Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Wählen Der Untertitelsprache [Subtitle]; Wählen Der Tonsprache Und Des Tonkanals [Audio] - JVC XV-D9000 Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Abspielen einer DVD Video-Disc
Wählen der Untertitelsprache [SUBTITLE]
Sie können bei einer Disc, die Untertitel enthält, wie zum Beispiel ausländische Filme, den Typ der angezeigten Untertitel
auswählen oder die Untertitel ganz abschalten.
Während der Wiedergabe einer DVD Video-Disc, die Untertitel enthält
1
Drücken Sie [SUBTITLE].
2
Drücken Sie / , um die Untertitel auszuwählen.
• Jeder Tastendruck ändert die Untertitel-Anzeige.
Beispiel:
• Englisch, Spanisch, Französisch, Chinesisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, und die Sprachcodes für jede
andere Sprache werden angezeigt. Siehe Seite 68.
3
Drücken Sie [ENTER].
Die Untertitel-Anzeige auf dem Bildschirm erlischt.
• Wenn Sie für 10 Sekunden oder mehr keinen Bedienvorgang durchführen, erlischt die Anzeige automatisch.
• Mit einem Druck auf [SUBTITLE] können Sie die Untertitel ein- oder ausschalten.
Wenn bei Tastendruck
Die Disc enthält keine Untertitel oder verhindert, dass sie abgeschaltet werden können.
Wählen der Tonsprache und des Tonkanals [AUDIO]
Einige DVD Audio-Discs enthalten mehrere Tonspuren. Sie können auswählen, welche Tonspur sie hören möchten.
Während der Wiedergabe einer DVD Video-Disc, die die Audio-Auswahl erlaubt
1
Drücken Sie [AUDIO].
2
Drücken Sie [AUDIO] oder / , um die Audiospur, die Sie hören wollen, auszuwählen.
• Jeder Tastendruck ändert die Audio-Einstellung.
Beispiel:
• Englisch, Spanisch, Französisch, Chinesisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, und die Sprachcodes für jede
andere Sprache werden angezeigt. Siehe Seite 68.
3
Drücken Sie [ENTER].
Die Audio-Anzeige auf dem Bildschirm erlischt.
• Wenn Sie für 10 Sekunden oder mehr keinen Bedienvorgang durchführen, erlischt die Anzeige automatisch.
Wenn bei Tastendruck
Die Disc enthält nur eine Audio-Spur oder verhindert, dass Änderungen durchgeführt werden.
5 4
1/2
(Englisch)
(Französisch)
2/2
(Untertitel ausgeschaltet)
–/2
erscheint
1/2
(ENGLISCH)
2/2
(FRANZÖSISCH)
erscheint

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis