kann.
- Seite 7 Juli 2023 Kurzanleitung 2 Messumformer-Installation 2.1 Messumformer montieren 2.1.1 Messumformer in Flüssigkeitsanwendung montieren Prozedur 1. Druckentnahmen seitlich an der Prozessleitung platzieren. 2. Den Messumformer neben oder unter den Druckentnahmen montieren. Messumformer mit den Ablass-/Entlüftungsventilen nach oben montieren. Abbildung 2-1: In einer Inline-Flüssigkeitsanwendung montierter Messumformer 2.1.2 ...
- Seite 8 Kurzanleitung Juli 2023 Abbildung 2-2: In einer Inline-Gasanwendung montierter Messumformer 2.1.3 Messumformer in Dampfanwendung montieren Prozedur 1. Druckentnahmen seitlich an der Prozessleitung platzieren. 2. Den Messumformer neben oder unter den Druckentnahmen montieren. 3. Impulsleitungen mit Wasser füllen. Rosemount 3051G...
- Seite 9 Juli 2023 Kurzanleitung Abbildung 2-3: In einer Inline-Dampfanwendung montierter Messumformer Abbildung 2-4: Wand- und Rohrmontage Wandmontage Rohrmontage 1,5/16 x 1½ Schrauben für Wandmontage sind vom Kunden beizustellen. 2.2 Einbaulage des Inline-Messumformers für Überdruck Der Niederdruckanschluss (Referenz-Atmosphärendruck) des Inline- Messumformers für Überdruck befindet sich am Stutzen des Messumformers hinten am Gehäuse.
- Seite 10 Die Standardeinstellung ist Off (Aus) (Symbol offen). Ändern der Schalterkonfiguration: Prozedur 1. Wenn der Messumformer montiert ist, den Messkreis sichern und die Spannungsversorgung unterbrechen. 2. Die Gehäuseabdeckung auf der Seite, die der Seite mit den Anschlussklemmen gegenüberliegt, entfernen. Rosemount 3051G...
- Seite 11 Juli 2023 Kurzanleitung WARNUNG In einer explosionsgefährdeten Atmosphäre die Gehäuseabdeckung des Geräts nicht abnehmen, wenn der Stromkreis unter Spannung steht. 3. Die Schalter Security (Sicherheit) und Alarm mit einem kleinen Schraubendreher in die gewünschte Position schieben. 4. Die Gehäuseabdeckung des Messumformers wieder anbringen.
- Seite 12 Kabeltraverse oder einem Schutzrohr verlegen und diese nicht in der Nähe von Starkstromgeräten vorbeiführen. Keine unter Spannung stehenden Signalleitungen an die Testklemmen anschließen. Verkabelung des Messumformers Prozedur 1. Die Gehäuseabdeckung auf der mit FIELD TERMINALS (Feldanschlussklemmen) markierten Seite entfernen. Rosemount 3051G...
- Seite 13 Juli 2023 Kurzanleitung 2. Die Plusader an die Klemme „+“ (PWR/COMM) und die Minusader an die Klemme „-“ anschließen. 3. Das Gehäuse gemäß den örtlichen Erdungsvorschriften erden. 4. Auf die ordnungsgemäße Erdung achten. BEACHTEN Das Gerätekabel muss: • kurz abisoliert und vom Gehäuse des Messumformers isoliert werden.
- Seite 14 Wenden Sie sich an Emerson, um Funktionstastenfolgen für ältere DD zu erhalten. BEACHTEN Emerson empfiehlt die Installation des neuesten DD, damit ein Zugriff auf den kompletten Funktionsumfang möglich ist. Weitere Informationen zur Aktualisierung der DD-Bibliothek sind unter FieldComm Group zu finden.
- Seite 15 Juli 2023 Kurzanleitung Prozedur Die Gerätekonfiguration mit den Funktionstastenfolgen in Tabelle 2-1 überprüfen. • Ein Prüfvermerk (✓) in der ersten Spalte kennzeichnet die grundlegenden Konfigurationsparameter. Diese Parameter sollten zumindest bei der Konfiguration und beim Einschalten geprüft werden. • Eine (7) in der ersten Spalte zeigt die Verfügbarkeit nur im Modus der HART Version 7 an.
- Seite 16 Display des Messumformers, während sich die externen Tasten unter dem oberen Metallschild befinden. Zum Aktivieren des Bedienerinterface eine beliebige Taste drücken. Die Tastenfunktionen werden in den unteren Ecken des Displays angezeigt. Tastenfunktionen und Menüinformationen sind in Tabelle Abbildung 2-10 dargestellt. Rosemount 3051G...
- Seite 17 Juli 2023 Kurzanleitung Abbildung 2-9: Interne und externe Tasten des Bedieninterface Interne Tasten Externe Tasten Anmerkung Die Bestätigung der Funktion der externen Tasten ist unter Abbildung 2-10 beschrieben. Tabelle 2-2: Tastenfunktionen des Bedieninterface Button SCROLL Left ENTER Right Kurzanleitung...
- Seite 18 Die Geräte werden werkseitig kalibriert. Nach der Installation wird ein Nullpunktabgleich der Messumformer für Überdruck empfohlen, um Fehler aufgrund der Einbauposition oder Einflüsse des statischen Drucks zu eliminieren. Ein Nullpunktabgleich kann mit einem Feldkommunikator oder den Einstelltasten durchgeführt werden. Rosemount 3051G...
- Seite 19 Juli 2023 Kurzanleitung Zur Konfiguration mit dem AMS Device Manager, siehe Rosemount 3051 HART 7 Betriebsanleitung. Anmerkung Beim Nullpunktabgleich ist darauf zu achten, dass das Ausgleichsventil geöffnet ist und alle befüllten Impulsleitungen auf den richtigen Füllstand gefüllt sind. Prozedur Abgleichverfahren auswählen. a) Analoger Nullpunktabgleich –...
- Seite 20 Einen digitalen Nullpunktabgleich durch Auswählen von „Zero Trim“ (Nullpunktabgleich) durchführen. Durchführen des Abgleichs mit analogem Nullpunkt und Messbereich (Option D4) Prozedur 1. Messumformerdruck einstellen. 2. Die Nullpunkttaste zwei Sekunden lang gedrückt halten, um einen analogen Nullpunktabgleich durchzuführen. Rosemount 3051G...
- Seite 21 Juli 2023 Kurzanleitung Durchführen des Abgleichs mit digitalem Nullpunkt (Option Prozedur 1. Messumformerdruck einstellen. 2. Die Nullpunkttaste zwei Sekunden lang gedrückt halten, um einen digitalen Nullpunktabgleich durchzuführen. Kurzanleitung...
- Seite 22 Kurzanleitung Juli 2023 3 Installation einer sicherheitsgerichteten Systeminstrumentierung Einbauverfahren und Systemanforderungen für sicherheitszertifizierte Installationen sind im Referenzhandbuch finden. Rosemount 3051G...
- Seite 23 4.1 Informationen zu EU-Richtlinien Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung ist am Ende der Kurzanleitung zu finden. Die neueste Version der EU- Konformitätserklärung ist auf Emerson.com zu finden. 4.2 Standardbescheinigung Standardmäßig wurde der Messumformer von einem staatlich anerkannten Prüflabor (NRTL), das von der Federal...
- Seite 24 TYP 4X, IP68 INSTALLIEREN GEMÄSS 03031-1024. Spezielle Voraussetzungen für die Verwendung: 1. Das Gehäuse des Rosemount 3051G Messumformers enthält möglicherweise Aluminium, was bei Stößen oder Reibung eine potenzielle Zündquelle darstellen kann. Während der Installation und des Betriebs muss mit größtmöglicher Sorgfalt vorgegangen werden, um Stöße und Reibung zu...
- Seite 25 Juli 2023 Kurzanleitung C6 CSA Ex-Schutz, Staub-Ex-Schutz, Eigensicherheit und Division 2 1053834 Zulas‐ sungs-Nr. CAN/CSA C22.2 Nr. 61010-1-12, CAN/CSA C22.2 Nr. Normen/ Stan‐ 94.2-20, CSA C22.2 Nr. 25-17, CAN/CSA C22.2 Nr. dards 30:20, CAN/CSA C22.2 Nr. 213-17 +UPD1 (2018) +UPD2 (2019) +UPD3 (2021), CAN/CSA C22.2 Nr. 60079-0:19, CAN/CSA C22.2 Nr.
- Seite 26 EN60079-26:2015, EN60079-31:2009 Kennzeichnun‐ II 1/2 G Ex db IIC T6…T4 Ga/Gb, T6(-60 °C ≤ T ≤ gen: 70 °C), T5/T4(-60 °C ≤ T ≤ 80 °C); II 1 D Ex t IIIC T50 °C T 60 °C Da Rosemount 3051G...
- Seite 27 Juli 2023 Kurzanleitung Tabelle 4-1: Prozessanschlusstemperatur Temperaturklasse Prozessanschlusstem‐ Umgebungstempera‐ peratur -60 °C bis +70 °C -60 °C bis +70 °C -60 °C bis +80 °C -60 °C bis +80 °C -60 °C bis +120 °C -60 °C bis +80 °C Spezielle Voraussetzungen zur sicheren Verwendung (X): 1.
