ABB C577 Betriebsanleitung Seite 9

IV
V
offen
open
ouverts
abierto
aperto
aberto
VI
NOT-AUS
EMERGENCY STOP
ARRET D'URGENCE
PARO EMERGENCIA
EMERGENZA
PAR. EMERGÊNCIA
Technische Änderungen vorbehalten. Zum späteren Gebrauch aufbewahren!
Subject to change without prior notice. Store for use at a later date.
A1 Y11 Y21 Y33
¿ 

À
Y12 Y22 Y34
A2
24 V AC/DC
A1 Y11
zu
closed
fermés
cerrado
chiuso
fechado
Y21 Y22
N/–
24 V AC/DC
A1
Y21 Y22
N/–
13 23
 
Á Â

Ã
14 24
L/+
K1
K2
Y12 Y33 Y34
A2
N/–
EIN
ON
K1
MARCHE
LIGADO
K2
Y11 Y12 Y33 Y34
A2
13 23
K1
K2
M
14 24
K1 K2
L/+
13 23
K1
K2
14 24
K1 K2
N/–
ABB STOTZ-KONTAKT GmbH
Postfach 10 16 80
D-69006 Heidelberg
Bestell-Nr./Order No.: 2CDC 113 017 M9701
M