Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Abilica WinStride KH-816D2 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Abilica Anleitungen
  4. Fitness-Ausrüstung
  5. WinStride KH-816D2
  6. Bedienungsanleitung

Abilica WinStride KH-816D2 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Art.nr. 300 923
Model KH-816D2

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Abilica WinStride KH-816D2

Inhaltszusammenfassung für Abilica WinStride KH-816D2

  • Seite 1 Art.nr. 300 923 Model KH-816D2...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INNHOLD / INNEHÅLL / CONTENTS / SISÄLLYS/ INHALT Deletegning / Sprängskiss / Parts drawing / Osakuvaus/ Teilezeichnung Deleliste / Dellista / Parts List / Osaluettelo/ Liste der Einzelteile Check list Montering / Assembly / Asennus/ Montage Viktig informasjon Brukeranvisning Reklamasjonsvillkår Kontaktinformasjon ( Norge og Danmark) Viktig information ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER...
  • Seite 3 Wichtige Informationen Operating the console Reklamationsbestimmungen Wichtige Informationen Zum Service...

  • Seite 4: Deletegning / Sprängskiss / Parts Drawing / Osakuvaus/Teilezeichnung

    Deletegning / Sprängskiss / Parts drawing / Osakuvaus/ Teilezeichnung...

  • Seite 5: Deleliste / Dellista / Parts List / Osaluettelo/ Liste Der Einzelteile

    Deleliste / Dellista / Parts List / Osaluettelo/ Liste der Einzelteile Part nr. Description Specification Amount Main frame Front stabilizer D76x1.5Tx480L Hexagon bolt M8*90L M8x1.25x90L Rear foot cap D76*86 Front foot cap (left) D76*120L Front foot cap (right) D76*120L Curved disc D22*D8.5*1.5T D22xD8.5x1.5T Disc spring D15.4*D8.2*2T D15.4xD8.2x2T...
  • Seite 6 Part nr. Description Specification Amount Bolt M6*15L M6*1.0*15L Bolt M8*35L M8*1.25*35L Flat disc D21*D8.5*1.5T Veivaksel D20*116L Magnet Transverse screw ST3.5*1.27*15L Computer SM-2690-76, KLASSE A Pulse sensor WP1007-12B(D22.2) Puls cable 600L flat washer D25xD8.5x2T Computer cover, back 340*150*50 Computer cover, front 380*150*50 Front pedal cover D15.83*63.2L...

  • Seite 7: Check List

    Check list & 67 & 68...

  • Seite 8: Montering / Assembly / Asennus/ Montage

    Montering / Assembly / Asennus/ Montage Step 1 (x4) M8*1.25*90L D15.4*D8.2*2T D22*D8.5*1.5T Step-1 1) Mount front stabilizer (2) and back stabilizer (19) on main frame (1) by using hexagon bolt (3), curved washer (6) and spring washer(7). 2) Adjust hight by turning wheel on rear foot cap (4).
  • Seite 9 Step 2 (x4) M6*1*45L D14*D6.5*0.8T D40*M6*12 Step-2 1) Mount left and right pedal (21L & 21R) on pedal support tube (11) by using screw (20), flat washer (73) and switch (77). 2) There are 3 optional positions.
  • Seite 10 Step 3 (x8) M8*1.25*20L D15.4*D8.2*2T D22*D8.5*1.5T Step-3 1) This step should be done by 2 persons. 2) Lift up cover on front pole (49) as in fig. (a), and connect data cable (29 & 30) as fig. (b) 3) Mount front pole (10) on mainframe and tighten as fig. (c) by using curved washer (6), spring washer (7) and hexagon bolt(9).
  • Seite 11 Step 4 (x4) M5*10L Step-4 1) Conect cable (29) to computer (64), and tighten computer (64) one pole (10) by using screws (76).
  • Seite 12 Step 5 (x2) M8*1.25*100L D22*D8.5*1.5T D22*D8.5*1.5T D15.4*D8.2*2T M8*1.25*8T Step-5 1） Mount left and right handle (72L & 72R) on pole (10) by using hexagon bolt(17), curved masher (6), spring washer (7) and nut (18). 2） Connect sensore (65) to computer (64) 3）...
  • Seite 13 Step 6 Step-6 1) Mount front (68) and back computer cover (67) on pole (10) By using screw (90 & 91).