- Seite 28 über eine Schutzlackierung aus Polyurethan verfügen. Jedoch ist Vorsicht geboten, um es vor Schlag oder Abrasion zu schützen, wenn das Gerät im Bereich einer Zone 0 platziert ist. N1 ATEX Typ n und Staub BAS00ATEX3167X; BAS01ATEX1427X Zulassungs-Nr.: EN60079-0:2012, EN60079-15:2010, Normen: EN60079-31:2009 Rosemount 3051G...
- Seite 29 Juli 2023 Kurzanleitung Kennzeichnun‐ II 3 G Ex nA IIC T5 Gc (-40 °C ≤ T ≤ +70 °C); gen: II 1 D Ex t IIIC T50 °C T 60 °C Da Spezielle Voraussetzungen zur sicheren Verwendung (X): 1. Dieses Gerät hält dem 500 V-Isolationstest gemäß EN60079-15 nicht stand.
- Seite 30 Jedoch ist Vorsicht geboten, um es vor Schlag oder Abrasion zu schützen, wenn das Gerät im Bereich einer Zone 0 platziert ist. N7 IECEx Typ n IECEx BAS 12.0072X Zulassungs-Nr.: IEC60079-0:2011, IEC60079-15:2010 Normen: Kennzeichnungen: nA IIC T5 Gc (-40 °C ≤ Ta ≤ +70 °C) Rosemount 3051G...
- Seite 31 Juli 2023 Kurzanleitung Spezielle Voraussetzung zur sicheren Verwendung (X): 1. Bei Verwendung des optionalen Anschlussklemmenblocks mit Überspannungsschutz hält das Modell 2088 dem 500 V- Isolationstest nicht stand. Dies muss bei der Installation des Geräts berücksichtigt werden. 4.6 Brasilien E2 INMETRO Druckfeste Kapselung UL-BR 15.0728X Zulassungs-Nr.: ABNT NBR IEC60079-0:2013, ABNT NBR IEC...
- Seite 32 GB50257-2014 „Code for construction and acceptance of electric device for explosion atmospheres and fire hazard electrical equipment installation engineering“ (Norm für Konstruktion und Abnahme von elektrischen Betriebsmitteln in explosionsgefährdeten Atmosphären und Ausführung der Installation von elektrischen Betriebsmitteln bei Brandgefahr) Rosemount 3051G...
- Seite 33 Juli 2023 Kurzanleitung I3 China Eigensicherheit GYJ15.1301X Zulassungs-Nr.: GB3836.1-2010, GB3836.4-2010, GB3836.20-2010 Normen: Ex ia IIC T4 Ga (-55 °C ≤ T ≤ +70 °C) Kennzeichnungen: Spezielle Voraussetzungen zur sicheren Verwendung (X): 1. Das Gehäuse des Messumformers kann nichtmetallische Materialien enthalten1. Bei Verwendung in Zone 0 müssen Zündgefahren durch Stoß...
- Seite 34 Gehäuseschutz (IP-Schutzart) gewährleistet bleibt. 2. Der Blindstopfen darf nicht mit einem Adapter verwendet werden. 3. Blindstopfen und Gewindeadapter müssen entweder ein NPT- oder ein metrisches Gewinde aufweisen. G½-Gewinde sind nur bei vorhandenen (älteren) Geräteinstallationen akzeptabel. Rosemount 3051G...
- Seite 35 Juli 2023 Kurzanleitung 5 Konformitätserklärung Kurzanleitung...
- Seite 36 Kurzanleitung Juli 2023 Rosemount 3051G...
- Seite 37 Juli 2023 Kurzanleitung Kurzanleitung...
- Seite 38 Kurzanleitung Juli 2023 Rosemount 3051G...
- Seite 39 Juli 2023 Kurzanleitung Kurzanleitung...
- Seite 40 Kurzanleitung Juli 2023 Rosemount 3051G...
- Seite 41 Juli 2023 Kurzanleitung Kurzanleitung...
- Seite 42 Kurzanleitung Juli 2023 Rosemount 3051G...
- Seite 43 Juli 2023 Kurzanleitung 6 China RoHS Kurzanleitung...
- Seite 44 © 2023 Emerson. Alle Rechte vorbehalten. Die Verkaufsbedingungen von Emerson sind auf Anfrage erhältlich. Das Emerson Logo ist eine Marke und Dienstleistungsmarke der Emerson Electric Co. Rosemount ist eine Marke der Emerson Unternehmensgruppe. Alle anderen Marken sind Eigentum ihres jeweiligen Inhabers.