  • Seite 14: Viktig Informasjon

    VIKTIG INFORMASJON Bruksområdet for dette treningsapparatet er hjemmetrening. Apparatet skal kun brukes som beskrevet i denne bruksanvisningen. Eieren av trimapparatet er ansvarlig for at alle brukere er kjent med disse sikkerhetsreglene. Under montering; sørg for at alle skruer og muttere sitter på rett plass og at de entrer skikkelig, før du begynner å...
  • Seite 15 BRUKSANVISNING KNAPPEFUNKSJONER︰ For å øke funksjonsverdien. DOWN For å redusere funksjonsverdien. MODE For å bekrefte innstilt verdi. RESET For å fjerne innstilt verdi og gå tilbake til treningsvalg i hovedmenyen. START/STOP For å starte eller avslutte trening RECOVERY For å teste pulsens rekonvalensstatus. TOTAL RESET For å...
  • Seite 16 BRUKSANVISNING: 1. Når du slår på, viser LCD segmentet i 2 sekunder med lang pipelyd. (tegning 1), og viser hjuldiameter (tegning 2). tegning 1 tegning 2 2. Forhåndsinnstill brukerdata fra bruker 1 til bruker 4 (SEX, WEIGHT, HEIGHT og AGE). Skjerm går i ventemodus. tegning 3 3.
  • Seite 17 4. Trening i PROGRAM-modus: 4-1 I PROGRAM-modus kan du trykke UP/DOWN-knappen for å velge program P01,P02,P03..-P12, det valgte programmet blir vist på skjermen i 2 sekunder, deretter vises programprofilen tilsvarende. (tegning 8-9). tegning 8 tegning 9 4-2 LOAD 1 (forhåndsinnstilt verdi) blinker etter treningsprogram er valgt, du kan trykke UP/DOWN-knappen for å...
  • Seite 18 6. Trening i USER PROGRAM： 6-1 Etter at USER PROGRAM er valgt, kan du stille inn foretrukket programprofil ved å trykke på UP-, DOWN- og MODE-knappen for hver blinkende kolonne. Det er 20 segmenter for innstilling. Hvis du ønsker å avslutte under innstillingen, kan du holde inne MODE-knappen i 2 sekunder.
  • Seite 19 RETNINGSLINJER FOR REKLAMASJONSBEHANDLING Reklamasjonsbestemmelsene omhandler produkter brukt til hjemmetrening. For bedriftsmarkedet finnes egen oversikt over garantibestemmelser for semi-proff utstyr. Komponentene som trimutstyr er satt sammen av er i hovedsak delt inn i tre hovedgrupper; Slitedeler, Andre utskiftbare komponenter og Konstruksjon/rammeverk. Med Slitedeler menes deler som man ved normal bruk vil måtte påregne og bytte ut med jevne mellomrom.
  • Seite 20 VIKTIG VEDRØRENDE SERVICE Om det skulle oppstå problemer av noe slag, ber vi deg om å kontakte Mylna Service. Vi vil gjerne at du kontakter oss før du kontakter butikken slik at vi kan tilby deg best mulig hjelp. – her vil du finne informasjon om Besøk vår hjemmeside www.mylnasport.no produktene, brukermanualer, ett kontaktskjema for å...

  • Seite 21: Viktig Information

    VIKTIG INFORMATION Användningsområdet för detta träningsredskap är hemmaträning. Träningsredskapet får endast användas enligt beskrivningen i denna bruksanvisning. Träningsredskapets ägare ansvarar för att alla användare har satt sig in i dessa säkerhetsföreskrifter. Vid montering: se till att alla skruvar och muttrar sitter på rätt plats och att de är ordentligt införda innan du börjar spänna dem.

  • Seite 22: Användningsinstruktioner

    ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER KNAPPFUNKTIONER: UP (upp) Ökar funktionsvärdet. DOWN (ner) Minskar funktionsvärdet. MODE (läge) Bekräftar inställningsvärdet. RESET (återställ) Rensar inställningsvärdet och återgår till huvudmenyn för träningsval START/STOP För start eller stopp av träning RECOVERY Testar pulsåterhämtningsstatus. (återhämtning) TOTAL RESET (total Sätter på datorn igen återställning) DISPLAYFUNKTIONER: Uppräkning –...
  • Seite 23 ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER: 1. Ström på, LCD-displayen visar segment i 2 sekunder med långa signaler (bild 1), och visar hjuldiameter (bild 2). Bild 1 Bild 2 2. Förinställ användardata från User 1 (användare 1) till User 4 (SEX (kön), WEIGHT (vikt), HEIGHT (höjd) och ålder). Skärmen försätts i standby-läge. Bild 3 3.
  • Seite 24 4. Träning i PROGRAM-läge : 4-1 I läget PROGRAM kan du trycka på UP/DOWN för att välja program bland P01, P02, P03..~P12. Det valda programmet visas på displayen i 2 sekunder, och därefter visas motsvarande programprofil (bild 8-9). Bild 8 Bild 9 4-2 LOAD 1 (förinställningsvärde för belastning) blinker när du valt träningsprogram.
  • Seite 25 6. Träning med USER PROGRAM (användarprogram): 6-1 När du har valt USER PROGRAM, kan du välja önskad programprofil genom att trycka på UP, DOWN och MODE för varje blinkande kolumn. Det finns 20 segment för inställning. Om du vill avbryta under inställningen, kan du hålla in MODE i 2 sekunder för att avsluta.

  • Seite 26: Reklamationsvillkor

    REKLAMATIONSVILLKOR Reklamationsvillkoren omfattar produkter som endast användts till hemmaträning För företagsmarknaden gäller egna villkor. Villkoren omfattar slitdelar, andra utbytbara komponenter och konstruktion/ramverk. Med slitdelar avses delar som man vid normal användning måste räkna med att byta ut med jämna mellanrum. Härunder inräknas delar som bromsklossar, linhjul, vajrar, justeringsskruvar, kullager, gummiband, fjädrar och liknande.
  • Seite 27 VIKTIGT BETRÄFFANDE SERVICE Om det skulle uppstå roblem av något slag, kontakta Mylna Service. Vi skulle vilja att ni kontaktar oss innan du kontaktar butiken så att vi kan erbjuda dig bästa möjliga hjälp. Besök vår hemsida www.mylnasport.se - här hittar du information om produkterna, bruksanvisningar, ett kontaktformulär som du kan använda för att komma i kontakt med oss och möjlighet att beställa reservdelar.

  • Seite 28: Important Information

    IMPORTANT INFORMATION The area of use for this fitness equipment is home exercise. The exercise machine should only be operated as described in this manual. The owner of the equipment is responsible that all users of the exercise machine are familiar with the contents of these precautions.

  • Seite 29: User Manual

    User manual Buttons︰ Increase function value DOWN Reduce function value. MODE Confirm value. RESET Reset value and return to menu. START/STOP Start or stop exercise. RECOVERY Check recovery with pulse. TOTAL RESET Turn computer back on. DISPLAYFUNKSJONER: TIME Count upward - Without preset target time. The computer counts up from 00:00, with 1 second step.
  • Seite 30 User manual: 1. When you turn on, the LCD is shown for 2 seconds with bip noise. (drawing 1), and show diameter of flywheel (drawing 2). drawing 1 drawing 2 2. Preset user data from user 1 until 4 (SEX, WEIGHT, HEIGHT and AGE). Screen goes to standby .
  • Seite 31 4. Traning i PROGRAM-mode: 4-1 in PROGRAM-mode, press UP/DOWN-button to select between program P01,P02,P03..-P12, chosen program will be shown in screen for 2 seconds, then program profile. (drawing 8-9). drawing 8 drawing 9 4-2 LOAD 1 (preset value) flashes after exercise program is selected, you can press the UP / DOWN button to select level from 1 to 16 and the MODE button for confirmation.
  • Seite 32 6. Training in USER PROGRAM： 6-1 After USER PROGRAM is chosen, can you set preferred program by pressing UP-, DOWN- and MODE-button for each column. There are 20 segments to preset. If you want to exit under the presetting, hold the MODE button for 2 seconds.

  • Seite 33: Warranty Regulations

    WARRANTY REGULATIONS The warranty regulations apply for products that are used for home exercise. For the corporate market, there are specially adapted products and separate warranty regulations apply. Exercise equipment consist mainly of three component categories; Wearing parts, Other replaceable labour parts, and Frame / Structure. By Wearing parts is implied parts that will eventually be worn down through normal use, and thereby need to be replaced regularly.

  • Seite 34: Tärkeitä Tietoja

    TÄRKEITÄ TIETOJA Tämän kuntoiluvälineen käyttöalue on kotikuntoilu. Pyörää saa käyttää vain, kuten näissä käyttöohjeissa on kuvattu. Pyörän omistaja on vastuussa siitä, että käyttäjät tuntevat nämä turvallisuusohjeet. Huolehdi asennuksen aikana, että kaikki ruuvit ja mutterit ovat oikeilla paikoilla ja ruuvaa ne huolella, ennen kuin aloitat niiden kiristämisen. Sijoita pyörä...

  • Seite 35: Käyttöohje

    KÄYTTÖOHJE NÄPPÄINTOIMINNOT: UP (ylös) Nostaa toiminnon arvoa. DOWN (alas) Laskee toiminnon arvoa. MODE (tila) Asetetun arvon vahvistaminen. RESET (nollaus) Tyhjentää asetusarvon ja palaa päävalikon harjoitusvalintaan. START/STOP Harjoittelun aloittaminen tai lopettaminen (käynnistys/seis) RECOVERY (nollaus) Testaa sykkeen palautumistilan. TOTAL RESET (täysi Kytkee tietokoneen päälle uudelleen nollaus) NÄYTTÖTOIMINNOT: Laskeminen ylöspäin –...
  • Seite 36 KÄYTTÖOHJE: 1. Virta kytketään päälle, LCD-näyttö näkyy 2 sekunnin ajan äänimerkkien kanssa (kuva 1) ja näyttää pyörän halkaisijan (kuva 2). kuva 1 kuva 2 2. Ennakkoon asetetut käyttäjätiedot User 1 (käyttäjä 1) – User 4 (SEX (sukupuoli), WEIGHT (paino), HEIGHT (pituus) ja ikä). Näyttö siirtyy valmiustilaan.
  • Seite 37 4. Harjoittelu PROGRAM-tilassa: 4-1 PROGRAM-tilassa voit painaa UP/DOWN-näppäimiä ja valita ohjelma ohjelmista P01, P02, P03...P12. Valittu ohjelma näkyy näytössä 2 sekunnin ajan, ja sen jälkeen näytetään vastaava ohjelmaprofiili. kuva 8–9). kuva 8 kuva 9 4-2 LOAD 1 (vastuksen asetusarvo) vilkkuu, kun valitset harjoitteluohjelman. Paina UP/DOWN-näppäimiä...
  • Seite 38 6. Harjoittelu, USER PROGRAM： 6-1 Kun USER PROGRAM on valittu, voit valita halutun käyttäjäprofiilin painamalla UP-, DOWN- ja MODE-näppäimiä vilkkuvissa sarakkeissa. Asetettavana on 20 segmenttiä. Jos haluat keskeyttää asetusten teon, voit painaa MODE-näppäintä 2 sekunnin ajan. Aiempi asetusprofiili tallennetaan keskeneräisiin profiileihin. 7.
  • Seite 39 VALITUSOHJEET Valitusehdot koskevat kotikuntoilussa käytettyjä tuotteita. Yritysmarkkinoille on oma jakso puoliammattilaisvälineiden takuuehdoista. Kuntoilulaitteiden tapaiset komponentit on koottu pääasiassa kolmeen pääryhmään jaettavista osista: kulutusosat muut vaihdettavat osat ja rakenne/runko-osat. Kulutusosilla tarkoitetaan osia, jotka normaalissa käytössä kuluvat ja joita on vaihdettava säännöllisin väliajoin. Näitä ovat esimerkiksi jarrupalat, pyörät, vaijerit, säätöruuvit, kuulalaakerit ja jouset.
  • Seite 40 TÄRKEÄÄ LIITTYEN HUOLTOON Jos jonkinlaisia ongelmia tuotteen kanssa sattuisi ilmenemään, ole yhteydessä Mylna Serviceen. Haluamme auttaa teitä parhaalla mahdollisella tavalla ja toivoisimme että olette yhteydessä meihin suoraan ennen asiointia myyjän kanssa. Tutustu sivuihimme www.mylnasport.fi - Sieltä löydät mm. Tuotetietoa, ohjekirjoja ja yhteydenottolomakkeen.
  • Seite 41 WICHTIGE INFORMATIONEN Das Gerät darf ausschließlich gemäß dieser Bedienungsanleitung verwendet werden. Der Eigentümer des Fitnessgeräts ist dafür verantwortlich dafür, dass alle Nutzer mit diesen Sicherheitsregeln vertraut sind. Stellen Sie bei der Montage sicher, dass alle Schrauben und Muttern an den richtigen Positionen verbaut und korrekt in den Bohrungen sitzen, bevor Sie mit dem Festziehen beginnen.

  • Seite 42: Bedienung Des Computers

    BEDIENUNG DES COMPUTERS TASTENFUNKTIONEN: Vergrößert den Funktionswert. DOWN Verkleinert den Funktionswert. MODE Bestätigt den eingestellten Wert. RESET Entfernt einen eingestellten Wert und wechselt zurück in die Trainingsauswahl im Hauptmenü. START/STOP Startet oder beendet das Training RECOVERY Testet den Erholungsstatus des Pulses. TOTAL RESET Startet den Computer neu.
  • Seite 43 BEDIENUNGSANLEITUNG: 1. Beim Einschalten gibt das LCD-Segment zwei Sekunden lang einen Signalton aus (Abbildung 1) und zeigt den Raddurchmesser an (Abbildung 2). Abbildung 1 Abbildung 2 2. Voreinstellen der Nutzerdaten von Nutzer 1 bis Nutzer 4 ("SEX", "WEIGHT", "HEIGHT" und "AGE"). Der Bildschirm wechselt in den Wartemodus. Abbildung 3 3.
  • Seite 44 4. Training im Modus "PROGRAM": 4-1 Im Modus "PROGRAM" können Sie mithilfe der Tasten "UP"/"DOWN" aus den Programmen P01, P02, P03 bis P12 auswählen. Das ausgewählte Programm wird zwei Sekunden lang auf dem Bildschirm angezeigt, anschließend wird das entsprechende Programmprofil dargestellt. (Abbildung 8-9) Abbildung 8 Abbildung 9...
  • Seite 45 Abbildung 14 Abbildung 15 6. Training im Modus"USER PROGRAM": 6-1 Nachdem Sie "USER PROGRAM" ausgewählt haben, können Sie ein voreingestelltes Programmprofil erstellen, indem Sie die Tasten "UP"/"DOWN" und "MODE" für jede blinkende Spalte auswählen. Sie können 20 Segmente einstellen. Wenn Sie den Vorgang während des Einstellungsvorgangs beenden möchten, halten Sie die Taste "MODE"...

  • Seite 46: Richtlinien Für Das Reklamationsverfahren

    RICHTLINIEN FÜR DAS REKLAMATIONSVERFAHREN Die Reklamationsbestimmungen betreffen Produkte, die für das Heimtraining verwendet werden. Für den Betriebsmarkt gibt es eine separate Übersicht über die Garantiebestimmungen für semiprofessionelle Ausrüstung. Die Komponenten, aus denen Fitnessgeräte sich zusammensetzen, unterteilen sich im Wesentlichen in drei Hauptgruppen, Verschleißteile, Andere austauschbare Teile und Konstruktion/Rahmen.
  • Seite 47 WICHTIGE INFORMATIONEN ZUM SERVICE Im Falle jeglicher Probleme bitten wir Sie, Mylna Service zu kontaktieren. Bitte kontaktieren Sie uns, bevor Sie sich an die Geschäftsfiliale wenden, damit wir Ihnen die bestmögliche Hilfestellung geben können. Auf unserer Website www.mylnasport.com finden Sie Informationen zu unseren Produkten, Bedienungsanleitungen und ein Kontaktformular, über das Sie uns erreichen können.

Inhaltsverzeichnis